هرنان كورتيس وغزو إمبراطورية الآزتك

اسمي هرنان كورتيس، وفي شبابي، كنت أحلم بالمجد والثروة والمغامرة التي تكمن وراء المحيط الشاسع. في إسبانيا، كانت القصص عن العالم الجديد تنتشر كالنار في الهشيم، قصص عن أراضٍ غريبة وشعوب لم تُرَ من قبل وكنوز تفوق الخيال. لم أكن مجرد جندي، بل كنت مستكشفًا في قلبي، وكنت أتوق لرؤية هذه العجائب بنفسي وترك بصمتي على التاريخ. بعد أن قضيت بعض الوقت في كوبا، شعرت أن مصيري ينتظرني في مكان أبعد. في فبراير من عام 1519، تحقق حلمي أخيرًا. وقفت على سطح سفينتي الرئيسية، وشعرت برذاذ الملح على وجهي وأنا أشاهد أسطولي المكون من إحدى عشرة سفينة يستعد للإبحار. كان معي حوالي خمسمائة رجل شجاع، كلهم يشاركونني نفس الشغف بالمجهول. أبحرنا غربًا من كوبا، متجهين نحو أرض غامضة لم نسمع عنها سوى همسات وروايات متفرقة. كان الهواء مشحونًا بالإثارة والترقب، ولكن أيضًا بالخوف من المجهول. لم نكن نعرف ماذا سنجد، أصدقاء أم أعداء، ثروات أم خراب. بعد أيام في البحر، رأينا اليابسة أخيرًا. لم تكن مثل أي شيء رأيته من قبل، كانت خضراء ونابضة بالحياة بشكل لا يصدق. عندما نزلنا إلى الشاطئ، استقبلنا السكان المحليون. كانوا مختلفين تمامًا عنا، بملابسهم ولغتهم وعاداتهم. في البداية، كان التواصل صعبًا للغاية، مجرد إيماءات وأصوات. لكن القدر كان يخبئ لي هدية ثمينة. في إحدى القرى الساحلية، التقيت بامرأة شابة وذكية للغاية اسمها مَـلينالي، والتي أطلقنا عليها لاحقًا اسم دونيا مارينا، ولكن التاريخ سيعرفها باسم لا مالينشي. كانت تتحدث لغة المايا ولغة الناواتل، لغة إمبراطورية الآزتك القوية. وبمساعدة إسباني آخر كان قد تعلم لغة المايا، أصبح لدينا جسر للتواصل. سرعان ما تعلمت لا مالينشي الإسبانية وأصبحت صوتي وآذاني في هذه الأرض الجديدة. كانت أكثر من مجرد مترجمة، كانت مستشارة حكيمة ساعدتني على فهم ثقافة وعادات وتقاليد الشعوب التي التقينا بها. بدونها، كانت رحلتنا ستكون مستحيلة.

بدأت مسيرتنا المذهلة إلى داخل البلاد، متوجهين نحو قلب إمبراطورية الآزتك، وهي مدينة أسطورية سمعنا أنها تقع على جزيرة في وسط بحيرة كبيرة: تينوختيتلان. كانت الرحلة محفوفة بالتحديات. عبرنا أدغالًا كثيفة، وتسلقنا جبالًا شاهقة، وواجهنا مناخًا لم نعتد عليه. كان كل يوم اختبارًا لقدرتنا على التحمل وشجاعتنا. لم تكن كل القبائل التي التقينا بها ودودة. كان البعض ينظر إلينا بعين الريبة، بينما كان البعض الآخر معاديًا بشكل صريح. لكننا تعلمنا بسرعة أن هذه الأرض لم تكن موحدة. كانت إمبراطورية الآزتك قوية، لكنها كانت تحكم العديد من الشعوب الأخرى التي استاءت من سيطرتها. كانت هذه فرصة استراتيجية بالنسبة لي. في مدينة تلاكسكالا، التقينا بشعب محارب شرس كان من ألد أعداء الآزتك. بعد معارك أولية عنيفة، أدركوا أن لدينا عدوًا مشتركًا. عقدنا تحالفًا قويًا، ووعدني التلاكسكالانيون بآلاف من محاربيهم لمساعدتنا في مسيرتنا نحو تينوختيتلان. كان هذا التحالف نقطة تحول حاسمة، فقد أعطانا القوة العددية والمعرفة المحلية التي كنا في أمس الحاجة إليها. مع تقدمنا، نمت الأساطير حولنا. اعتقد البعض أننا آلهة عائدة من الشرق، كما تنبأت أساطيرهم القديمة. ساعدتنا هذه الفكرة في البداية، حيث جعلت الكثيرين يترددون في مهاجمتنا. وأخيرًا، في الثامن من نوفمبر عام 1519، بعد رحلة شاقة، وصلنا إلى حافة الوادي ورأينا ما لم يكن ليصدقه عقل. أمامنا، في وسط بحيرة متلألئة، كانت تقع مدينة تينوختيتلان. كانت أكبر وأروع من أي مدينة رأيتها في أوروبا. كانت الجسور الحجرية الطويلة تربطها بالبر الرئيسي، وكانت المعابد البيضاء الشاهقة التي تشبه الأهرامات ترتفع نحو السماء. كانت المدينة تعج بالحياة، مع الأسواق المزدحمة والحدائق العائمة والقنوات التي كانت بمثابة شوارع. لقد كانت مدينة الأحلام. استقبلنا الإمبراطور العظيم موكتيزوما الثاني بنفسه. كان رجلاً مهيبًا، يُعامل باحترام وتقديس إلهي من قبل شعبه. سار نحونا على جسر مرصوف بالزهور، مرتديًا أفخر الملابس والمجوهرات. كان اللقاء متوترًا ولكنه مهيب. تبادلنا الهدايا، وأنا قدمت له قلادة من الزجاج الملون، وهو أهداني قلائد من الذهب والأحجار الكريمة. دعانا موكتيزوما إلى مدينته كضيوف شرف، وأسكننا في قصر فخم. خلال الأسابيع التالية، استكشفنا المدينة المذهلة، لكن التوتر كان ينمو تحت السطح. كنت أعرف أننا قلة في قلب إمبراطورية قوية، وكان موكتيزوما يعلم أننا نمثل تهديدًا لطريقة حياته. كانت علاقتنا معقدة، مزيجًا من الفضول المتبادل والشك العميق.

