ذات الرداء الأحمر - النسخة الأوروبية

مرحباً. كانت هناك فتاة صغيرة لطيفة اسمها ذات الرداء الأحمر. كانت تحب الرداء الأحمر الجميل الذي صنعته لها جدتها. في صباح مشمس، أعدت والدتها سلة مليئة بالكعك اللذيذ والعصير الحلو لجدتها التي كانت مريضة قليلاً. قالت لها: "اذهبي مباشرة إلى منزل الجدة، ولا تتحدثي مع أي شخص في الغابة". هذه هي قصة ذات الرداء الأحمر، وهي تدور حول نزهتي في الغابة الكبيرة الخضراء. وعدت الفتاة بأن تكون حذرة، وقبلت والدتها وغادرت المنزل وهي تقفز بسلتها المتأرجحة.

كانت الغابة مليئة بالزهور الملونة والطيور المغردة. وبينما كانت تمشي، ظهر ذئب كبير بعينين ذكيتين على الطريق. قال بصوت ودود: "صباح الخير. إلى أين تذهبين بهذه السلة الثقيلة؟". نسيت الفتاة ما قالته والدتها وأخبرته بكل شيء عن جدتها المريضة. ابتسم الذئب وأشار إلى بعض الزهور الجميلة. واقترح قائلاً: "لماذا لا تقطفين بعضها لها؟". بينما كانت مشغولة بقطف باقة جميلة، ركض الذئب الماكر إلى كوخ جدتها. لقد كانت لديه خطة ماكرة.

عندما وصلت ذات الرداء الأحمر إلى منزل الجدة، كان الباب مفتوحاً. رأت شخصاً في السرير يرتدي قبعة نوم الجدة. لكن صوته بدا عميقاً وخشناً، وعيناه بدتا كبيرتين جداً. قبل أن تقترب كثيراً، سمع حطاب لطيف وقوي كان يعمل في مكان قريب الأصوات الغريبة. هرع إلى الداخل وأخاف الذئب الماكر الذي هرب من الباب ولم يره أحد مرة أخرى. كانت جدتها الحقيقية بأمان، وتقاسموا كل الكعك اللذيذ معاً. تساعد هذه القصة على تذكير الأطفال بأن يكونوا حذرين ويستمعوا إلى والديهم. اليوم، لا يزال الناس يحبون قصتها، ويرتدون أردية حمراء للمتعة ويتذكرون أهمية البقاء في أمان وسلام.