ఓషున్ - యోరుబా

నిశ్శబ్ద భూమి

నా స్వరం నది యొక్క సున్నితమైన గొణుగుడు, నా నవ్వు నీటిపై సూర్యరశ్మి యొక్క మెరుపు. నేను ఓషున్, మరియు ప్రవహించే ప్రవాహాలలో ఉన్న నా ఇంటి నుండి, నేను మానవులు మరియు దేవతల ప్రపంచాన్ని చూస్తాను. కానీ చాలా కాలం క్రితం, ప్రపంచం కొత్తగా ఉన్నప్పుడు మరియు దాదాపు శాశ్వతంగా నిశ్శబ్దంగా మారినప్పుడు, ఇతర ఓరిషాలు, నా శక్తివంతమైన సోదరులు, వారు నన్ను లేకుండా నిర్మించగలరని నమ్మారు. వారు పర్వతాలను ఆకారంలోకి కొట్టారు మరియు లోయలను చెక్కారు, కానీ వారి ప్రపంచం కఠినంగా, పొడిగా మరియు ఆనందం లేకుండా ఉంది. ఇది నేను, ఒక నెమలి రెక్కల రెపరెపలతో మరియు తియ్యటి నీటి శక్తితో, ప్రేమ, అందం మరియు సంతులనం లేకుండా ఏ ప్రపంచం నిజంగా జీవించలేదని వారికి ఎలా గుర్తు చేశానో చెప్పే కథ. భూమికి మాధుర్యం ఎలా తిరిగి వచ్చిందో చెప్పే పురాణ గాథ ఇది.

ఆకాశానికి ఒక సందేశం

ఇతర ఓరిషాలు, వారి స్వంత బలంతో నిండి, ప్రపంచాన్ని సృష్టించడం పూర్తి చేయడానికి ఒక సభను నిర్వహించారు, కానీ వారు నన్ను ఆహ్వానించలేదు. వారు నా అధికార పరిధులు—ప్రేమ, కళ, దౌత్యం మరియు జీవనాధారమైన నదులు—మృదువైనవి మరియు అనవసరమైనవి అని భావించారు. కాబట్టి, నేను నా నదిలోకి వెళ్ళిపోయి వేచి ఉన్నాను. నా ఉనికి లేకుండా, ప్రపంచం వాడిపోవడం ప్రారంభించింది. వర్షాలు ఆగిపోయాయి, నదులు బురద ప్రవాహాలుగా తగ్గిపోయాయి, మరియు పొలాల్లోని పంటలు దుమ్ముగా మారాయి. ప్రజలు ఆకలితో మరియు నిరాశతో పెరిగారు, మరియు వారి ప్రశంసల పాటలు దుఃఖపు కేకలుగా మారాయి. ఓరిషాలు ప్రతిదీ ప్రయత్నించారు; వారు వర్షాన్ని బలవంతం చేయడానికి మెరుపులతో మేఘాలను కొట్టారు మరియు శక్తివంతమైన మంత్రాలను జపించారు, కానీ ఏదీ పనిచేయలేదు. వారి సృష్టి విఫలమవుతోంది. చివరగా, వారి తీవ్రమైన పొరపాటును గ్రహించి, వారు నా నదీ తీరానికి వచ్చి నా సహాయం కోసం వేడుకున్నారు. కానీ వారి క్షమాపణ సరిపోదని నాకు తెలుసు; అత్యున్నత స్వర్గంలో నివసించే గొప్ప సృష్టికర్త, ఓలోడుమారే, వారు ఏమి చేశారో అర్థం చేసుకోవాలి. నా సందేశాన్ని తీసుకువెళ్ళడానికి నేను ఒక అద్భుతమైన నెమలిగా, పక్షులలో అత్యంత అందమైన దానిగా రూపాంతరం చెందాను. ప్రయాణం ప్రమాదకరమైనది. నేను సూర్యుని వైపు ఎగిరాను, దాని తీవ్రమైన వేడి నా అందమైన ఈకలను కాల్చివేసింది, వాటిని ఇంద్రధనుస్సు రత్నాల నుండి గోధుమ మరియు నలుపు ఛాయలకు మార్చింది. నేను బలహీనపడ్డాను, కానీ నేను తడబడలేదు, ఎందుకంటే ప్రపంచ విధి నా మిషన్‌పై ఆధారపడి ఉంది.

