小美人鱼
我的世界是一个由闪闪发光的蓝色和绿色组成的寂静王国,阳光在水中像丝带一样舞动。在这里,在珊瑚城堡和摇曳的海葵花园中,我是六姐妹中最小的一个,一位海洋公主。你们不知道我的名字,因为我们不像人类那样有名字,但我的故事已经流传了好几代;这就是《小美人鱼》的故事。我从祖母那里听到了关于上面世界的故事——一个有明媚的太阳、芬芳的花朵,以及长着两条他们称为“腿”的奇怪鳍状肢、在干地上行走的生物的地方。当我的姐姐们用沉船上的宝藏装饰我们的花园时,我却渴望着更多的东西,渴望一睹那个别样的世界,以及那些拥有我们人鱼永远无法拥有的东西的生物:一个不朽的灵魂。
在我十五岁生日那天,我终于被允许浮出水面。我看到了一艘华丽的船,听到了音乐,还看到一位英俊的年轻王子正在庆祝他自己的生日。一场突如其来的猛烈风暴摧毁了船只,当王子被抛入汹涌的波涛中时,我游向他,将他救起,拖到岸边,然后才退回到深海。从那一刻起,我对人类世界的向往就与他紧密相连。我找到了可怕的海巫婆,在她那黑暗、恐怖的洞穴里。她同意给我双腿,但代价是可怕的:她要拿走我的声音,那是整个海洋中最美的声音。更糟糕的是,我用新腿走的每一步都会感觉像走在锋利的刀刃上。如果王子娶了别人,我的心就会破碎,我会在黎明时化为海上的泡沫。在爱情的驱使下,我同意了。我喝下了药水,感到一阵灼热的痛,醒来时已经在岸边,有了人类的双腿,并被我救过的那位王子发现了。
王子很善良,也越来越喜欢我,但没有了声音,我永远无法告诉他我就是救他的人。他把我当作一个亲爱的孩子,一个他可以宠爱的弃儿,但他的心属于另一个人——邻国的一位公主,他误以为是他的救命恩人。当他们的婚事宣布时,我的绝望就像我离开的海洋一样深。我的姐姐们最后一次从海浪中升起,她们美丽的长发被剪掉了。她们用头发向海巫婆换来了一把附有魔法的匕首。她们告诉我,如果我用它结束王子的生命,让他的血碰到我的脚,我就能再次变回美人鱼。我拿起了匕首,但当我看着他在新娘身边熟睡时,我下不了手。我的爱太深了,无法伤害他。
于是,我把匕首扔进了海里,当第一缕阳光触及天空时,我将自己投入波涛,准备化为泡沫。但我没有溶解。我感到自己正在上升,变得比空气还轻。我变成了一个精灵,一个空气的女儿。其他的精灵欢迎我,并向我解释,因为我全心全意地努力过,并选择了无私的爱而不是自己的生命,所以我赢得了通过行善来获得不朽灵魂的机会。我的故事,由一位名叫汉斯·克里斯汀·安徒生的丹麦故事家于1837年11月7日写下,不仅仅是关于爱情,更是关于牺牲、希望以及与我们自身之外的世界建立联系的深切渴望。它启发人们思考灵魂的本质以及深爱有时伴随的痛苦,并以芭蕾舞、电影以及哥本哈根港口那座凝视着大海的著名雕像的形式流传至今,永远提醒着我们那位为了一次成为人类的机会而付出一切的美人鱼。
阅读理解问题
点击查看答案