Martin Luther King Jr.

Merhaba. Benim adım Martin Luther King Jr. ve size kalbimdeki büyük bir soruyla başlayan hikayemi anlatmak için buradayım. 15 Ocak 1929'da, Amerika'nın Georgia eyaletindeki Atlanta şehrinde doğdum. Annem, babam ve kardeşlerimle birlikte sevgi dolu bir ailede büyüdüm. Babam, herkesin saygı duyduğu bir papazdı ve kilisede insanlara umut ve nezaket hakkında harika konuşmalar yapardı. Çocukluğum mutluydu ama etrafımda anlamadığım bazı şeyler vardı. Bazen parklarda veya dükkanlarda 'Sadece Beyazlar İçin' yazan tabelalar görürdüm. Bu, ten rengim benimkinden farklı olan bazı arkadaşlarımla aynı yerlere gidemeyeceğim veya aynı çeşmeden su içemeyeceğim anlamına geliyordu. Bu durum kafamı çok karıştırıyordu ve kalbimi acıtıyordu. Neden böyle olmak zorundaydı? Bu haksızlık, kalbimde büyük bir soruya yol açtı: 'Neden?'.

Okulda ve daha sonra üniversitede bu büyük sorunun cevabını bulmak için çok çalıştım. Sayısız kitap okudum ve dünyanın dört bir yanındaki büyük düşünürlerin fikirlerini öğrendim. Babam gibi insanlara yardım etmek ve onlara rehberlik etmek istediğimi anladığımda, ben de bir papaz olmaya karar verdim. Bu arayışım sırasında, Hindistan'dan Mahatma Gandhi adında harika bir lider hakkında bilgi edindim. Gandhi'nin 'şiddetsiz direniş' adını verdiği bir fikri vardı. Bu, haksız yasalara karşı savaşırken asla kavga etmemek, kimseye zarar vermemek, bunun yerine barışçıl yürüyüşler ve konuşmalarla kalpleri ve fikirleri değiştirmek demekti. Bu fikir beni derinden etkiledi. İşte o zaman, dünyayı değiştirmenin yolunun kaba kuvvet değil, sevgi ve barış olduğunu anladım. Bu yıllarda harika eşim Coretta Scott ile tanıştım ve kendi ailemi kurdum. 1955 yılında, Rosa Parks adında cesur bir kadın otobüste bir beyaz adama yerini vermeyi reddettiğinde, benim için her şey değişti. İnsanlar benden Montgomery Otobüs Boykotu'na liderlik etmemi istediler ve ben de barışçıl mücadele yolculuğuma böylece başlamış oldum.

Montgomery'deki o ilk adımdan sonra, Sivil Haklar Hareketi adını verdiğimiz mücadelemiz büyüdü. Ülkenin dört bir yanında, bizim gibi adalete inanan insanlarla birlikte barışçıl yürüyüşler ve protestolar düzenledik. Bazen bu yürüyüşler zor ve korkutucuydu. İnsanlar bize kızıyor, hatta bizi incitmeye çalışıyorlardı. Ama biz asla şiddetle karşılık vermedik. İnancımız ve birlikteliğimiz bize güç verdi. En unutulmaz günlerden biri, 1963 yılındaki Washington'a Yürüyüş'tü. Farklı ten renklerinden yüz binlerce insan, hep birlikte adalet ve eşitlik için yürüdü. O gün, o devasa kalabalığın önünde durup onlara en büyük umudumu anlattım. Bu konuşma 'Bir Hayalim Var' konuşması olarak bilinir. Hayalim çok basitti: bir gün dört küçük çocuğumun ten renklerine göre değil, karakterlerinin ne kadar iyi olduğuna göre yargılanacağı bir dünyada yaşamaları. Herkesin kardeşçe ve saygıyla bir arada olduğu bir dünya hayal ettim. Bu barışçıl çabalarımdan dolayı 1964 yılında Nobel Barış Ödülü ile onurlandırıldım.

1968 yılında hayatım beklediğimden çok daha erken sona erdi. Bu, ailem ve davamıza inanan milyonlarca insan için çok üzücü bir zamandı. Ama ben gitmiş olsam da hayalim asla ölmedi. Yaptığımız barışçıl protestolar, Sivil Haklar Yasası gibi yasaların değişmesine yardımcı oldu ve ülkemizi herkes için daha adil bir yer haline getirdi. Geriye dönüp baktığımda, Atlanta'daki o küçük çocuğun kalbindeki sorunun ne kadar önemli olduğunu görüyorum. O soru, milyonlarca insan için bir umut ışığına dönüştü. Unutmayın, daha iyi bir dünya yaratma işi herkese aittir. Ne kadar genç olursanız olun, her biriniz başkalarına nezaket, adalet ve sevgiyle davranarak benim hayalimin büyümeye devam etmesine yardımcı olabilirsiniz.