狼来了 - 希腊

你好呀. 我的名字是莱拉，我住在一个阳光明媚的绿色小山上的舒适小村庄里. 每天早上，一个年轻的牧童会带着我们毛茸茸的白色小羊上山去吃甜甜的青草，但是看着它们他总是觉得很无聊. 这是一个人们讲了很久很久的故事，叫做《狼来了》. 他觉得对村子里的我们搞个小恶作剧会很有趣.

一天下午，我们都在忙着干活，突然听到那个男孩大喊：“狼来了. 狼来了. 一只狼在追小羊.”. 我们都放下工具，尽快地跑上山去帮他. 但是当我们到达山顶时，根本没有狼. 那个男孩只是哈哈大笑，因为他骗了我们. 几天后，他又做了一次同样的事，大喊着“狼来了.”. 我们又跑去帮忙，结果又只是他愚蠢的游戏. 被骗了两次，我们非常不高兴.

然后，一天傍晚，一只真正的狼从森林里悄悄溜了出来，它有灰色的皮毛和锋利的牙齿. 男孩真的吓坏了，他尖叫着：“狼来了. 狼来了. 请帮帮我. 这次是真的.”. 但在村子里，我们只是叹了口气，摇了摇头，以为这又是他的一个恶作剧，所以没有人去帮忙. 那天，男孩学到了一个教训，如果你总说不真实的话，那么当你真的需要帮助时，就没有人会相信你了. 这个来自希腊的古老故事帮助我们记住，说实话是多么重要，这也是一个爸爸妈妈们仍然会讲给孩子们听的故事，帮助他们成长得聪明又善良.