哭泣的女人的传说

我的名字叫马特奥,我住在一个小村庄里,这里的夜晚非常安静,你甚至能听到河水对月亮窃窃私语. 大多数夜晚,这是一种宁静的声音,但有时,当风穿过柳树叹息时,一种别样的感觉会悄然而至——一种与寒冷无关的凉意. 我的奶奶说,这时候你必须待在屋里,安然无恙,因为这条河里藏着一个深沉而悲伤的故事. 这就是“哭泣的女人”拉洛罗娜的故事. 她告诉我这个传说,不是为了吓唬我,而是为了教我了解过去的回响,以及在巨大悲痛时刻所做选择的沉重代价. 她说每种文化都有类似的故事,这些传说像河流一样代代相传,塑造了我们看待世界的方式以及我们彼此关爱的方式. 故事始于很久以前,在一个繁华的殖民小镇,有一个名叫玛利亚的女人,据说她比水边盛开的鲜花还要美丽. 她过着简单的生活,但内心怀揣着宏大的梦想,这些梦想将引领她走向一场伟大的爱情和更深重的心碎. 她的故事不仅仅是一个鬼故事,它深刻地讲述了爱、失去和一种强大到永远无法被冲走的悲伤,永远被流水和风承载着.

根据我奶奶的讲述,玛利亚深深地爱上了一位骑马进入她村庄的富裕贵族. 他被她的美丽和精神所吸引,有那么一段时间,他们很幸福. 他们育有两个儿子,玛利亚的世界充满了孩子们的笑声. 但贵族的家庭不接纳玛利亚,他那颗曾经如此忠诚的心也开始动摇. 他在家的时间越来越少,最终娶了一位与他门当户对的女人,抛弃了玛利亚和他们的孩子. 被悲伤和愤怒的风暴吞噬,玛利亚做出了无法想象的事情. 在河边一个绝望的瞬间,她让孩子们消失在了漩涡之中. 就在他们消失的那一刻,她愤怒的迷雾散去,取而代之的是一种可怕的、摧毁灵魂的醒悟,她意识到自己做了什么. 她尖叫着,疯狂地寻找,跋涉到冰冷的河水中,但他们永远地消失了. 玛利亚被任何灵魂都无法承受的悲痛压垮,她自己的生命也在那片河岸上终结. 但奶奶说,她的灵魂无法安息. 它被束缚在了她最悲伤的地方. 她的灵魂变成了一个游荡、哭泣的鬼魂,永远在寻找她失去的儿子. 人们永远能听到她在黑暗中哭喊:“Ay, mis hijos.”,意思是“哦,我的孩子们.”. 她悲伤的哭声随着风,沿着这片土地上所有的河流、湖泊和溪流传播. 这个故事成了一个警告,由父母传给他们的孩子:天黑后远离水边,留心听她的哭声,并理解在无法控制的愤怒或绝望中行事的危险.

当奶奶讲完故事时,外面的夜晚感觉不一样了. 河水的低语似乎带着更悲伤的曲调. 但我不仅仅是害怕,我理解了. “哭泣的女人”的传说不仅仅是一个恐怖故事. 它是一个关于后果、关于悔恨的深切痛苦、以及母爱永恒力量的警示故事,即使这种爱在悲伤中迷失. 它教导我们在行动前要三思,尤其是在我们感到受伤或愤怒的时候. 几个世纪以来,这个故事一直是我以及拉丁美洲许多其他文化的一部分. 人们在篝火旁讲述它,在睡前低声作为警告. 但它也激发了人们的创作灵感. 你可以在美丽的画作中看到拉洛罗娜的故事,在凄美的歌曲中听到她的悲伤,在电影和戏剧中观看她的故事上演. 她已成为悲痛的强大象征和文化认同的代表. 拉洛罗娜的故事提醒我们,有些情感是如此强烈,它们可以在世界上留下永恒的回声. 它将我们与我们的祖先联系在一起,他们也曾向自己的孩子讲述同样的故事. 它让我们思考世界的奥秘和构成我们人性的深刻情感. 是的,这是一个悲伤的故事,但它让我们的历史得以传承,并继续激发我们的想象力,确保过去的教训永远不会被真正遗忘.

阅读理解问题

点击查看答案

答案: 玛利亚之所以做出可怕的行为,是因为她被她深爱的贵族抛弃了. 驱使她的情绪是极度的悲伤、被背叛的愤怒和彻底的绝望,这些情绪像风暴一样吞噬了她的理智.

答案: 玛利亚面临的主要冲突是她对贵族的深爱与被他无情抛弃和背叛之间的矛盾. 这个冲突最终以悲剧性的方式解决:在绝望中,她失去了她的孩子,随后她自己的生命也在河边终结,她的灵魂则永远被束缚在悲伤和悔恨之中.

答案: 马特奥认为这个传说教给我们的主要道理是,这是一个关于后果的警示故事. 它教导我们在行动前要三思,尤其是在被愤怒或悲伤等强烈情绪控制时,因为一时的冲动可能会带来永远无法弥补的悔恨.

答案: 在这里,“束缚”意味着被困住、无法离开或解脱. 它告诉我们,玛利亚的命运是悲惨的,她的灵魂因为她的行为和巨大的悲痛而无法得到安息或平静,被迫永远停留在她失去孩子的地方,重复着她的痛苦和寻找.

答案: 这个神话通过代代相传的方式将人们与文化和祖先联系在一起. 叙述者提到,他的祖先也向他们的孩子讲述同样的故事. 它还通过激发绘画、歌曲和电影等艺术创作,成为一种共同的文化象征,提醒人们他们共同的历史和价值观.