بوكاهونتاس: ابنة الغابة

اسمي السري هو ماتواكا، ولكنكم ربما تعرفونني بالاسم الذي أطلقه علي والدي، بوكاهونتاس، والذي يعني "المرحة". ولدت حوالي عام 1596 في أرض أطلق عليها شعبي اسم تسيناكوماكا، في قرية جميلة تسمى ويروكوموكو. كان والدي هو الزعيم العظيم بوهاتان، قائد كل القبائل في منطقتنا. قضيت طفولتي أركض بحرية بين الأشجار الشاهقة، وأتعلم حكمة الأنهار، وألعب ألعابًا ممتعة مع الأطفال الآخرين في قريتنا. كانت حياتي مليئة بالبهجة وحب الطبيعة، حيث علمتني الغابة كل شيء عن الشجاعة واللطف وكيفية العيش في وئام مع العالم من حولي. كانت تلك أيامًا سعيدة وبسيطة، لم أكن أعرف فيها أن حياتي على وشك أن تتغير إلى الأبد.

في ربيع عام 1607، عندما كنت في الحادية عشرة من عمري تقريبًا، ظهرت سفن غريبة وعملاقة في نهرنا. لم نر شيئًا مثلها من قبل. كانت تحمل رجالًا ببشرة شاحبة وشعر غريب على وجوههم. كان شعبي يشعر بالفضول والحذر في نفس الوقت. من كانوا هؤلاء الغرباء؟ وماذا يريدون في أرضنا؟ في وقت لاحق من ذلك العام، في ديسمبر من عام 1607، أحضر محاربونا رجلاً إنجليزيًا يُدعى الكابتن جون سميث أمام والدي. كان الإنجليز يصفون ما حدث لاحقًا بأنني "أنقذت" حياته، لكن ما حدث كان في الحقيقة احتفالًا مهمًا. لقد لعبت دورًا في هذا الاحتفال لأظهر للكابتن سميث أننا نريده أن يكون صديقًا لقبيلتنا. كان هذا طريقتنا في القول إننا نختار السلام والصداقة على الحرب. أردت أن أظهر لهم أن قلوبنا مفتوحة، وأننا يمكن أن نعيش معًا بسلام إذا حاولنا فهم بعضنا البعض.

بعد ذلك الاحتفال، أصبحت جسرًا بين عالمين مختلفين تمامًا. كنت أزور كثيرًا الحصن الإنجليزي الذي بنوه وأطلقوا عليه اسم جيمستاون. كنت أرى المستعمرين يكافحون من أجل البقاء، لذلك كنت أحضر لهم الطعام من قريتنا لمساعدتهم. كنت أيضًا أعمل كرسولة لوالدي، حيث كنت أنقل الرسائل بينه وبين الإنجليز. خلال زياراتي، تعلمت بعضًا من لغتهم الغريبة، وفي المقابل، علمتهم بعضًا من كلماتنا. لقد كونت صداقات مع بعضهم، لكن كانت هناك أيضًا أوقات صعبة وسوء فهم. كان من الصعب أحيانًا على شعبينا أن يثقا ببعضهما البعض، لكنني واصلت المحاولة، على أمل أن تساعد صداقتنا في بناء مستقبل أفضل لكل منا.

في أبريل من عام 1613، تغيرت حياتي مرة أخرى عندما تم أسري واقتيادي للعيش بين الإنجليز. على الرغم من أنني كنت بعيدة عن شعبي، فقد اخترت أن أركز على الجوانب الإيجابية. تعلمت عاداتهم الجديدة، وقرأت كتبهم، وتعرفت على دينهم. بعد فترة، اخترت أن أعتمد وأخذت اسمًا جديدًا، ريبيكا. خلال هذا الوقت، قابلت رجلاً إنجليزيًا لطيفًا يُدعى جون رولف. وقعنا في الحب وتزوجنا في الخامس من أبريل عام 1614. جلب زواجنا فترة سلام رائعة بين شعبي وشعبه. لفترة من الوقت، توقف القتال، وعاش شعبانا في وئام، وهو كل ما كنت أتمناه دائمًا.

في عام 1616، انطلقت في مغامرة عظيمة عبر المحيط الشاسع إلى إنجلترا مع زوجي جون، وابننا الصغير توماس. كانت رحلة طويلة، وعندما وصلنا، ذهلت من المشاهد المدهشة والغريبة. كانت لندن مدينة مصنوعة من الحجر بدلاً من الأشجار، وكانت مليئة بالناس والضوضاء. تم تقديمي كأميرة، وقابلت الملك والملكة الإنجليزيين. كان الجميع فضوليًا لمعرفة المزيد عني وعن شعبي. للأسف، قبل أن نتمكن من العودة إلى الوطن، مرضت بشدة. انتهت رحلتي في الحياة في مارس من عام 1617، في مكان يُدعى غريفزند. على الرغم من أن حياتي كانت قصيرة، إلا أنني آمل أن يكون إرثي دائمًا هو بناء جسور التفاهم والسلام بين الناس. آمل أن يتذكر الناس دائمًا الفتاة المرحة التي حلمت بعالم يمكن أن يعيش فيه الجميع معًا كأصدقاء.

أسئلة الفهم القرائي

انقر لرؤية الإجابة

إجابة: يعني أنها ساعدت شعبها والشعب الإنجليزي على التواصل وفهم بعضهم البعض، تمامًا كما يربط الجسر بين مكانين مختلفين. لقد جلبت لهم الطعام، وتعلمت لغتهم، وساعدت في الحفاظ على السلام.

إجابة: لقد ساعدتهم لأنها كانت شخصًا طيبًا وفضوليًا ورأت أنهم كانوا يكافحون. أرادت بناء الصداقة والسلام بين شعبيها بدلاً من الصراع.

إجابة: أظهر زواجهما أن شعبها والشعب الإنجليزي يمكن أن يجتمعوا معًا كعائلة واحدة. لقد خلق رابطًا قويًا بين المجموعتين، مما جعل من الصعب عليهما القتال وشجعهما على التعاون والعيش بسلام.

إجابة: لقد شعرت بالدهشة والذهول. الدليل في القصة هو أنها وصفتها بأنها 'مغامرة عظيمة' و'مشاهد مذهلة وغريبة' وأنها كانت 'مدينة من الحجر بدلاً من الأشجار'، مما يدل على أنها كانت مختلفة تمامًا عن أي شيء رأته من قبل.

إجابة: أرادت أن تترك وراءها إرثًا من السلام والتفاهم. كانت رسالتها هي بناء الجسور بين الناس المختلفين، وتشجيع الصداقة بدلاً من القتال.