ইসমাইল আল-জাজারি

নমস্কার! আমার নাম ইসমাইল আল-জাজারি। আমি তোমাদের আমার জীবনের গল্প বলতে চাই, যা গিয়ার, গ্যাজেট এবং আশ্চর্যজনক যন্ত্রে ভরা ছিল। আমার জন্ম ১১৩৬ সালে জাজিরা নামক অঞ্চলের এক সুন্দর শহর সিজরেতে হয়েছিল। এটি ছিল আরতুকিদ রাজ্যের কেন্দ্রস্থলে একটি ব্যস্ত জায়গা। ছোটবেলাতেও আমি খেলার চেয়ে জিনিসপত্র খুলে দেখা এবং সেগুলো কীভাবে কাজ করে তা বের করায় বেশি আগ্রহী ছিলাম। আমার বাবা একজন অত্যন্ত মেধাবী কারিগর এবং রাজার প্রধান প্রকৌশলী ছিলেন, এবং আমি শুধু তাকে দেখেই অনেক কিছু শিখেছিলাম। আমি দেখতে ভালোবাসতাম কীভাবে একটি সাধারণ গিয়ার অন্যটিকে ঘোরাতে পারে এবং কীভাবে প্রবাহিত জল শক্তি তৈরি করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। আমি ছোটবেলা থেকেই জানতাম যে আমি তার পদাঙ্ক অনুসরণ করতে চাই এবং আমার জীবন চমৎকার ও দরকারী জিনিস তৈরিতে কাটাতে চাই।

যখন আমি বড় হলাম, তখন দিয়ারবাকিরের বিশাল প্রাসাদ থেকে শাসনকারী আরতুকিদ রাজাদের প্রধান প্রকৌশলী হওয়ার সম্মান লাভ করি। ১১৮১ সাল থেকে শুরু করে প্রায় ২৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে আমি একই পরিবারের তিনজন ভিন্ন রাজার সেবা করেছি। আমার কাজ ছিল সব ধরনের যান্ত্রিক যন্ত্রের নকশা তৈরি করা এবং সেগুলো নির্মাণ করা। কিছু যন্ত্র ছিল ব্যবহারিক, যেমন নদী থেকে রাজপ্রাসাদের বাগানে জল তোলার যন্ত্র। অন্যগুলো রাজা এবং তার অতিথিদের আনন্দ ও বিনোদন দেওয়ার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। প্রাসাদটি ছিল জ্ঞান ও শিল্পের একটি মহান কেন্দ্র, এবং আমার কাজকে কেবল চতুর হলেই চলত না, সুন্দরও হতে হতো। আমি প্রতিটি প্রকল্পকে একটি ধাঁধার মতো দেখতাম, একটি চ্যালেঞ্জ হিসেবে দেখতাম, যেখানে আমার প্রকৌশল জ্ঞানকে শিল্পের প্রতি আমার ভালোবাসার সাথে মিশিয়ে এমন কিছু তৈরি করতে হতো যা বিশ্ব আগে কখনও দেখেনি।

