ది టేల్ ఆఫ్ పీటర్ రాబిట్ (పుస్తకం)

ఒక చిన్న పుస్తకంలో ఒక రహస్య ప్రపంచం

నేను ఒక చిన్నారి చేతుల్లో చిన్నగా, దృఢంగా ఉన్న అనుభూతిని పొందుతాను. నా ముఖచిత్రం ప్రశాంతమైన, సున్నితమైన నీలం రంగులో ఉంటుంది, దానిపై మీరు మెరిసే ఇత్తడి బటన్లతో కూడిన అందమైన నీలి రంగు జాకెట్ ధరించిన ఒక చిన్న కుందేలు చిత్రాన్ని చూడవచ్చు. మీరు నన్ను దగ్గరగా పట్టుకుంటే, పాత కాగితం మరియు గొప్ప సిరా యొక్క మసక వాసనను పీల్చుకోవచ్చు, ఇది నా పేజీల మధ్య దాగి ఉన్న సాహసానికి ఒక వాగ్దానం. మీరు నా పేజీలను తిప్పినప్పుడు, అవి నునుపుగా మరియు చల్లగా అనిపిస్తాయి. లోపల, ఒక రహస్య ప్రపంచం మీ కోసం వేచి ఉంది. అది విశాలమైన కూరగాయల తోటలు, మిస్టర్ మెక్‌గ్రెగర్ అనే ఒక కోపిష్టి తోటమాలి, మరియు చాలా ధైర్యవంతుడైన, కానీ చాలా అల్లరి చేసే ఒక చిన్న కుందేలు కథానాయకుడి ప్రపంచం. ఈ కథానాయకుడు తన తల్లిని మరియు తన సోదరీమణులు ఫ్లాప్సీ, మోప్సీ మరియు కాటన్-టెయిల్‌ను ప్రేమిస్తాడు, కానీ అతను కొంచెం సాహసం చేయకుండా ఉండలేడు, దూరంగా ఉండమని హెచ్చరించినప్పటికీ. అతను ఒక తోట గేటు కింద నుండి దూరి, ఉత్సాహం, ప్రమాదం మరియు ఇంటికి తిరిగి వెళ్ళే మార్గం కోసం వెతుకులాటతో నిండిన ఒక రోజులోకి ప్రవేశించబోతున్నాడు. నేను కేవలం కాగితం కంటే ఎక్కువ; నేను ఒక కథను. నేను ది టేల్ ఆఫ్ పీటర్ రాబిట్.

ఒక స్నేహితుడి నుండి ఒక లేఖ

నా జీవితం పుస్తకాల అరలో ప్రారంభం కాలేదు. ఇది స్నేహితుల మధ్య పంచుకున్న ఒక రహస్యంగా, ఉత్తరం ద్వారా పంపిన ఒక చిన్న మాయాజాలంగా ప్రారంభమైంది. సెప్టెంబర్ 4వ, 1893న, నేను కేవలం ఒక లేఖను మాత్రమే. నా సృష్టికర్త, బీట్రిక్స్ పాటర్ అనే ఒక అద్భుతమైన మహిళ, అనారోగ్యంతో మంచం పట్టిన నోయెల్ మూర్ అనే ఒక చిన్న బాలుడిని ఉత్సాహపరిచేందుకు నన్ను రాసి, చిత్రించింది. బీట్రిక్స్ ప్రశాంతమైన మరియు పరిశీలనాత్మక కళాకారిణి, ఆమె తన యవ్వనాన్ని జంతువుల మరియు లేక్ డిస్ట్రిక్ట్ యొక్క అద్భుతమైన ఆంగ్ల గ్రామీణ ప్రాంతాల వివరణాత్మక చిత్రాలతో స్కెచ్‌బుక్‌లను నింపడంలో గడిపింది. ఆమెకు తన పెంపుడు కుందేలు, పీటర్ పైపర్ అంటే ప్రత్యేక ప్రేమ ఉండేది, అది ఒక అల్లరి జీవి, దానిని ఆమె పట్టీ కట్టి నడకకు కూడా తీసుకువెళ్ళేది. ఆమె తన పెంపుడు జంతువు పట్ల తనకున్న అభిమానాన్ని మరియు ప్రకృతిపై తనకున్న లోతైన జ్ఞానాన్ని నా కథలోకి చొప్పించింది. పీటర్ రాబిట్ పాత్ర నేరుగా ఆమె ప్రియమైన పెంపుడు జంతువు ఆధారంగా రూపొందించబడింది, మరియు మిస్టర్ మెక్‌గ్రెగర్ తోట ఆమెకు బాగా తెలిసిన గోడల తోటల నుండి ప్రేరణ పొందింది. నేను కీర్తి లేదా సంపద కోసం సృష్టించబడలేదు; నేను దయతో కూడిన ఒక చర్య నుండి పుట్టాను, అనారోగ్యంతో ఉన్న ఒక పిల్లవాడి ముఖంలో చిరునవ్వు తీసుకురావడానికి ఉద్దేశించిన ఒక సాధారణ, హృదయపూర్వక బహుమతి. బీట్రిక్స్ లేఖ ఆమె మనోహరమైన వాటర్ కలర్ స్కెచ్‌లతో నిండి ఉంది, ఇది పీటర్ యొక్క తృటిలో తప్పించుకోవడాలు మరియు అతని ఆత్రుత ప్రయాణాన్ని చూపిస్తుంది, నేను ఒక పుస్తకంలో ముద్రించబడక ముందే కథకు జీవం పోసింది.

