豌豆公主 - 丹麦语

在一个沉闷的夜晚，风在我的城堡炮塔周围呼啸，这是我熟悉的声音。我的名字是英格女王，几个月来，我最担心的就是我的儿子，那位环游世界寻找妻子却心灰意冷地回来的王子，他找不到一位“真正的”公主。这是一个关于一个暴风雨的夜晚和一颗小小的蔬菜如何解决了我们王室困境的故事，你可能知道这个故事的名字叫《豌豆公主》。我的儿子坚持要娶一位真正的公主，一个贵族身份不仅体现在她的头衔上，更融入她骨子里的公主。他见过无数拥有无可挑剔的血统和华丽礼服的女士，但他总是叹着气回来，感觉有些不对劲。“她们不是真正的公主，母亲，”他会这样说，肩膀耷拉着。我明白他的意思；真正的王室气质是一种微妙的敏感，一种无法伪造的内在品质。作为这个王国的统治者，我知道外表可能具有欺骗性，而一颗真诚的心比任何王冠都珍贵。我决心设计一个考验，一个如此巧妙而精细的考验，只有最敏感的人才能通过。我当时并不知道，完美的候选人很快就会浑身湿透、瑟瑟发抖地出现在我们城堡的门口。

那天晚上，暴风雨异常猛烈，雷声震动着城堡古老的石头，雨水像密不透风的帘子一样倾泻而下。在这片混乱中，我们听到了大门传来的敲门声。我的卫兵们满腹狐疑地打开门，发现一个年轻女子独自站在那里，她的头发和衣服都湿透了，水从她的鞋尖流下来。她声称自己是一位公主，尽管她看起来更像一个被暴风雨困住的旅人。宫廷里的人们窃窃私语，眼中充满了怀疑，但我在她疲惫的眼睛里看到了一丝真诚的火花。我热情地欢迎了她，为她提供了干爽的衣服和热腾腾的饭菜，而我的计划也开始在心中形成。“今晚她会有一张舒适的床，”我宣布道，然后亲自去客房准备。我命令仆人们拿来床垫，足足二十张，还有二十床最上等的鸭绒被。但在他们开始堆叠之前，我去了厨房，取来一颗小小的、干瘪的豌豆。我把它直接放在木制床板上。然后，床垫和鸭绒被一张接一张地堆了上去，形成了一张高得需要用小梯子才能爬上去的床。除了我，没有人知道藏在床底的秘密。这是对敏感度的终极考验，一个如此荒谬的挑战，如果她能察觉到，那么她的王室身份将不容置疑。

第二天早上，我在早餐时迎接了这位公主，我的心因为期待而怦怦直跳。“亲爱的，你睡得好吗？”我问道，努力让自己的声音保持平稳。她看起来筋疲力尽，眼下有淡淡的黑眼圈。“哦，糟透了！”她叹了口气回答道。“我整晚几乎没合眼。天知道那床里有什么，但我躺在一个非常硬的东西上，弄得我浑身青一块紫一块的。简直太可怕了！”我的脸上露出了微笑，而一直在一旁倾听的王子则用一种全新的钦佩目光看着她。我的考验成功了！只有一位真正的公主，皮肤如此娇嫩，感觉如此敏锐，才能透过二十张床垫和二十床鸭绒被感觉到一颗小小的豌豆。王子欣喜若狂；他终于找到了他真正的公主。他们不久后就结婚了，而那颗豌豆被陈列在皇家博物馆里，至今仍能看到，作为这一非凡事件的见证。这个故事最早由伟大的丹麦童话作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生于1835年5月8日写成，灵感来源于他儿时听过的古老民间故事。它告诉我们，真正的价值并不总在于外表所能看到的东西——比如华丽的衣服或显赫的头衔。有时候，最重要的品质，如敏感、善良和真诚，都深藏于内心。这个《豌豆公主》的故事继续在书籍、戏剧和电影中激发着我们的想象力，提醒我们，即使是最小的细节也能揭示出一个人品格中最伟大的真相。