লোকেরা প্রায়শই আমার সৃষ্টি দেখে অবাক হয়ে যেত, যেগুলোকে তারা অটোমাটা বলত—এমন যন্ত্র যা নিজে থেকেই চলতে পারত! আমার সবচেয়ে বিখ্যাত আবিষ্কারগুলোর মধ্যে একটি ছিল এলিফ্যান্ট ক্লক বা হাতির ঘড়ি। এটি ছিল বিশাল এবং চমৎকার! হাতির শরীরের ভেতরে একটি জলের ট্যাঙ্ক লুকানো ছিল, যার মধ্যে একটি ডুবন্ত বাটি সময় নিয়ন্ত্রণ করত। প্রতি আধ ঘণ্টায়, বেশ কিছু ঘটনা ঘটত: উপরের একটি পাখি কিচিরমিচির করত, একজন মানুষ একটি বল ড্রাগনের মুখে ফেলত, এবং হাতির চালক একটি করতাল বাজাত। এটি এমন একটি ঘড়ি ছিল যা সারা বিশ্বের সংস্কৃতিকে উদযাপন করত। আমি চারটি রোবট সঙ্গীতশিল্পীসহ একটি বাদ্যযন্ত্রের নৌকাও তৈরি করেছিলাম যা পার্টিতে অতিথিদের বিনোদন দেওয়ার জন্য বাদ্যযন্ত্র বাজাতে পারত। আরও ব্যবহারিক উদ্দেশ্যে, আমি একটি ময়ূর ফোয়ারার নকশা তৈরি করেছিলাম যেখানে হাততালি দিলে স্বয়ংক্রিয় ভৃত্যরা সাবান এবং তোয়ালে দিত। আমি জল তোলার যন্ত্রের মতো অনেক বিদ্যমান যন্ত্রেরও উন্নতি করেছিলাম এবং আমি ক্র্যাঙ্কশ্যাফটের গুরুত্বপূর্ণ ব্যবহার করেছিলাম, যা বৃত্তাকার গতিকে সামনে-পেছনে গতিতে রূপান্তরিত করে, যা আজকের বেশিরভাগ ইঞ্জিনের একটি মূল অংশ।

বহু বছর সেবা করার পর, রাজা নাসির আল-দিন মাহমুদ আমাকে বললেন যে তিনি চিন্তিত যে আমার সমস্ত আবিষ্কার সময়ের সাথে হারিয়ে যাবে। তিনি বলেছিলেন, 'তুমি এমন সব যন্ত্র তৈরি করেছ যা অন্য কিছুর মতো নয়। তোমাকে অবশ্যই একটি বই লিখতে হবে যাতে তোমার জ্ঞান হারিয়ে না যায়।' তাই, ১২০৬ সালে আমি ঠিক তাই করলাম। আমি লিখলাম 'দ্য বুক অফ নলেজ অফ ইনজেনিয়াস মেকানিক্যাল ডিভাইসেস' (উদ্ভাবনী যান্ত্রিক যন্ত্রের জ্ঞানের বই)। এটি ছিল আমার জীবনের কাজ, সব এক জায়গায়। আমি শুধু আমার ধারণাগুলো নিয়েই লিখিনি; আমি বইটি আমার ১০০টিরও বেশি যন্ত্র তৈরির বিস্তারিত চিত্র এবং ধাপে ধাপে নির্দেশাবলী দিয়ে পূরণ করেছিলাম। আমি নিশ্চিত করতে চেয়েছিলাম যে ভবিষ্যতের প্রকৌশলী এবং উদ্ভাবকরা আমার কাজ থেকে শিখতে পারে, এর উপর ভিত্তি করে আরও উন্নতি করতে পারে এবং আরও আশ্চর্যজনক জিনিস তৈরি করতে পারে।

আমি ১২০৬ সালে আমার বই শেষ করি এবং সেই বছরেই আমার জীবনাবসান হয়, আমি আবিষ্কার ও উদ্ভাবনে ভরা একটি পরিপূর্ণ জীবন যাপন করেছিলাম। কিন্তু আমার বই বেঁচে ছিল। এটি শত শত বছর ধরে পণ্ডিত এবং প্রকৌশলীরা হাতে সাবধানে অনুলিপি করে অধ্যয়ন করেছিলেন, যা ইসলামী বিশ্ব এবং এমনকি ইউরোপের উদ্ভাবকদেরও প্রভাবিত করেছিল। কিছু লোক আজ আমাকে 'রোবোটিক্সের জনক' বলে কারণ আমার স্বয়ংক্রিয় যন্ত্রগুলো ছিল তাদের সময়ের প্রথম এবং সবচেয়ে জটিল যন্ত্রগুলোর মধ্যে অন্যতম। এটা জেনে আমার ভালো লাগে যে জিনিসপত্র বোঝার এবং নতুন কিছু তৈরি করার আমার আবেগ আমার চলে যাওয়ার অনেক পরেও মানুষকে অনুপ্রাণিত করেছে, যা দেখায় যে সামান্য কৌতূহলও বিশ্বকে বদলে দিতে পারে।