جوزيبي فيردي

مرحباً! اسمي جوزيبي فيردي، وأريد أن أروي لكم قصة حياتي التي كانت مليئة بالموسيقى والدراما والشغف، تماماً مثل إحدى أوبراتي. ولدت في 10 أكتوبر 1813، في قرية صغيرة في إيطاليا تُدعى لو رونكولي. حتى عندما كنت صبياً صغيراً، كانت الموسيقى أعظم حب في حياتي. رأى والدي، الذي كان صاحب حانة، هذا الشغف فيّ واشترى لي آلة مفاتيح بسيطة تُسمى سبينت. قضيت ساعات في العزف عليها، وسرعان ما بدأت في تلقي الدروس وحتى العزف على الأورغن في كنيستنا المحلية.

عندما بلغت الثامنة عشرة من عمري، في عام 1832، سافرت إلى مدينة ميلانو الكبيرة للمشاركة في اختبار القبول في معهدها الموسيقي الشهير. كنت أحلم بالدراسة هناك، لكنهم رفضوني. قالوا إنني أكبر من اللازم وإن عزفي على البيانو لم يكن تقليدياً بما فيه الكفاية. شعرت بالحزن الشديد، لكني رفضت أن أدع ذلك يوقفني. درست بشكل خاص في ميلانو قبل العودة إلى مسقط رأسي بوسيتو، حيث أصبحت قائد الموسيقى في المدينة. هناك تزوجت من حبيبتي، مارغريتا باريزي، في عام 1836. أنجبنا طفلين جميلين، لكن حزناً رهيباً خيم على حياتنا. توفي كلا طفلينا وهما رضيعان، ثم في عام 1840، توفيت مارغريتا الحبيبة أيضاً. غمرني الحزن لدرجة أنني أقسمت ألا أؤلف الموسيقى مرة أخرى.

كنت ضائعاً في حزني، لكن رجلاً يدعى بارتولوميو ميريلي، مدير دار أوبرا لا سكالا، رفض أن يترك موهبتي تضيع. وضع بين يدي نصاً لأوبرا بعنوان "نابوكو". في البداية، رفضت، لكن في إحدى الليالي، فتحته، ووقعت عيناي على كلمات جوقة يغنيها العبيد العبرانيون الذين يتوقون إلى وطنهم: "فا، بنسييرو، سولالي دوراتي" - "طر أيها الفكر على أجنحة ذهبية". أثرت الكلمات فيّ بعمق، وأعادت إشعال نار الموسيقى بداخلي. قمت بتأليف الأوبرا، وعندما عُرضت لأول مرة في 9 مارس 1842، حققت نجاحاً هائلاً. أصبحت جوقة "فا، بنسييرو" نشيداً للشعب الإيطالي، الذي كان، مثل العبيد في أوبراي، يحلم ببلد موحد وحر.

بعد "نابوكو"، دخلت فترة أسميتها "سنوات العبودية"، حيث عملت مثل العبد، أؤلف الأوبرا تلو الأخرى. لكن أعظم انتصاراتي جاءت في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر. في غضون سنوات قليلة، قمت بتأليف ثلاث أوبرات أصبحت أشهر أعمالي: "ريغوليتو" في عام 1851، و"التروفاتوري" في عام 1853، و"لا ترافياتا" في عام 1853. كانت هذه الأوبرات مليئة بالمشاعر القوية - الحب، الخيانة، والتضحية - وقد عشقها الجمهور. خلال هذا الوقت، كانت إيطاليا تكافح لتصبح دولة واحدة، وكانت موسيقاي هي الموسيقى التصويرية لها. حتى أن الناس استخدموا اسمي كرمز سري لقضيتهم: V.E.R.D.I. كانت ترمز إلى "فيتوريو إيمانويل ملك إيطاليا"! كنت فخوراً جداً عندما تم انتخابي لعضوية أول برلمان إيطالي في عام 1861.

مع تقدمي في السن، أبطأت من وتيرة عملي ولكني لم أتوقف عن الإبداع. في عام 1871، قمت بتأليف واحدة من أروع أوبراتي، "عايدة"، لافتتاح دار أوبرا جديدة في القاهرة، مصر. كانت قصة مذهلة عن الحب والحرب في مصر القديمة. اعتقد الكثيرون أنني انتهيت بعد ذلك، لكن كان لدي عملان رائعان آخران، كلاهما مستوحى من الكاتب المسرحي المفضل لدي، ويليام شكسبير. عندما كنت في السبعينيات من عمري، كتبت الأوبرا الدرامية "عطيل" في عام 1887، ثم، وأنا في الثمانين من عمري تقريباً، قمت بتأليف آخر أوبرا لي، وهي كوميديا رائعة بعنوان "فالستاف" في عام 1893. أردت أن أنهي مسيرتي المهنية بضحكة، وقد فعلت ذلك.

عشت حياة طويلة وحافلة، أبدع الموسيقى حتى النهاية. عشت حتى بلغت 87 عاماً، وعندما توفيت في عام 1901، حزنت إيطاليا بأكملها. اليوم، تُعزف موسيقاي في دور الأوبرا في جميع أنحاء العالم. تروي أوبراتي قصصاً عن أعمق المشاعر الإنسانية، ولهذا السبب، آمل أنها لا تزال تلامس قلوب الناس. أتذكر كوني المؤلف الذي أعطى صوتاً للشعب الإيطالي والذي تستمر ألحانه في التحليق على أجنحة ذهبية.