Boş Saksı

Benim adım Ping ve çok uzun zaman önce Çin'de, en büyük zevkim ellerimde yumuşak toprağın hissi ve güneşe doğru yol alan minik yeşil bir filizin görüntüsüydü. Bahçemde çiçekler o kadar parlak renklerde açardı ki, bir ressamın paletinden dökülmüş boya gibi görünürlerdi. Krallığımızdaki herkes, İmparatorumuzun da çiçekleri en az benim kadar sevdiğini bilirdi, ama kendi bahçesi sessizleşiyordu, çünkü yaşlanmıştı ve ondan sonra hüküm sürecek bir çocuğu yoktu. Bir bahar günü, 5 Nisan'da, sokaklarda bir kraliyet ilanı yankılandı: İmparator, halefini en güçlü veya en zengin olanlardan değil, bir bahçıvanlık sınavıyla seçecekti. Kalbim davul gibi atıyordu! İmparator, ülkedeki her çocuğa özel bir tohum verileceğini duyurdu. "Bir yıl içinde bana en iyisini gösterebilen kişi," diye ilan etti, "tahtımı miras alacak." Bana verdiği tek, koyu renkli tohumu avucumda sıktım, zihnimde şimdiden yetiştireceğim muhteşem çiçeği hayal ediyordum. Bu, çiçeklere olan sevgimi krallığımıza olan sevgimle birleştirme şansımdı. İşte bu tek bir tohumun nasıl büyük bir derse yol açtığının hikayesi, insanların şimdi Boş Saksı dediği bir masal.

Ruhum bahar göğündeki uçurtmalardan daha yükseğe süzülerek eve koştum. En güzel mavi-beyaz porselen saksımı seçtim ve nehir kenarından getirdiğim zengin, koyu renkli toprakla doldurdum. İmparator'un tohumunu nazikçe içine yerleştirdim, onu değerli bir mücevher gibi örttüm. Her gün, ona şimdiye kadar yetiştirdiğim herhangi bir bitkiden daha fazla özen gösterdim. Ona kuyudan taze su verdim ve saksıyı en sıcak güneş ışınlarını takip edecek şekilde hareket ettirdim. Günler haftalara, haftalar da bir aya dönüştü. Ama hiçbir şey olmadı. Toprak pürüzsüz ve bozulmamış kaldı. Endişelenmeye başladım. Tohumu daha da iyi, özel besinlerle karıştırılmış toprağı olan daha büyük bir saksıya taşıdım. Ona şarkılar söyledim ve teşvik edici sözler fısıldadım, ama tohum uyanmayı reddetti. Köyümün her yerinde diğer çocukların saksılarını görüyordum. Onlarınki hayatla dolup taşıyordu! Uzun yeşil saplar gökyüzüne uzanıyor ve renkli tomurcuklar oluşmaya başlıyordu. Güzel zambakları, şakayıkları ve krizantemleri hakkında heyecanla konuşuyorlardı. Kendi saksım ise inatla boş kalıyordu. Midemde bir utanç düğümü sıkılaştı. Başarısız mı olmuştum? Ben korkunç bir bahçıvan mıydım? Babam üzgün yüzümü gördü. "Ping," dedi yumuşakça, elini omzuma koyarak, "elinden gelenin en iyisini yaptın ve en iyisi yeterlidir. Dürüstlük her zaman büyüyen bir bahçedir. İmparator'a gitmeli ve sıkı çalışmanın sonucunu, hiçbir şey olmasa bile, ona göstermelisin."

Yıl bitmişti. Belirlenen günde, ellerim titreyerek boş saksımı taşırken saraya doğru yürüdüm. Avlu, şimdiye kadar gördüğüm en muhteşem binlerce çiçekle dolu bir renk ve koku deniziydi. Sade, toprak dolu saksım başarısızlığımın bir sembolü gibi hissettirirken bir sütunun arkasına saklanmaya çalıştım. İmparator kalabalığın arasında yavaşça yürüdü, her muhteşem bitkiyi incelerken yüzü ciddiydi. Bir kez bile gülümsemedi. Sonra beni ve boş saksımı gördü. "Bu da ne?" diye sordu, sesi sessiz avluda yankılanıyordu. "Bana neden boş bir saksı getirdin?" Gözlerimden yaşlar süzüldü. "Majesteleri," diye kekeledim, "özür dilerim. Elinden gelenin en iyisini yaptım. Her gün suladım ve en iyi toprağı verdim, ama tohumunuz büyümedi." Aniden, İmparator'un ciddi yüzü geniş, sıcak bir gülümsemeyle aydınlandı. Saksımı herkesin görmesi için havaya kaldırdı. "Bir yıl önce hepinize tohumlar verdim," diye ilan etti. "Ama size söylemediğim şey, tüm tohumların pişirilmiş olduğuydu. Onların büyümesi kesinlikle imkansızdı!" Kalabalıktan bir şaşkınlık nidası yükseldi. "Bu güzel çiçekleri nasıl yetiştirdiğinizi bilmiyorum, ama bu çocuk, Ping, başarısızlığını gösterecek cesarete ve dürüstlüğe sahip tek kişidir. Bir sonraki İmparator olarak seçtiğim kişi odur." O gün, cesaretin her şeyde başarılı olmakla değil, kendine karşı dürüst olmakla ilgili olduğunu öğrendim. Bu hikaye, Boş Saksı, Çin'de nesiller boyu sadece eğlenceli bir masal olarak değil, aynı zamanda çocuklara dürüstlüğün yetiştirilebilecek en güzel çiçek olduğunu öğretmenin bir yolu olarak paylaşılmıştır. Bize, kendimizi küçük veya başarısız hissettiğimizde bile, bizi gerçekten harika yapan şeyin dürüstlüğümüz olduğunu hatırlatır; bu, günümüzde sanata ve hikayelere ilham vermeye devam eden bir derstir.