Çirkin Ördek Yavrusu - Danimarka

Güneş tüylerimde sıcaktı ama çiftlik avlusu bana hep biraz soğuk gelirdi. Benim adım... Aslında uzun bir süre doğru düzgün bir adım olmadı ama siz benim hikayemi, Çirkin Ördek Yavrusu'nu biliyor olabilirsiniz. Yumurtamdan en son ben çıktım ve en başından beri farklı olduğumu biliyordum. Kardeşlerim küçük, pofuduk ve sarıydı; ben ise büyük, gri ve sakardım. Diğer ördekler bana vaklardı, tavuklar beni gagalardı ve hatta hindi bile orada olamayacak kadar çirkin olduğumu söylerdi. Kendi annem içini çekip hiç doğmamış olmamı dilerdi. Kendimi masmavi bir gökyüzündeki gri bir bulut gibi çok yalnız hissediyordum ve kimsenin beni istemediği bir yerde kalamayacağımı biliyordum.

Böylece hüzünlü bir sabah kaçtım. Ait olabileceğim bir yer arayarak uzun sazlıkların arasında yürüdüm ve yalnız göletlerde yüzdüm. Dünya büyüktü ve bazen korkutucuydu. Uçup giden yaban ördekleriyle karşılaştım ve avcılardan saklanmak zorunda kaldım. Sonbahar geldiğinde, yapraklar kırmızıya ve altına döndü ve bir akşam, şimdiye kadar gördüğüm en güzel kuşları gördüm. Bembeyazdılar, uzun, zarif boyunları vardı ve kış için güneye uçarak gökyüzünde süzülüyorlardı. Ah, keşke ben de o kadar güzel ve özgür olabilseydim. En zor zaman kıştı. Gölet etrafımda dondu ve buzun içinde sıkışıp kaldım, üşümüş ve korkmuştum. Nazik bir çiftçi beni bulup evine götürdü ama gürültücü çocuklarından o kadar korktum ki, doğruca bir süt kovasına uçtum ve her yeri berbat ettim. Tekrar kaçmak zorunda kaldım, soğuk ayların geri kalanını bir bataklıkta saklanarak, güneşi ve o güzel beyaz kuşları hayal ederek geçirdim.

Nihayet bahar geldiğinde, dünya yeniden canlanmış gibiydi. Kendimi daha güçlü hissediyordum ve kanatlarım çok kuvvetliydi. Daha önce gördüğüm o muhteşem beyaz kuşların bir gölde yüzdüğü güzel bir bahçeye uçtum. Beni kovalasalar bile onlara doğru yüzmeye karar verdim. Yalnız olmaktan yorulmuştum. Yaklaştığımda, kaba davranmalarını bekleyerek başımı eğdim. Ama sonra, berrak suda kendi yansımamı gördüm. Artık sakar, gri, çirkin bir ördek yavrusu değildim. Ben bir kuğuydu. Tüylerim bembeyazdı, boynum uzun ve zarif, tıpkı onlar gibiydi. Diğer kuğular yanıma yüzerek geldiler ve beni kendilerinden biri olarak kabul ettiler. İlk defa kim olduğumu biliyordum ve evimde olduğumu biliyordum.

Benim hikayem çok çok uzun zaman önce, 11 Kasım 1843'te, Danimarkalı Hans Christian Andersen adında harika bir hikaye anlatıcısı tarafından yazıldı. O, farklı olmanın nasıl bir his olduğunu biliyordu. Bu hikaye herkese asıl önemli olanın iç güzellik olduğunu ve bazen olmanız gereken kişiye dönüşmenin sadece zaman aldığını hatırlatır. Bize nazik olmayı öğretir, çünkü birinin ne kadar güzel bir kuğuya dönüşebileceğini asla bilemezsiniz. Bugün bile hikayem insanlara kendilerine inanmaları ve ne kadar farklı görünürlerse görünsünler herkesin kendi sürüsünü bulup uçmayı hak ettiğini bilmeleri için ilham veriyor.