Harika Takas ve Birikim

Hiç öğle yemeğinde fıstık ezmeli sandviçini bir paket cipsle takas ettin mi? Ya da yeni bir video oyunu almak için harçlıklarını haftalarca biriktirdin mi? İşte bir şeyi isteme, onun ne kadar değerli olduğunu anlama ve bir seçim yapma hissi—bu benim. Kumbarandaki bozuk paraların şıngırtısında ve bir cumartesi sabahı kurulan pazar yerinin cıvıltısındayım. Annen ya da baban market alışverişi yaparken ve sen doğum günü paranı bir oyuncak yerine yeni bir kitaba harcamaya karar verdiğinde oradayım. Ben, her gün herkesin oynadığı o büyük yapma, paylaşma, satın alma ve satma oyunuyum, yani nesnelerin akışıyım. Beni göremeyebilirsin, ama beslenme çantandaki elmaları yetiştiren kişiyle ve en sevdiğin çizgi romanı tasarlayan sanatçıyla seni birbirine bağlarım. Ben, ihtiyaç duyduğumuz ve istediğimiz şeyler aracılığıyla hepimizi birbirine bağlayan dev, görünmez bir ağım. Merhaba. Ben Ekonomi'yim.

Çok çok uzun zaman önce, dolarlar ya da avrolar yokken, insanlar yine de bana ihtiyaç duyuyordu. Eğer iyi bir balıkçıysan ama ekmeğe ihtiyacın varsa, balık isteyen bir fırıncı bulman gerekirdi. Buna takas deniyordu ve işler oldukça zorlaşabiliyordu. Ya fırıncı o gün balık yemek istemezse? İşleri kolaylaştırmak için insanlar, herkesin değerli olduğunu kabul ettiği güzel deniz kabukları, tuz ya da parlak metaller gibi şeyleri kullanmaya başladı. Sonunda, değeri temsil etmesi için madeni paralar ve kağıt paralar yarattılar, bu da ticareti çok daha basit hale getirdi. Yüzyıllar boyunca, insanlar değiştikçe ben de büyüdüm ve değiştim. Sonra, İskoçyalı düşünceli bir adam olan Adam Smith beni çok yakından izlemeye başladı. Bütün bu alım satım işlerinin nasıl bu kadar iyi bir şekilde bir arada yürüdüğünü merak ediyordu. 1776 yılının Mart ayının 9'uncu gününde, Ulusların Zenginliği adında çok ünlü bir kitap yayımladı. Bu kitapta, insanlar kendilerine yardım etmek için çalıştığında—tıpkı satmak için en lezzetli ekmeği yapmaya çalışan bir fırıncı gibi—genellikle tüm kasaba için lezzetli ekmekler yaratarak başkalarına da yardım etmiş olduklarını açıkladı. Buna, herkesin seçimlerini bir arada çalışması için yönlendiren 'görünmez bir el' adını verdi.

Bugün, her zamankinden daha büyük ve daha hızlıyım. Okyanusları aşarak oyuncak taşıyan dev gemilerde, internetten bir oyun almanı sağlayan kodlarda ve okul malzemelerini aldığın yerel dükkândayım. Ne zaman biri işe girse, bir kek dükkanı gibi yeni bir iş kursa ya da harika bir şey icat etse, benim hikayeme bir şeyler eklemiş oluyor. Ve sen de öyle. Paranı biriktirdiğinde, gelecek için plan yapıyorsun. Bir arkadaşının limonata tezgâhından limonata aldığında, onun küçük işletmesinin büyümesine yardımcı oluyorsun. Sen benim önemli bir parçamsın. Ben sadece parayla ilgili değilim; insanların hayalleri, sıkı çalışmaları ve parlak fikirleriyle ilgiliyim. Hepimizin birbirine bağlanma, yeteneklerimizi paylaşma ve herkesin gelişme şansı bulduğu bir dünya inşa etme şekliyim. Bu yüzden bir dahaki sefere paranla ne yapacağına dair bir seçim yaptığında, beni hatırla. Birlikte yazdığımız bu harika hikâyenin bir sonraki bölümünü yazmaya yardım ediyorsun.

Okuma Anlama Soruları

Cevabı görmek için tıklayın

Cevap: Bir şeye sahip olmak için para kullanmak yerine başka bir şey vermektir. Örneğin, bir balıkçı ekmek almak için fırıncıya balık verir.

Cevap: İnsanların kendi iyilikleri için çalıştıklarında (örneğin daha çok satmak için lezzetli ekmek yapan fırıncı gibi), farkında olmadan başkalarına da yardım ettikleri anlamına gelir. Kimse onlara 'herkese yardım et' demediği için, bu sanki görünmez bir elin yönlendirmesiyle oluyormuş gibi olduğu için 'görünmez' demiş olabilir.

Cevap: Adam Smith, 'Ulusların Zenginliği' adlı kitabını 1776 yılının Mart ayının 9'uncu gününde yayımladı.

Cevap: Çünkü yaptığımız alışverişler ve seçimler, dünyanın başka yerlerindeki insanları etkiler. Örneğin, yediğimiz elmayı yetiştiren çiftçiye veya okuduğumuz çizgi romanı çizen sanatçıya bizi bağlar. Bu bağlantıları doğrudan göremesek de oradadırlar, tıpkı bir ağ gibi.

Cevap: Harçlığımı biriktirip istediğim bir oyuncağı almak veya okul kantininden bir şeyler satın almak benim de Ekonominin bir parçası olduğumu gösterir. Çünkü para biriktirerek geleceği planlıyor ve alışveriş yaparak bir işletmeye destek oluyorum.