皇帝的新衣 - 丹麦语

從前，有一位皇帝，他非常喜歡漂亮的新衣服。他喜歡紅色、藍色和黃色的衣服。有一天，兩個織工來到鎮上。他們有一個傻傻的秘密。這就是《皇帝的新衣》的故事。他們告訴皇帝，他們能織出世界上最神奇的布料。他們說，這種布料非常特別，只有聰明的人才能看到。皇帝聽了非常興奮。他給了他們一袋閃亮的金幣，讓他們馬上開始工作。織工們假裝在他們的織布機上努力工作，但他們根本沒有用任何線！

織工們假裝在工作。「咔噠，咔噠！」空空的織布機發出聲音。皇帝的助手來看。他看了又看。他看不到任何衣服。一根線也看不到！但他不想讓自己看起來很傻。所以他說：「哦，衣服真亮！真漂亮！」皇帝也來看。他看了又看。他也看不到任何衣服！但他也不想讓自己看起來很傻。所以他說：「太棒了！我要穿著它們參加一個盛大的遊行！」於是，皇帝穿上了他的新「衣服」。他走在盛大的遊行隊伍中。所有的大人都看著。他們看不到任何衣服。但他們都說：「哇！看他漂亮的衣服！」他們鼓掌歡呼。

一個小男孩正在看遊行。他不是大人。他用他的小手指著。他用他響亮的聲音大喊：「可是皇帝什麼也沒穿呀！」他喊道。「他身上什麼都沒有！」大家停止了歡呼。他們聽著小男孩的話。然後，一個人開始笑。哈哈哈！接著另一個人也笑了。嘻嘻嘻！很快，整個鎮子的人都笑了。這太傻了！皇帝的臉變紅了。但他還是繼續在遊行隊伍中走著。這個小男孩說了實話。說實話是件好事。這非常勇敢。