ఒక డ్రాయర్ నుండి ప్రపంచానికి

సంవత్సరాలుగా, నేను ఒక ప్రైవేట్ కథగా, ఒక డ్రాయర్‌లో దాగి ఉన్నాను. కానీ బీట్రిక్స్ పాటర్‌కు ఇతర పిల్లలు కూడా నోయెల్ లాగే పీటర్ సాహసాన్ని ఆనందిస్తారనే భావన కలిగింది. 1900లో, ఆమె నోయెల్‌ను ఆ లేఖను తిరిగి ఇవ్వమని అడిగింది, తద్వారా దానిని ఒక సరైన పుస్తకంగా విస్తరించవచ్చు. ఆమె మరిన్ని నలుపు-తెలుపు చిత్రాలను సృష్టించి, నా పేజీలను జాగ్రత్తగా అమర్చింది. అయితే, నన్ను అందరి కోసం ఒక పుస్తకంగా మార్చడం అంత సులభం కాదు. ఆమె నన్ను కనీసం ఆరు వేర్వేరు ప్రచురణ సంస్థలకు పంపింది, మరియు ఒకరి తర్వాత ఒకరు, వారందరూ నన్ను వెనక్కి పంపారు. కొందరు నేను చాలా చిన్నగా మరియు సరళంగా ఉన్నానని భావించారు. మరికొందరు ఆమె సున్నితమైన వాటర్ కలర్ చిత్రాలను బోల్డ్, ప్రకాశవంతమైన రంగులకు మార్చాలని కోరుకున్నారు, ఇది నా ప్రపంచంలోని ప్రశాంతమైన ఆకర్షణను నాశనం చేస్తుందని బీట్రిక్స్‌కు తెలుసు. ఆమె నాపై తనకున్న దృష్టిని నమ్మింది—చిన్న చేతుల కోసం ఒక చిన్న పుస్తకం, నిజమైన మరియు సున్నితమైన చిత్రాలతో. వదులుకోవడానికి ఇష్టపడని ఆమె, ఒక ధైర్యమైన నిర్ణయం తీసుకుంది. తన సొంత పొదుపును ఉపయోగించి, ఆమె నన్ను స్వయంగా ప్రచురించాలని నిర్ణయించుకుంది. డిసెంబర్ 16వ, 1901న, నా మొదటి 250 కాపీలు నలుపు మరియు తెలుపు చిత్రాలతో ప్రైవేట్‌గా ముద్రించబడ్డాయి. ఇది గొప్ప పట్టుదలకు నిదర్శనం, నిపుణుల తీర్పుకు వ్యతిరేకంగా ఒక కళాకారిణి తన స్వంత సృష్టిపై నమ్మకానికి నిదర్శనం.