మాధుర్యం తిరిగి రావడం

నేను చివరకు ఓలోడుమారేను చేరుకున్నప్పుడు, నేను అలసిపోయాను మరియు నా అందం దెబ్బతింది, కానీ నా ఆత్మ బలంగా ఉంది. ఇతర ఓరిషాలు స్త్రీ శక్తిని ఎలా అగౌరవపరిచారో మరియు దాని ఫలితంగా ప్రపంచం ఎలా చనిపోతోందో నేను వివరించాను. ఓలోడుమారే గొప్ప జ్ఞానంతో విని, నా మాటలలోని నిజాన్ని చూశారు. అతను మగ ఓరిషాల అహంకారంతో కోపగించి, ఆ రోజు నుండి, నా అవసరమైన శక్తి లేకుండా, నేను మోసే 'ఆసే' శక్తి లేకుండా భూమిపై ఏదీ సాధించలేమని శాసించారు. అతను నా కాలిన ఈకలను నయం చేసి, తన ఆశీర్వాదంతో నన్ను భూమికి తిరిగి పంపారు. నా పాదాలు నేలను తాకిన క్షణం, ప్రపంచంలోకి జీవం తిరిగి వచ్చింది. ఊటలు పొంగాయి, నదులు ఉప్పొంగి స్పష్టంగా మరియు తియ్యగా ప్రవహించాయి, మరియు ఒక సున్నితమైన వర్షం పడటం ప్రారంభించింది, ఎండిపోయిన భూమిని పోషించింది. ఇతర ఓరిషాలు గౌరవంతో తలలు వంచారు, చివరకు నిజమైన శక్తి బలంలో కాదని, సంతులనంలో ఉందని అర్థం చేసుకున్నారు. వారు నన్ను గౌరవించారు, మరియు ప్రపంచం మరోసారి సంపూర్ణంగా మారింది.

స్ఫూర్తి నది

నా కథ కేవలం ఒక పురాణం కాదు; ఇది గౌరవం, సంతులనం మరియు ప్రతి స్వరం యొక్క కీలక ప్రాముఖ్యత గురించి ఒక కాలాతీత పాఠం, అది ఎంత నిశ్శబ్దంగా అనిపించినా సరే. నేను ప్రాతినిధ్యం వహించే 'మాధుర్యం' లేకుండా—ప్రేమ, కరుణ, కళ మరియు ప్రకృతి సౌందర్యం—జీవితం నిస్సారంగా మారుతుందని ఇది బోధిస్తుంది. శతాబ్దాలుగా, నా కథ పశ్చిమ ఆఫ్రికాలోని యోరుబా ప్రజలచే పంచుకోబడింది మరియు బ్రెజిల్ మరియు క్యూబా వంటి ప్రదేశాలకు సముద్రాలు దాటి ప్రయాణించింది. ప్రజలు నదుల వలె ప్రవహించే పాటలలో మరియు నా బంగారు కంకణాల వలె మెరిసే నృత్యాలలో నన్ను గౌరవిస్తారు. నైజీరియాలోని ఓసున్-ఓసోగ్బో పవిత్ర వనం, నా నది పక్కన ఉన్న ఒక అందమైన అడవి, ఈ శాశ్వత సంబంధానికి నిదర్శనం. ఈ పురాణం కళాకారులు, కవులు మరియు సంఘర్షణపై దౌత్యం యొక్క శక్తిని విశ్వసించే ఎవరికైనా స్ఫూర్తినిస్తూనే ఉంది. ఇది మన చుట్టూ ఉన్న అందాన్ని చూడటానికి, ఒకరినొకరు వినడానికి మరియు అత్యంత సున్నితమైన ప్రవాహం కూడా కఠినమైన రాయి గుండా ఒక మార్గాన్ని చెక్కగలదని గుర్తుంచుకోవడానికి మనందరికీ గుర్తు చేస్తుంది.