الفارس مقطوع الرأس - أمريكي

في قرية صغيرة ومريحة اسمها سليبي هولو، كان يعيش مُعلم اسمه إيكابود كرين. كانت أوراق الخريف الزاهية تصدر صوتاً تحت قدميه. قرش، قرش، قرش! كانت الرياح تهمس بأسرار بين الأشجار الطويلة. ششش، ششش. في الليل، كان الجميع يجتمعون حول نار دافئة ليحكوا القصص. كانت قصصهم المفضلة هي القصص المخيفة. كانوا يحبون أن يحكوا قصة الفارس مقطوع الرأس.

في إحدى الليالي، كان إيكابود يركب حصانه الناعس، جانباودر، عائداً إلى المنزل عبر الغابة المظلمة. صاحت بومة، "هوو، هوو!". ثم سمع إيكابود صوتاً آخر خلفه: طب-طب، طب-طب! كان حصاناً كبيراً، وعلى ظهره كان هناك فارس طويل... ليس له رأس! لقد كان الفارس مقطوع الرأس! بدأ قلب إيكابود يخفق بسرعة. قال لجانباودر أن يسرع، وانطلقا بأسرع ما يمكنهما نحو الجسر الخشبي القديم، حيث تقول القصص إنك ستكون آمناً. عندما عبرا الجسر، رمى الفارس رأسه نحوه، لكنه لم يكن رأساً على الإطلاق! لقد كانت يقطينة برتقالية كبيرة انفجرت بصوت عالٍ! تفاجأ إيكابود كثيراً لدرجة أنه سقط من على حصانه وهرب بأسرع ما يمكن لساقيه أن تحمله.

لم يرَ أحد في سليبي هولو إيكابود مرة أخرى. ولكن في صباح اليوم التالي، وجدوا يقطينة محطمة بجانب الجسر. أصبحت قصة رحلة إيكابود المخيفة مع الفارس مقطوع الرأس أشهر أسطورة في القرية. حتى الآن، عندما يكون القمر ساطعاً والهواء منعشاً، يحب الناس أن يرووا هذه القصة السخيفة والمخيفة. إنها تذكرنا بأن بعض الأشياء المخيفة هي مجرد ظلال وأن مشاركة قصة ممتعة يمكن أن تقرب الجميع من بعضهم البعض، مما يجعلنا نرتجف ونضحك في آن واحد.