أنديرا غاندي

أهلاً، اسمي إنديرا غاندي، وأريد أن أشارككم قصتي. بينما عرفني العالم باسم إنديرا، كانت عائلتي تناديني دائمًا "إندو". وُلدت في التاسع عشر من نوفمبر عام 1917، في عالم مليء بالتغيير. لم يكن منزلنا في الله أباد مجرد بيت، بل كان مركزًا رئيسيًا لنضال الهند من أجل الحرية. نشأتُ محاطة بأهم الشخصيات في تاريخ أمتنا. كان والدي جواهر لال نهرو، الذي أصبح أول رئيس وزراء للهند، وكان المهاتما غاندي، الذي كنا جميعًا نعتبره أبًا لحركتنا، يزورنا باستمرار. منذ أيامي الأولى، كان الكفاح من أجل استقلال الهند عن الحكم البريطاني هو الهواء الذي أتنفسه. كان أهم من أي شيء آخر. أتذكر، عندما كنت فتاة صغيرة جدًا، كان لدي دمية جميلة مصنوعة في إنجلترا. لكن حركتنا دعتنا إلى استخدام السلع المصنوعة في الهند فقط. ولإظهار التزامي، اتخذت القرار الصعب بحرق دميتي الحبيبة. كان ذلك عملاً صغيرًا، لكنه كان يرمز إلى تفانيّ لقضيتنا. أردت أن أفعل أكثر من مجرد المشاهدة. لذا، مع أصدقائي، نظمت ما أطلقنا عليه اسم "فانار سينا"، أو "لواء القردة". لم نكن جنودًا، لكننا عملنا كمساعدين صغار لمقاتلي الحرية، حيث كنا نحمل الرسائل ونلصق الملصقات وحتى نقدم الإسعافات الأولية. لقد أظهرنا أنه حتى الأطفال يمكنهم أن يلعبوا دورًا في نضال وطني عظيم.

أخذني تعليمي بعيدًا عن وطني، إلى مدارس في الهند ثم في أوروبا. فتحت هذه التجارب عينيّ على ثقافات وطرق تفكير مختلفة، ووسعت فهمي للعالم. خلال هذه الفترة، أصيبت والدتي، كامالا نهرو، بمرض شديد. قضيت وقتًا طويلاً في رعايتها، وعلى الرغم من أنها كانت فترة حزينة، إلا أنها علمتني دروسًا عميقة حول القوة والمسؤولية. في أوروبا أيضًا التقيت بشاب اسمه فيروز غاندي. وقعنا في الحب، وعلى الرغم من بعض الاعتراضات من عائلتي، كنا مصممين على أن نكون معًا. تزوجنا في السادس والعشرين من مارس عام 1942، مرة أخرى في الهند. بعد زواجنا، عدت إلى بلد لا يزال يناضل من أجل حريته، وبدأت أنا وفيروز عائلتنا. لكن حياتي كان مقدرًا لها أن تظل متشابكة مع السياسة. في الخامس عشر من أغسطس عام 1947، نالت الهند استقلالها أخيرًا، وأصبح والدي أول رئيس وزراء لها. وبما أن والدتي كانت قد توفيت، فقد توليت دور مضيفته الرسمية. لكنني كنت أكثر من ذلك بكثير. أصبحت أقرب مستشاريه وموضع ثقته. بالسفر معه عبر الهند وحول العالم، استمعت وتعلمت واستوعبت كل شيء عن حكم أمة واسعة ومعقدة. كانت هذه الفترة هي تعليمي السياسي الحقيقي، الذي أعدني للطريق الذي كان ينتظرني.