ప్రతి ఇంట్లో ఒక కుందేలు

ఆ మొదటి చిన్న ముద్రణ విజయవంతమైంది, మరియు త్వరలోనే, నన్ను మొదట తిరస్కరించిన ప్రచురణకర్తలలో ఒకరైన ఫ్రెడరిక్ వార్న్ & కో., తమ మనసు మార్చుకున్నారు. బీట్రిక్స్ పాటర్ నిజంగా ప్రత్యేకమైనదాన్ని సృష్టించిందని వారు గ్రహించారు. వారు నన్ను ప్రచురించడానికి అంగీకరించారు, కానీ ఆమె నా చిత్రాలను రంగులలో తిరిగి గీస్తేనే. ఆమె అంగీకరించింది, మరియు అక్టోబర్ 2వ, 1902న, నేను ఈ రోజు తెలిసిన మరియు ఇష్టపడే అందమైన, మృదువైన వాటర్ కలర్స్‌తో అధికారికంగా ప్రచురించబడ్డాను. నేను తక్షణమే సంచలనం అయ్యాను. పిల్లలు నా చిన్న పరిమాణాన్ని ఆరాధించారు, వారి చేతుల్లో పట్టుకోవడానికి సరైనది. తన తల్లి మాట వినని కానీ ప్రేమించదగిన కుందేలు ఇంటికి సురక్షితంగా తిరిగి వచ్చే నా కథ ప్రతి కుటుంబంలో ప్రతిధ్వనించింది. నేను కేవలం ఒక పుస్తకం కంటే ఎక్కువ; నేను ఒక స్నేహితుడిని అయ్యాను. నా ప్రజాదరణ ఎంతగా పెరిగిందంటే, 1903లో, బీట్రిక్స్ మొట్టమొదటి పీటర్ రాబిట్ బొమ్మను రూపొందించింది, నన్ను చరిత్రలో లైసెన్స్ పొందిన వస్తువుగా మారిన మొదటి కల్పిత పాత్రలలో ఒకటిగా చేసింది. నా అమ్మకాల నుండి వచ్చిన ఆదాయం బీట్రిక్స్‌కు ఆర్థిక స్వాతంత్ర్యాన్ని ఇచ్చింది, ఆ సమయంలో కొద్దిమంది మహిళలకు మాత్రమే అది ఉండేది. ఇది ఆమెకు 1905లో లేక్ డిస్ట్రిక్ట్‌లో హిల్ టాప్ ఫార్మ్ కొనడానికి వీలు కల్పించింది, నా సృష్టికి ప్రేరణనిచ్చిన ప్రకృతి దృశ్యాలను రాబోయే తరాల కోసం భద్రపరిచింది.

ఇప్పటికీ ఊహల ద్వారా గెంతుతూనే ఉన్నాను

ఒక శతాబ్దానికి పైగా, నేను నా ఆంగ్ల తోట నుండి ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న పిల్లల ఊహల్లోకి గెంతాను. నేను డజన్ల కొద్దీ భాషల్లోకి అనువదించబడ్డాను, కానీ నా కథ అలాగే ఉంది. ఇది ఉత్సుకత, అవిధేయత యొక్క పరిణామాలు, మరియు ఇంటి భద్రతకు తిరిగి రావడం యొక్క ఓదార్పు ఉపశమనం గురించి ఒక సాధారణ కథ. నేను కేవలం కాగితం మరియు సిరా కంటే ఎక్కువ. నేను ప్రపంచాన్ని అద్భుతంతో చూడటానికి ఒక ఆహ్వానం, తప్పులు చేయడం పెరగడంలో ఒక భాగమని ఒక రిమైండర్, మరియు ఒక భయానక సాహసం తర్వాత కూడా, మీ కోసం ఎల్లప్పుడూ వెచ్చని మంచం మరియు ప్రేమగల కుటుంబం యొక్క ఓదార్పు వేచి ఉంటుందని ఒక వాగ్దానం. నేను ఒకేసారి ఒక చిన్న పాఠకుడిలో అద్భుతం యొక్క స్ఫూర్తిని సజీవంగా ఉంచుతాను.