一篮苹果

仔细看看我。我的世界由静物组成,但它并非一个沉寂的世界。这是一个充满轻柔翻滚和俏皮倾斜的世界,一个被捕捉在简单木桌上的宇宙。我,就是《一篮苹果》,我看待事物的方式有点不同。请注意我所倚靠的桌子,它似乎在向前倾斜,仿佛准备将所有东西都滑入你的怀中。然而,没有东西掉下来。我旁边的深色酒瓶以一种危险而优雅的姿态倾斜着,它的倒影奇怪地在桌面上闪烁。白盘子上的饼干看起来是堆叠的,但同时又是平面的,仿佛同时存在于两种状态。还有我的苹果——啊,我的苹果!它们饱满而沉重,非常坚实,让你感觉可以伸出手去触摸它们凉爽、光滑的表皮。但它们也是完美的、色彩斑斓的球体,是由红色、黄色和绿色构成的几何形状,定义了它们周围的空间。为什么一切都有些摇晃,有些奇怪,却又如此完美、和谐地平衡着?这是因为我不仅仅是一幅画着水果的桌子的图画。我是一个想法。我是一种感觉。我是一种看待世界的新方式,由精心的构思组合而成,每一次倾斜和倚靠都有其深刻的意图。

我的生命始于法国普罗旺斯地区艾克斯一个安静的画室里,在我主人保罗·塞尚的耐心之手下诞生。大约在1893年,他开始赋予我生命。他不是一个匆忙的人。他是一位思想家、一位观察者、一位手持画笔的哲学家。我记得他如何细致地布置我们——篮子、瓶子、水果和桌布。他不仅仅是在复制他所看到的东西;他是在研究我们,感受我们的重量、我们的体积,以及我们彼此之间和与我们所占据空间的关系。他的创作过程缓慢而审慎。他会盯着我看上好几个小时,眯着眼睛,然后才画下决定性的一笔。接着,他会涂上一抹厚厚的颜料,然后又一抹,再一抹,一层一层地构建我的色彩和形态,就像雕塑家塑造雕像一样。他对创作一幅完美的、像照片一样的现实复制品不感兴趣。他曾说过,他想“用一个苹果震惊巴黎”。他认为通过相机镜头看到的世界是一个谎言,一种转瞬即逝的幻觉。他想捕捉更永恒、更坚实的东西。他想展示物体在空间中是如何真实存在的,以及人眼是如何感知它们的——不是从一个单一、固定的点,而是同时从多个角度。他试图描绘的不仅是我的外表,更是我的本质、我的结构、我的灵魂。

要理解我,你必须了解我的创造者所 brilliantly 打破的规则。在19世纪后期,大多数艺术家都遵循严格的惯例,尤其是单点透视法。这种技术创造出逼真的深度错觉,使平面的画布看起来像一扇通往另一个世界的三维窗户。画中的一切都向地平线上的一个消失点退去,就像我们的眼睛感知的那样。但我与众不同。我自豪地挑战了那条规则。我的桌面像是你从正上方俯视一样,但那篮苹果却是从侧面直视的。酒瓶有自己独特的视角,盘子里的饼干似乎也向你倾斜,独立于它们所在的桌子。就好像你在桌子周围走动,同时从最佳角度观察每一个物体。这是激进的!当我第一次被展出时,有些人认为我的创造者犯了笨拙的错误,认为他根本不知道如何正确绘画。他们大错特错了。塞尚是故意在瓦解旧的观看方式。他正在发明一种新的艺术语言,一种基于结构、形式和他所认为构成自然的几何形状——圆柱体、球体、圆锥体——的语言。我就是他的宣言:一幅画可以成为它自己的现实,一个由其自身内部逻辑支配的建构世界,而不仅仅是外部世界的镜子。

我的目的不仅仅是成为一个美丽的物体,而是成为一个催化剂,一颗为艺术新森林播下的种子。我那奇特而美妙的看待世界的方式,在新一代艺术家的心中种下了一个想法。在20世纪初,巴黎的年轻画家,如巴勃罗·毕加索和乔治·布拉克,对我以及我创造者的其他作品进行了深入研究。他们着迷于塞尚如何将空间平面化,将物体分解成几何平面,并同时从多个视角展示它们。他们从我这里学到的东西,帮助他们发明了一种名为立体主义的革命性艺术风格,彻底粉碎了传统透视法。我不仅仅是一幅画在桌上的水果;我是连接过去传统艺术与现代艺术诞生的关键桥梁。我现在挂在芝加哥艺术博物馆,仍然在传授着同样的道理。我告诉人们,看待世界的方式不止一种。我邀请你去看最普通的事物——一个水果,一个瓶子,一块皱巴巴的布——并在其中发现非凡之处。你会看到,即使是一个简单的苹果,只要用深思和创造性的眼光去看待,也能改变我们对一切事物的看法。我是在画布上的一场无声的革命,我仍在这里,等待着帮助你探索奇迹。

阅读理解问题

点击查看答案

Answer: 保罗·塞尚大约在1893年在他的法国画室里创作了这幅画。他画得很慢。他会先仔细地布置好篮子、苹果和瓶子等物体。在动笔之前,他会长时间地研究它们。他的目标不是画出一张完美的照片,而是通过同时从多个视角来描绘物体,从而展现它们的坚实体积感以及它们在空间中的存在方式。

Answer: “瓦解”在这里意味着拆解或打破某样东西。在故事里,它指的是塞尚打破了旧的艺术规则。他通过摒弃单点透视法来做到这一点,单点透视法让画从一个角度看显得很逼真。相反,他从不同的角度画场景中的不同物体(比如从上方画桌子,从侧面画篮子),从而在画布上创造了一个全新的、结构化的现实。

Answer: 主要的道理是,看待世界的方式不止一种,而且你可以在平凡的物体中发现非凡之处。这幅画鼓励人们更深入地观察,并以不同的方式思考他们所看到的事物,就像塞尚所做的那样。

Answer: “无声的革命”这个说法更有力。“革命”是一次巨大的、重要的改变。称之为“无声”表明这幅画并没有引起喧哗或争斗,但它的思想却强大到足以深刻地、彻底地改变艺术的未来。它强调了其深远而持久的影响力。

Answer: 塞尚的动机是希望捕捉物体的“本质”或永恒的结构,而不仅仅是它们转瞬即逝的外观。与其他专注于使用单点透视法创造逼真幻觉的艺术家不同,塞尚希望在画布上创造一个更坚实、更持久的现实。他通过同时从多个视角展示物体,专注于它们的几何形式(球体、圆柱体)以及它们在空间中的相互关系来实现这一目标。