بعد سنوات من التعلم إلى جانب والدي، بدأت رحلتي الخاصة في السياسة، حيث خدمت أولاً في حكومته. كان ذلك تطورًا طبيعيًا، لكن عبء القيادة استقر على كتفيّ حقًا في الرابع والعشرين من يناير عام 1966. في ذلك اليوم، تم اختياري لأكون رئيسة وزراء الهند الثالثة. كنت أيضًا أول امرأة تشغل هذا المنصب على الإطلاق. كان الشعور بالمسؤولية هائلاً. كنت أعلم أنني لا أقود بلدًا فحسب، بل كنت أقدم أيضًا مثالاً لملايين الفتيات والنساء في جميع أنحاء أمتنا والعالم. كانت أهدافي واضحة ومركزة على احتياجات شعبنا. أردت أن أجعل الهند قوية ومكتفية ذاتيًا. أطلقنا "الثورة الخضراء"، وهي جهد ضخم لمساعدة مزارعينا على استخدام التقنيات الحديثة لزراعة المزيد من الغذاء، حتى لا تواجه الهند خطر المجاعة مرة أخرى. كنت أؤمن أيضًا بأن الأنظمة المالية في بلدنا يجب أن تخدم الجميع، وليس الأثرياء فقط. لتحقيق ذلك، أمّمت حكومتي البنوك الكبرى، مما ضمن وصول خدماتها للمواطنين العاديين والشركات الصغيرة. جاءت إحدى اللحظات الحاسمة في قيادتي في عام 1971. اندلعت حرب أسفرت عن انتصار الهند وولادة دولة جديدة هي بنغلاديش. شعرت بفخر هائل بقواتنا المسلحة وبالقوة والوحدة التي أظهرتها بلادنا للعالم.

أن تكون قائدًا يعني الإبحار عبر البحار الهادئة والعواصف العاتية، وقد شهدت فترة رئاستي للوزراء كليهما. القيادة لا تتعلق دائمًا بالقرارات الشعبية؛ فهي تتطلب أحيانًا اتخاذ خيارات صعبة من أجل ما تعتقد أنه الصالح العام. بين عامي 1975 و1977، واجهت الهند فترة من الاضطرابات السياسية والاجتماعية الشديدة. للحفاظ على النظام ومنع البلاد من الانزلاق إلى الفوضى، اتخذت القرار الصعب للغاية بإعلان حالة "الطوارئ". أعطى هذا الحكومة صلاحيات خاصة لاستعادة الاستقرار، لكنه عنى أيضًا تعليق بعض الحريات المدنية. كانت فترة مثيرة للجدل وغير شعبية، وعارض الكثير من الناس أفعالي. بعد انتهاء حالة "الطوارئ"، خسر حزبي الانتخابات. كانت نكسة صعبة، لكنني أؤمن بقوة الديمقراطية وإرادة الشعب. لم أستسلم. قضيت السنوات القليلة التالية أسافر في جميع أنحاء البلاد، أستمع إلى الناس، وأعمل بجد لإعادة بناء ثقتهم. أتى إصراري ثماره. في عام 1980، أعادني شعب الهند إلى منصبي كرئيسة للوزراء. علمتني هذه التجربة درسًا قيمًا حول المرونة: من الممكن مواجهة الفشل، والتعلم من أخطائك، والعودة أقوى، مع التزام متجدد بالخدمة.

عندما أنظر إلى حياتي، كان هدفي الأساسي دائمًا واحدًا: بناء هند قوية وموحدة ومكتفية ذاتيًا. أردت أن تقف أمتنا بفخر على قدميها، قادرة على الدفاع عن مصالحها وتوفير احتياجات شعبها. لم يكن الطريق سهلاً أبدًا، وقد جلب تفانيّ لهذه القضية العديد من المخاطر. انتهت حياتي بشكل مأساوي في الحادي والثلاثين من أكتوبر عام 1984. عشت حتى بلغت 66 عامًا. على الرغم من أن رحلتي قد انتهت، آمل أن يتم تذكري ليس للجدل، ولكن لحبي العميق والثابت لبلدي وكل مواطن من مواطنيها. رسالتي لكم بسيطة ولكنها عميقة: آمنوا بقوتكم الخاصة. افهموا أن القيادة لا تتعلق بالمنصب، بل بالخدمة. بغض النظر عمن أنتم أو من أين أتيتم، لديكم القدرة على إحداث فرق. كونوا دائمًا على استعداد لتكريس أنفسكم لقضية أعظم من أنفسكم.