旺加里·马塔伊

大家好，我是旺加里·马塔伊。我于1940年4月1日出生在肯尼亚美丽的高地。我的童年充满了自然的奇迹。我记得母亲给我讲的那些故事，它们像种子一样在我心中播下。我们家附近有一棵巨大的无花果树，我常常对它着迷。这棵树对我的社区来说是神圣的，它教会了我尊重自然。这些早期的经历在我心中培养了对地球深深的爱。我的父母相信教育的力量，尽管当时很少有女孩能上学，他们还是把我送进了学校。后来，在1960年，我获得了一个千载难逢的机会，可以去美国学习。这段旅程不仅带我跨越了大洋，也永远地改变了我的人生道路，为我未来的事业奠定了基础。

在美国学习生物学的岁月令人兴奋，但也充满挑战。身处一个全新的国家，我沉浸在知识的海洋中，学到了关于生态系统和自然界复杂平衡的宝贵知识。1966年，我怀揣着希望和新思想回到了心爱的肯尼亚。我继续深造，并于1971年成为我所在地区第一位获得博士学位的女性，我为此感到无比自豪。然而，我的喜悦中夹杂着一丝悲伤。我记忆中郁郁葱葱的家园变了样。曾经茂密的森林消失了，取而代之的是光秃秃的土地。河流变得浑浊，我社区的妇女们为了寻找木柴要走很远的路。我开始明白，环境的破坏与贫困和社会问题之间存在着直接的联系。当树木被砍伐时，不仅是风景遭到了破坏，人们的生活也因此变得更加艰难。

看到我的同胞们面临的困境，我决心要做些什么。这个想法其实很简单，但它有潜力解决许多问题。于是在1977年6月5日，我创立了“绿带运动”。这个想法的核心是付钱给妇女们，让她们种植树苗。这不仅仅是种树那么简单。它为农村妇女提供了收入，让她们能够养家糊口。这些树木长大后，会为她们提供做饭用的木柴。它们的根能抓住土壤，防止水土流失，从而治愈这片土地。我们的河流也因此再次变得清澈。然而，我的工作并非一帆风顺。一些当权者不喜欢我所做的事情，他们认为我的工作对他们的权力构成了威胁。我们面临着巨大的阻力，但我知道我们必须坚持下去。我们用种树这种和平的方式，为正义、为环境、也为一个更美好的未来而奋斗。每一棵种下的小树苗，都是我们坚定决心的象征。

我们的运动从一个小小的苗圃开始，逐渐发展成为一场席卷全国的运动，最终我们种植了数百万棵树木。看到光秃秃的山坡重新被绿色覆盖，看到妇女们因为自己的劳动而变得更有力量，这给了我巨大的希望。2004年12月10日，我获得了一项我从未想过的荣誉——诺贝尔和平奖。那一刻，我感到无比荣幸，因为这不仅是对我个人的认可，也是对全世界无数为环境而努力的人们的认可。这个奖项向世界表明，保护环境、争取民主和维护和平是紧密相连的。我常常分享一个关于蜂鸟的故事：森林着火了，所有动物都向外逃命，只有一只小小的蜂鸟，一次又一次地用它小小的喙衔水去灭火。当其他动物嘲笑它时，它说：“我只是在尽我所能。”这个故事告诉我们，无论我们多么渺小，我们每个人都可以为世界带来改变。我的生命在2011年9月25日走到了尽头，我活了71岁。但是，我们共同种下的那片希望的森林，至今仍在继续生长。