Rüzgâr, memleketim Korint'te her zaman sırları fısıldar, denizin ve güneşte kavrulmuş taşın kokusunu taşırdı. Benim adım Bellerophon ve bir kahraman olarak tanınmadan çok önce, sadece bulutlara bakıp uçmayı hayal eden bir çocuktum. Her şeyden çok, sadece hikayelerde duyduğum o muhteşem yaratıkla tanışmak istiyordum: kar gibi beyaz kanatları olan bir at. Bu, Bellerophon ve Pegasus'un hikayesidir. Günlerimi kartalların süzülüşünü izleyerek, rüzgârın beni dünyanın çok üzerine kaldırdığını hayal ederek geçirirdim. Eski hikaye anlatıcıları, o kadar vahşi ve özgür bir yaratık olan Pegasus'tan bahsederlerdi ki, hiçbir ölümlü onu evcilleştirememişti. Deniz köpüğünden doğduğunu ve gökyüzünde dörtnala koşabildiğini söylerlerdi. Diğerleri imkansız bir hayal görürken, ben bir meydan okuma görüyordum. Her gece, tanrıça Athena'nın tapınağına gider ve cesaretimi kanıtlama şansı için dua ederdim. Pegasus'u yakalamak değil, onunla arkadaş olmak, onunla eşit olarak uçmak istiyordum. Kalbimin derinliklerinde biliyordum ki, eğer onunla tanışabilirsem, birlikte harika şeyler yapabilirdik. Maceram bir kılıç ya da kalkanla değil, umut dolu bir kalp ve gökyüzüne dokunma hayaliyle başlamak üzereydi. Hiç kanatlarınızın olmasını ve bulutların arasında süzülmeyi dilediniz mi?

Bir gece tapınağın basamaklarında uyurken, rüyalarımı pırıl pırıl bir ışık doldurdu. Tanrıça Athena karşımda duruyordu, gözleri bir baykuşunki kadar bilgeydi. Saf, parlayan altından yapılmış bir dizgin uzattı. 'Bu sana yardım edecek,' diye fısıldadı ve uyandığımda, altın dizgin yanımda duruyordu! Nereye gitmem gerektiğini tam olarak biliyordum. Büyük kanatlı atın su içtiği söylenen Pegasus Pınarı'na yolculuk ettim. Ve oradaydı, hiçbir hikayenin anlatamayacağı kadar güzeldi. Kanatları, rüzgârda bin ipek bayrak gibi hışırdadı. Dikkatlice ona yaklaştım, altın dizgini uzattım. Onu gördü ve sakinleşti, yavaşça başının üzerinden geçirmeme izin verdi. Dizgin takıldığı an, bir bağlantı, aramızda bir güven bağı hissettim. Sırtına tırmandım ve güçlü bir itişle havaya sıçradık! Ormanların ve dağların üzerinden süzüldük, eşi benzeri olmayan bir takımdık. Şöhretimiz, Likya Kralı İobates'e ulaştı ve bana korkunç bir görev verdi. Ateş soluyan aslan başlı, keçi gövdeli ve zehirli yılan kuyruklu bir canavar olan Kimera'yı yenmek zorundaydım. Gökyüzünden, Pegasus ve ben, canavarın aşağıdaki toprağı kavurduğunu gördük. Kimera kükredi, alevler püskürttü, ama Pegasus çok hızlıydı. Havada kaçındı ve süzüldü, mızrağımı hedef almama olanak tanıdı. Birlikte, ateşten daha hızlı ve her canavardan daha cesurduk. Canavarı yendik ve krallığı kurtardık, sadece bir kahraman ve atı olarak değil, arkadaş olarak.

Kimera'yı yendikten ve diğer zorlu görevleri tamamladıktan sonra, insanlar bana zamanımızın en büyük kahramanı demeye başladılar. Ben de buna çok fazla inanmaya başladım. Kalbim gururla doldu ve kendimi tanrılar kadar büyük sanmaya başladım. Aptalca bir seçim yaptım: Tanrıların evi olan Olimpos Dağı'na ait olduğuma karar verdim. Pegasus'u ileri ve yukarı doğru sürdüm, bizi cennete uçurmasını söyledim. Ama tanrılar, kendilerinin eşitleri olduğuna inanan ölümlüleri hoş karşılamazlar. Tüm tanrıların kralı Zeus, kibrimi gördü. Pegasus'u sokması için küçük bir at sineği gönderdi. Ani acı sevgili dostumu şaşırttı ve havada şaha kalktı. Tutuşumu kaybettim ve sırtından yuvarlandım, düşerek, düşerek, ta dünyaya geri döndüm. Dikenli bir çalıya düştüm, yalnız ve alçakgönüllü bir şekilde. Hayatımın geri kalanını dolaşarak, hatamı sonsuza dek hatırlayarak geçirdim. Masum olan Pegasus, Olimpos Dağı'na uçmaya devam etti, orada hoş karşılandı ve sonunda bir yıldız takımyıldızına dönüştürüldü. Benim hikayem, çok fazla gurur anlamına gelen kibir hakkında bir ders oldu. İnsanlara cesur olmayı ve büyük hayaller kurmayı, ama aynı zamanda alçakgönüllü olmayı ve dünyadaki yerini bilmeyi hatırlatır. Bugün bile, gece gökyüzüne baktığınızda, Pegasus takımyıldızını görebilirsiniz. O, maceramızın, arkadaşlığın ve sanatçılara, yazarlara ve yıldız gözlemcilerine yıldızların arasında süzülmenin nasıl bir şey olduğunu hayal etmeleri için ilham vermeye devam eden uçuş hayalinin güzel bir hatırlatıcısıdır.