青蛙王子

我的世界曾经是冰冷、黑暗又潮湿的,一口长满苔藓的井是我唯一的王国。你可能以为你认识我,但你认识的或许是作为青蛙的我,而不是王子。我的名字叫纳文,虽然有些人只叫我“青蛙王子”,而我的故事始于一声水花——那是一只金球掉进我孤独家园的声音。多年来,我一直被一个女巫的诅咒所困,等待着重获自由的机会,而那个金色的玩具是我第一线希望的微光。我看到一位年轻的公主在井边哭泣,她的眼泪像她礼服上的珠宝一样闪亮。她被宠坏了,只在乎自己漂亮的东西,但我看到了另一样东西:一把钥匙。我向她提出了一个交易。我,一只普通的青蛙,会帮她捡回宝贵的球,只要她答应与我做朋友——让我吃她盘子里的东西,睡在她宫殿的床上。她答应得那么快,那么漫不经心,以至于我知道她从未打算信守诺言。这就是《青蛙王子》的故事,它关于一个她几乎违背的承诺,以及我们俩都必须学会的一课。

我把她的球还给她后,公主一把抓过球就跑回了她的城堡,把我一个人留在了黑暗的树林里。但是一个王子,即使是被魔法变成青蛙的王子,也不会轻易放弃。第二天晚上,当王室成员坐下来吃晚饭时,我敲响了宏伟的城堡大门。当公主看到我时,她的脸变得苍白。我在她的父亲,也就是国王面前,提醒了她的承诺。国王是一个信守荣誉的人,他很严厉。他告诉她,承诺一旦做出,就绝不能违背。她不情愿地让我进去了。我吃着她金盘子里的食物,尽管她几乎不看我一眼。她吃的每一口都充满了对她这个黏糊糊的小客人的厌恶。到了睡觉的时候,一想到我要待在她丝绸般的房间里,她就吓坏了。她想把我留在冰冷的地板上,但国王的话在大厅里回响。她必须履行她的承诺。正是在那最后、沮丧地接受的时刻——当她终于抱起我,打算把我扔到一个角落里时——她履行承诺的魔力打破了咒语。后来的一些说书人说那是一个吻,但在最古老的故事里,就像格林兄弟在1812年12月20日收集的那个版本,是她信守诺言的行为,无论多么不情愿,才拥有真正的力量。

一瞬间,我不再是一只青蛙,而是再次变回了王子,以我本来的样子站在她面前。公主惊呆了,但这是她第一次看到我——真正的我。那天她学到了,真正的品格不在于外表,而在于内心的善良和信守诺言的荣誉。我忠诚的仆人海因里希,他的心脏曾被三条铁箍紧紧捆住,以免因我的诅咒而悲伤欲绝,他正驾着马车等着我们。当我们驱车离开时,铁箍随着巨大的声响一条接一条地断裂,他的喜悦是如此巨大。我们的故事,最初在德国的炉边流传,成为一个受欢迎的童话故事是有原因的。它提醒我们不要以貌取人,并表明信守承诺可以创造比任何女巫的诅咒都更强大的魔法。今天,这个故事仍然激励我们看得更深,去发现隐藏在青蛙身体里的王子,并记住一个正直的行为,即使在困难时做正确的事,也能改变世界。

阅读理解问题

点击查看答案

答案: 故事开头,公主是一个肤浅、自私且不守信用的人。她只关心自己丢失的金球,轻易地许下诺言却不打算遵守,拿到球后就立刻跑掉了。故事结尾,在国王的教导和亲身经历后,她学会了信守承诺的重要性,并且不再以貌取人,看到了王子的内在品格。她的变化体现在她最终接纳了青蛙,从而打破了魔咒,并最终理解了内在美比外表更重要。

答案: 主要冲突是纳文王子被诅咒变成青蛙,他需要公主信守承诺才能打破魔咒,但公主却不愿意履行她的诺言。这个冲突最终通过国王的介入得以解决。国王坚持认为“承诺一旦做出,就绝不能违背”,迫使公主履行了她的诺言,最终打破了诅咒。

答案: 这个故事主要教给我们两个道理:一是要信守承诺,二是不应该以貌取人。信守承诺之所以重要,是因为它是一个人品格和诚信的体现。故事中,正是“信守承诺”这个行为本身产生了魔法般的力量,改变了王子的命运,也改变了公主自己。这说明,正直和责任感是建立信任和获得尊重的基石。

答案: 作者强调这一点是为了突出“信守承诺”这一主题的核心重要性。“一个吻”的结局更侧重于浪漫和爱情的魔力,而“信守承诺的行为”则更强调品格、责任和正直的力量。后者传达的信息更深刻:真正的魔法并非来自轻易的浪漫举动,而是来自克服个人厌恶、坚持做正确事情的艰难选择。它教导我们,行动和品格比外表或情感更具变革的力量。

答案: 另一个有类似主题的故事是《美女与野兽》。相似之处在于,两个故事的女主角(公主和贝儿)最初都对外表可怕的男主角(青蛙和野兽)感到厌恶和恐惧。但通过相处,她们都逐渐看到了对方外表之下的善良、温柔和高贵的灵魂,最终学会了超越外表去爱一个人。两个故事都强调了内在美远比外在美更重要。