হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেন

নমস্কার! আমার নাম হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেন। আমি অনেক অনেক দিন আগে, ১৮০৫ সালের ২রা এপ্রিল, ডেনমার্কের ওডেন্সে নামের একটি ছোট্ট শহরে জন্মেছিলাম। আমি যখন ছোট ছিলাম, আমার বেশি খেলনা ছিল না, কিন্তু আমার কাছে আরও ভালো কিছু ছিল: এক বিশাল কল্পনাশক্তি! আমি নিজের পুতুল বানাতে এবং যারা দেখবে তাদের জন্য একটি ছোট্ট থিয়েটার তৈরি করে নাটক দেখাতে ভালোবাসতাম। আমার মাথা সবসময় জাদুকরী গল্পে ভরা থাকত।

যখন আমার বয়স মাত্র চোদ্দ, আমি আমার ছোট্ট ব্যাগ গুছিয়ে কোপেনহেগেনের মতো বড়, ব্যস্ত শহরে চলে এসেছিলাম। আমি স্বপ্ন দেখতাম এক বড় মঞ্চের বিখ্যাত অভিনেতা বা গায়ক হব। আমি আমার সেরাটা চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু কাজটা খুব কঠিন ছিল। পরে বুঝতে পারলাম যে আমার সবচেয়ে বড় প্রতিভা গান গাওয়া বা অভিনয় করা নয়, বরং এমন কিছু যা আমি সবসময় ভালোবেসেছি: গল্প বলা।

তাই, আমি আমার মনের মধ্যে ঘুরপাক খাওয়া সব চমৎকার ভাবনাগুলো লিখতে শুরু করলাম। তোমরা কি কখনও এমন কোনো মৎস্যকন্যার কথা শুনেছ যে ডাঙায় হাঁটতে চেয়েছিল? ওটা আমারই গল্প, 'দ্য লিটল মারমেইড'। অথবা সেই ছোট্ট হাঁসের ছানার কথা, যাকে সবাই কুৎসিত ভাবত, কিন্তু বড় হয়ে সে একটি সুন্দর রাজহাঁস হয়েছিল? সেটাও আমি লিখেছিলাম! আমি এমন এক রাজকন্যার কথাও লিখেছিলাম যে অনেকগুলো তোশকের নিচ থেকে একটি ছোট্ট মটরদানা অনুভব করতে পারত। আমি তোমাদের মতো শিশুদের জন্য শত শত রূপকথার গল্প লিখেছিলাম।

আমি বৃদ্ধ হয়েছিলাম এবং ১৮৭৫ সালের ৪ঠা আগস্ট মারা গিয়েছিলাম, কিন্তু আমার গল্পগুলো কখনও শেষ হয়ে যায়নি। আমার গল্পগুলো সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়েছে, আর আজও ঘুমের সময় এবং আরাম কেদারায় বসে সবাই সেগুলো শোনে। আমি খুব খুশি যে আমার দিবাস্বপ্ন এবং জাদুকরী গল্পগুলো আজও তোমাদের মুখে হাসি ফোটাতে পারে এবং তোমাদেরও স্বপ্ন দেখতে সাহায্য করে। আমার সবচেয়ে বড় অভিযান ছিল তোমাদের সাথে আমার কল্পনা ভাগ করে নেওয়া।