金发姑娘和三只熊 - 英语

我叫金发姑娘，我想你们应该听说过我。那天早上，阳光温暖地照在我的脸上，我正在树林里追逐一只蝴蝶，它的翅膀就像小小的彩色玻璃窗。空气中弥漫着松针和湿润泥土的味道，我不知不觉地走得比以往任何时候都远，直到我意识到自己完全迷路了。就在那时，我看到了它：一座可爱的小木屋坐落在一片空地上，烟囱里冒出一缕缕轻烟。我知道我不应该进去，但我的好奇心就像一只嗡嗡叫的蜜蜂，我无法忽视，而且我的肚子也咕咕叫地表示抗议。这就是我犯下大错的故事，一个至今仍在流传的故事：金发姑娘和三只熊的故事。

我敲了敲那扇结实的木门，但无人应答。轻轻一推，门吱呀一声开了，一股香甜的燕麦粥味扑面而来。屋里的一切都以三个为一组摆放着。桌子上放着三碗燕麦粥。最大的那碗热气腾腾，太烫了没法吃。中等大小的那碗冰冷结块——真恶心！但最小的那碗刚刚好，又暖和又香甜，我把它吃得一滴不剩。吃饱后，我找了个地方坐下。壁炉旁有一把巨大的椅子，但它的垫子硬得像石头。中等大小的椅子太软了，我一坐下去就陷得很深，几乎看不到扶手外面。但那把小椅子恰到好处。我心满意足地坐了进去，但接着传来一声可怕的“咔嚓”声！小椅子碎成了碎片，散落一地！现在我吃饱了，但也非常疲惫，还有点担心。我蹑手蹑脚地走上一段小楼梯，发现了一间卧室，里面同样所有东西都是三个一组。那张大床太硬了，中等大小的床太软了，但最小的那张床是那么舒适和完美，我的头一碰到枕头，就立刻沉沉睡去，梦见了蝴蝶和香甜的燕麦粥。

我被一个低沉、咆哮的声音吵醒。“有人动了我的粥！”它吼道。第二个更温柔的声音补充道：“有人动了我的粥！”接着，一个尖细的声音哭喊道：“有人动了我的粥，而且把它全吃光了！”我猛地睁开眼睛。床脚站着三只熊：一只巨大的熊爸爸，一只面容和善的熊妈妈，还有一只眼里含着泪水的小熊宝宝。他们看看空碗，又看看破椅子，然后他们看到了躺在小床上的我。“有人睡了我的床，她还在这里！”小熊宝宝尖叫道。我吓得跳下床，从他们身边挤过去，以最快的速度跑出了小屋。我一直跑到找到了回家的熟悉小路才停下来。我的这次冒险给了我一个非常重要的教训：你必须永远尊重别人的家和财物。你不能随便拿不属于你的东西。这个故事，很久以前由一位名叫罗伯特·骚塞的诗人首次记录下来，不仅仅是关于一个好奇的女孩。它成了一个警示故事，提醒孩子们要考虑自己的行为会如何影响他人。随着时间的推移，它启发了无数的书籍、戏剧和卡通。寻找“恰到好处”东西的想法甚至被寻找可能支持生命的行星的科学家们称为“金发姑娘原则”！我的故事提醒我们，好奇是好的，但更重要的是要体贴和善良，这个教训让这个简单的童话故事在我们的想象中永存。