إل دورادو

أهلاً بكم. موطني يقع عالياً في الجبال، حيث الهواء بارد والغيوم الضبابية تنجرف عبر قريتنا. اسمي ليس مهماً، لكن لقبي هو الأهم. أنا الزعيم الجديد لشعبي، شعب المويسكا. اليوم هو أهم يوم في حياتي، يوم سأُغطى فيه بالذهب وأقدم الشكر لآلهتنا في البحيرة المقدسة. سمع الناس من أماكن بعيدة قصصاً عني وأعطوني اسماً خاصاً. هذه هي قصة إل دورادو.

بدأت القصة في صباح خاص جداً. دفّأت الشمس الجبال، وتجمع شعبي على شاطئ بحيرة غواتافيتا، وهي بحيرة دائرية تماماً تبدو كمرآة للسماء. أولاً، غطى الكهنة جسدي بالكامل بعصارة الأشجار اللزجة. ثم نفخوا غبار الذهب المتلألئ في كل أنحاء جسدي حتى أصبحت ألمع مثل الشمس نفسها. أصبحت 'المُذهَّب'. صعدت على طوف خاص محمل بالكنوز—تماثيل ذهبية لامعة وزمرد أخضر متلألئ. بينما كان الطوف يطفو إلى وسط البحيرة، كان شعبي يغني من الشاطئ. تردد صدى الموسيقى عبر الماء. في هدوء وسط البحيرة، صليت صلواتي وقدمت هدايانا للآلهة، حيث ألقيت الذهب والزمرد الثمين في المياه العميقة والباردة. كانت طريقتنا لنقول شكراً على المطر والذرة وموطننا الجميل.

بعد سنوات، سمع المسافرون من عبر المحيط همسات عن احتفالي الذهبي. لكن القصة اختلطت عليهم. لم يسمعوا عن رجل ذهبي؛ بل سمعوا عن مدينة ذهبية، مكان كامل مصنوع من الذهب. أطلقوا على هذا المكان الخيالي اسم 'إل دورادو' وبحثوا عنه لمئات السنين، مستكشفين الأدغال ومتسلقين الجبال، وهم يحلمون دائماً بالعثور على مدينة تلمع مثل الشمس. لم يجدوها أبداً، بالطبع، لأن إل دورادو الحقيقي لم يكن مكاناً، بل شخصاً—أنا.—واحتفالاً جميلاً للشكر. كان الكنز الحقيقي هو تقليد شعبي. ولكن حتى كقصة أسيء فهمها، ألهمت حكايتي الناس ليحلموا أحلاماً كبيرة. إنها تملأ الكتب والأفلام بالمغامرة والعجب. تذكرنا قصة إل دورادو بأن أروع الكنوز في بعض الأحيان ليست أشياء يمكنك الإمساك بها، بل القصص المذهلة التي نتخيلها ونتشاركها مع العالم.