红场之心

我是一片广阔的石头之心,几个世纪以来,我一直在感受着历史的脚步。我的身体由无数块鹅卵石铺成,它们承载着来自世界各地的脚步声。一边是高耸的红砖城墙,像一位沉默而坚定的卫士,守护着古老的秘密。另一边,一座大教堂的圆顶像五彩缤纷的糖果,螺旋上升,直指天空,充满了童话般的奇思妙想。对面是一座宏伟的建筑,拥有闪闪发光的玻璃屋顶,阳光穿透进来,温暖着里面的每一个角落。每天,一座著名钟楼的钟声都会准时响起,它的声音在我的上空回荡,仿佛在为时间本身计时。人们从四面八方来到这里,说着不同的语言,但他们的脸上都带着同样的惊奇和敬畏。他们走在我的石板路上,感受着我所见证的岁月。

我是红场。我的俄语名字是“Красная площадь”,许多人认为“Красная”的意思是“红色”,因为我周围有那么多红色的砖墙。但这是一个美丽的误会。在古老的俄语中,“krasnaya”的意思是“美丽的”。所以,我真正的名字是“美丽的广场”。我的故事始于15世纪晚期,大约在1493年左右。当时的统治者是伊凡大帝,他是一位有远见的沙皇。为了保护他宏伟的克里姆林宫堡垒,他下令清理我所在的这片土地,防止火灾蔓延到宫墙内。最初,我只是一个熙熙攘攘的贸易市场,所以人们叫我“Torg”,也就是“市场”的意思。但因为当时的商铺都是木头做的,经常发生火灾,所以我也得到了一个不太好听的名字——“Pozhar”,意思是“火灾”。我见证了无数次火焰,也见证了无数次重生。

几个世纪以来,许多宏伟的建筑在我身边拔地而起,它们就像我皇冠上的珠宝。最引人注目的无疑是圣瓦西里主教座堂。它是由另一位著名的沙皇——伊凡雷帝在1555年至1561年间下令建造的,为了庆祝他对喀山汗国的伟大胜利。它的洋葱形圆顶色彩斑斓,形状各异,看起来就像童话故事里的魔法城堡,在整个世界上都独一无二。我永恒的伴侣是雄伟的克里姆林宫红墙。几个世纪以来,它一直静静地矗立在我身边,墙内的塔楼和宫殿见证了无数王朝的兴衰。在我的北边,矗立着国家历史博物馆,它建于19世纪晚期,看起来像一座巨大的红色姜饼屋。这座华丽的建筑于1883年向公众开放,里面收藏着从史前时代到现代的无数珍宝,讲述着这个国家的悠久历史。而在我的东侧,是优雅的古姆百货商场。它于1893年开业,拥有壮观的玻璃屋顶和精致的铁艺桥梁,与其说它是一个购物中心,不如说它是一座为购物而建的宫殿,充满了光彩和活力。

我不仅是一个市场,更是一个见证历史的宏大舞台。我见过沙皇和皇帝们盛大的加冕游行,他们的马车和随从队伍从我的石板路上庄严走过。我也目睹了无数次庄严肃穆的阅兵式。其中最令人难忘的是1941年11月7日那次。当时,敌人的军队正逼近首都,但士兵们依然在我这里接受检阅,然后直接从我的石板路开赴前线,保卫自己的家园。从1945年起,为了庆祝在那场伟大战争中的胜利,每年5月9日的胜利日阅兵都会在这里举行,展示着力量与和平。我也是发布重要公告和举行民众集会的地方,许多改变国家命运的时刻都在这里发生。在我身边,还有一座安静肃穆的建筑,由红色花岗岩和黑色拉长石建成,著名的领袖弗拉基米尔·列宁就安息在这里,供人们瞻仰。

如今,我的心跳依然强劲有力。我不再仅仅是历史的见证者或交易的场所,我更是一个充满欢乐的聚会之地。冬天来临时,我会变身为一个梦幻般的仙境,闪闪发光的溜冰场上充满了欢声笑语,热闹的市集上摆满了各种手工艺品和热气腾腾的美食。夏天的夜晚,音乐会和节庆活动在我这里举行,人们在星空下尽情欢唱。每天,来自世界各地的游客络绎不绝,他们用相机记录下我的美丽,在这里创造属于他们自己的回忆。我是一个过去与现在交汇的地方,一座美丽的广场,通过共同的惊奇感和悠久的历史,将世界各地的人们连接在一起。我的故事还在继续,写在每一位来访者的笑容里。

阅读理解问题

点击查看答案

Answer: 红场最初是15世纪晚期在克里姆林宫外建立的一个市场,因为木制建筑经常着火,所以也被称为“火灾”广场。后来,伊凡雷帝为了庆祝军事胜利建造了圣瓦西里主教座堂,使它变得更加重要。在接下来的几个世纪里,它成为了沙皇游行和重要阅兵式的舞台,尤其是在1941年和每年的胜利日。如今,它不仅是历史的见证者,还是一个举办节日和音乐会的公共场所,吸引着世界各地的游客。

Answer: 作者强调这一点是为了改变我们对红场的传统印象。通常人们听到“红场”会联想到它周围的红墙或其历史上的政治色彩。但通过解释其原意是“美丽的广场”,作者希望我们从美学和文化的角度来欣赏它,认识到它不仅仅是一个政治符号,更是一个充满美丽建筑和历史故事的地方。

Answer: 第一个例子是历史建筑与现代活动的结合。像克里姆林宫和圣瓦西里主教座堂这样的古老建筑依然矗立,但广场上却举办着现代的冬季溜冰场和夏季音乐会。第二个例子是历史事件的纪念。广场曾是1941年士兵开赴前线的地点,而现在每年都会在这里举行胜利日阅兵来纪念那段历史,这连接了过去的历史时刻和现在的纪念活动。

Answer: 这个故事告诉我们,历史古迹不仅仅是过去的遗物,它们是活生生的空间,承载着一个国家和人民的记忆、文化和身份。它们连接着过去和现在,通过不断地被人们参观、使用和纪念,它们的生命得以延续,并能继续激励和教育未来的人们。

Answer: 作者选择使用第一人称是为了让故事更具亲和力和感染力。通过让红场自己“说话”,读者可以更直接地感受到它的情感和经历,仿佛在听一位年长的智者讲述他所见证的岁月。这种方式把一个静态的地理空间变成了一个有生命、有记忆的角色,使历史故事变得更加生动和个人化,更容易吸引年轻读者。