Ali Baba ve Kırk Haramiler - Orta Doğu

Benim adım Morgiana ve uzun zaman önce, her şeyin değişmek üzere olduğu bir evde hizmetçiydim. İran'da, pazarların baharat kokularıyla dolup taştığı ve sokakların rengarenk ipeklerden bir nehir olduğu bir şehirde yaşıyordum. Efendim, Cassim adında zengin bir tüccardı ama onun nazik, fakir kardeşi, oduncu Ali Baba'nın hayatı benimkiyle en inanılmaz şekilde iç içe geçecekti. Şimdi insanların Ali Baba ve Kırk Haramiler dediği hikayemiz, zenginlikle değil, ormana yapılan basit bir gezi ve asla duyulmaması gereken bir sırla başladı.

Bir gün Ali Baba odun toplarken uzakta bir toz bulutu gördü. Bir ağaca saklandı ve kırk korkunç hırsızın büyük bir kayanın önüne at sürdüğünü izledi. Liderleri kayanın önünde durup, 'Açıl Susam, Açıl!' diye bağırdı. Ali Baba'nın şaşkınlığı içinde, kayadaki bir kapı kayarak açıldı ve karanlık bir mağara ortaya çıktı. Hırsızlar içeri girdi ve dışarı çıktıklarında lider, 'Kapan Susam, Kapan!' diyerek mağarayı tekrar kapattı. Onlar gittikten sonra, korku ve merak karışımı bir duyguyla titreyen Ali Baba, sessizce aşağı inip sihirli sözcükleri fısıldadı. İçeride, hayal gücünün ötesinde bir hazine buldu—yığınla altın sikke, parıldayan mücevherler ve zengin ipekler. Sadece ailesine yetecek kadar küçük bir torba altın alıp aceleyle evine döndü. Sırrı kardeşi Cassim'e anlattı ama Cassim’in kalbi açgözlülükle doluydu. Mağaraya gitti ama içeri girip hazinelerle çevrelenince o kadar heyecanlandı ki dışarı çıkmak için gereken sihirli sözcükleri unuttu. Hırsızlar onu orada buldu ve açgözlülüğü onun sonu oldu.

Cassim geri dönmeyince hepimiz çok endişelendik. Ali Baba, kardeşinin cenazesini gömülmek üzere geri getirdi ve ben de onun nasıl öldüğünü kimsenin bilmemesi için sırrı saklamasına yardım ettim. Ama hırsızlar çok geçmeden mağaraları hakkında başka birinin de bilgi sahibi olduğunu anladılar. Onu bulmak için şehri aramaya başladılar. Bir gün, bir hırsız sokağımıza geldi ve o gece diğerlerini geri getirebilmek için Ali Baba'nın kapısına tebeşirle bir işaret koydu. İşareti gördüm ve ne anlama geldiğini anladım. Hızla düşünerek biraz tebeşir aldım ve mahallemizdeki her kapıya tıpatıp aynı işareti yaptım. Hırsızlar karanlıkta geldiklerinde kafaları tamamen karıştı ve öfkeyle ayrıldılar. Kaptanları çok sinirlenmişti ama aynı zamanda zekiydi. Ali Baba'dan intikam almak için yeni bir plan yaptı.

Hırsızların kaptanı kendini bir yağ tüccarı olarak gizledi ve geceyi geçirmek için evimize geldi. Yanında otuz dokuz büyük yağ küpü getirmişti. Ali Baba'ya bunların yağ dolu olduğunu söyledi ama ben şüphelendim. Lambamın yağı azalıyordu, bu yüzden küplerden birinden biraz yağ ödünç almaya gittim. Yaklaştığımda, içeriden bir adamın fısıldadığını duydum: 'Vakit geldi mi?'. Otuz yedi küpün içinde, kaptanlarının işaretini bekleyen hırsızların olduğunu şok içinde fark ettim. (İki küp boştu). Ali Baba'yı ve ailesini kurtarmak için hızla hareket etmeliydim. Sessizce büyük bir tencere yağı kaynattım ve yaşa uygun bir anlatımla, her küpün içine biraz dökerek hırsızların savaşamaz hale gelmesini sağladım. O gecenin ilerleyen saatlerinde kaptan akşam yemeği için evimize geldi. Onun için bir dans sergiledim ve dansımın bir parçası olarak, efendime zarar veremeden onu etkisiz hale getirmek ve yakalamak için gizli bir hançer kullandım. Hızlı düşünmem ve cesaretim herkesi kurtardı.

Sadakatim ve cesaretim için Ali Baba bana özgürlüğümü verdi ve ailesinin bir parçası oldum. Ali Baba ve Kırk Haramiler'in hikayesi, Binbir Gece Masalları adlı bir masal koleksiyonunda nesiller boyu aktarılarak yüzlerce yıldır anlatılmaktadır. Bize gerçek hazinenin sadece altın ve mücevherler olmadığını, aynı zamanda iyi insanların cesareti, zekası ve sadakati olduğunu hatırlatır. 'Açıl Susam, Açıl!' sihirli sözcükleri, sırların kilidini açmak için ünlü bir ifade haline geldi ve benim hikayem, küçük görünen birinin bile en büyük kahraman olabileceğini gösteriyor. Bu masal, filmlere, kitaplara ve macera hayallerine ilham vermeye devam ediyor ve keskin bir zekanın dünyadaki en güçlü sihir olduğunu kanıtlıyor.