تحولت علاقتنا من ضيوف إلى أعداء ببطء. أدى التوتر بين رجالي ومحاربي الآزتك، بالإضافة إلى الخلافات الثقافية والدينية، إلى اندلاع الصراع. في ليلة مروعة في الثلاثين من يونيو عام 1520، والتي أصبحت تُعرف باسم "الليلة الحزينة" أو 'La Noche Triste'، اضطررنا للهروب من المدينة تحت جنح الظلام. تعرضنا لهجوم شرس ونحن نحاول عبور الجسور، وفقدت العديد من رجالي وكنوزنا في مياه البحيرة. كانت تلك هزيمة ساحقة، وشعرت باليأس، لكنني لم أفقد عزيمتي. تراجعنا إلى أراضي حلفائنا التلاكسكالانيين لإعادة تجميع صفوفنا والتخطيط لعودتنا. كنت أعرف أن الاستيلاء على مدينة مبنية على جزيرة يتطلب استراتيجية مختلفة. لذلك، أمرت ببناء أسطول من السفن الصغيرة، والتي تم تفكيكها ونقلها قطعة قطعة عبر الجبال ثم إعادة تجميعها على ضفاف البحيرة. كانت مهمة هائلة أظهرت إصرار رجالي وقوة حلفائنا. في عام 1521، عدنا. فرضنا حصارًا على تينوختيتلان. سيطرت سفننا على البحيرة، وقطعت الإمدادات عن المدينة. حارب الآزتك، بقيادة إمبراطورهم الشاب الشجاع كواوتيموك، ببطولة لا مثيل لها، ودافعوا عن كل شبر من مدينتهم. استمر الحصار لشهور، وكان قاسيًا لكلا الجانبين. أخيرًا، في الثالث عشر من أغسطس عام 1521، سقطت المدينة العظيمة. كان مشهدًا محزنًا ومؤثرًا في نفس الوقت. انتهت حقبة وبدأت أخرى. على أنقاض تينوختيتلان، بدأت ولادة "إسبانيا الجديدة". لقد كان ذلك بداية لمستقبل جديد حيث ستختلط الثقافات الإسبانية والأصلية لخلق شيء فريد تمامًا. لم تكن رحلتي سهلة، وكانت مليئة بالقرارات الصعبة والمخاطر. لكنها كانت أيضًا قصة عن الشجاعة لاستكشاف المجهول، وعن القدرة على التكيف في مواجهة التحديات الهائلة. إن التاريخ معقد، ولكل قصة جوانب متعددة. رسالتي لكم هي أن تتعلموا من الماضي، وأن تفهموا كيف يمكن للقاء الثقافات المختلفة أن يغير العالم، وأن تجدوا دائمًا الشجاعة لمتابعة أحلامكم، مهما بدت بعيدة المنال.

أسئلة الفهم القرائي

انقر لرؤية الإجابة

إجابة: الفكرة الرئيسية هي أن رحلة هرنان كورتيس كانت مغامرة محفوفة بالمخاطر مدفوعة بالطموح لاكتشاف أراضٍ جديدة وثروات، والتي أدت إلى مواجهة ملحمية مع إمبراطورية الآزتك وغيرت مجرى التاريخ في الأمريكتين.

إجابة: كان كورتيس مدفوعًا بـ "الحلم بالمجد والثروة والمغامرة". الدليل من النص هو قوله في البداية: "في شبابي، كنت أحلم بالمجد والثروة والمغامرة التي تكمن وراء المحيط الشاسع".

إجابة: القصة تعلمنا أن الاستكشاف يمكن أن يؤدي إلى نتائج عظيمة ومدمرة في نفس الوقت. كما تظهر أن الصراع بين الثقافات غالبًا ما ينشأ من سوء الفهم والخوف والطموح، وأن التاريخ معقد وله جوانب متعددة يجب فهمها.

إجابة: العقبة الرئيسية كانت الهزيمة الساحقة وفقدان العديد من الرجال، بالإضافة إلى التحدي الاستراتيجي المتمثل في كيفية مهاجمة مدينة مبنية على جزيرة. تغلبوا عليها باللجوء إلى حلفائهم التلاكسكالانيين لإعادة تجميع صفوفهم، ثم بناء أسطول من السفن الصغيرة لفرض حصار على المدينة من الماء.

إجابة: تعبير "ولادة إسبانيا الجديدة" يعني بداية حقبة جديدة حيث ستقوم حضارة جديدة على أنقاض إمبراطورية الآزتك، وهي مزيج من الثقافات الإسبانية وثقافات السكان الأصليين. استخدام كلمة "ولادة" يوحي بأن هذا لم يكن مجرد غزو، بل كان بداية لشيء جديد تمامًا، مجتمع جديد وهوية جديدة، على الرغم من أن هذه الولادة كانت مؤلمة وعنيفة.