পাবলো নেরুদা

নমস্কার. আমার নাম পাবলো নেরুদা, কিন্তু আমার জন্ম হয়েছিল আরও একটি দীর্ঘ নামে: রিকার্ডো এলিয়েসার নেফতালি রেইস বাসোয়ালতো. আমার জন্ম হয়েছিল ১৯০৪ সালের জুলাই মাসের ১২ তারিখে, চিলির পাররাল নামের একটি ছোট শহরে. ছোটবেলায় আমি শান্ত প্রকৃতির ছিলাম এবং বাইরের জগৎ ঘুরে দেখতে ভালোবাসতাম. আমি প্রকৃতির সবকিছু দেখে মুগ্ধ হতাম—অবিরাম বৃষ্টি, অন্ধকার জঙ্গল, চকচকে গুবরে পোকা এবং মসৃণ পাথর. আমি বিভিন্ন জিনিস সংগ্রহ করতাম এবং আমার চারপাশে দেখা চমৎকার জগৎ নিয়ে আমার প্রথম কবিতা লিখতাম.

আমি যখন কিশোর বয়সে পৌঁছালাম, তখন আমি আমার লেখার জন্য একটি ভিন্ন নাম ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিলাম: পাবলো নেরুদা. আমি একটু লাজুক ছিলাম, আর এটা আমার কবিতার জন্য একটা গোপন পরিচয়ের মতো মনে হয়েছিল. ১৯২৪ সালে, যখন আমার বয়স মাত্র কুড়ি বছর, আমি একটি কবিতার বই প্রকাশ করি যা অনেক মানুষ পছন্দ করেছিল. আমি ভালোবাসা এবং দুঃখের মতো বড় অনুভূতি নিয়ে লিখতাম, কিন্তু আমি সাধারণ, প্রতিদিনের জিনিস নিয়েও লিখতাম. আমি বিশ্বাস করতাম যে একজোড়া মোজা, একটি পেঁয়াজ বা একটি টমেটোও সুন্দর হতে পারে এবং কবিতা লেখার যোগ্য.

শব্দের প্রতি আমার ভালোবাসা আমাকে সারা বিশ্বে নিয়ে গিয়েছিল. আমি একজন কূটনীতিক হিসেবে চাকরি পেয়েছিলাম, যিনি অন্য দেশে নিজের দেশের প্রতিনিধিত্ব করেন. আমি স্পেন, ফ্রান্স এবং মেক্সিকোর মতো দূরবর্তী দেশে বাস করেছি. পৃথিবীর এত কিছু দেখে এবং এত বিভিন্ন মানুষের সাথে দেখা করে আমার বিশ্বাস জন্মেছিল যে কবিতা সবার জন্য হওয়া উচিত. আমি চেয়েছিলাম আমার শব্দগুলো রুটির মতো হোক—এমন কিছু যা সবাই ভাগ করে নিতে পারে এবং উপভোগ করতে পারে. আমি আমার কবিতা ব্যবহার করে সেইসব মানুষের জন্য কথা বলতাম যাদের সাহায্যের প্রয়োজন ছিল এবং ন্যায্যতা ও আশার ধারণাগুলো ভাগ করে নিতাম.

আমার জীবনের সবচেয়ে গর্বের মুহূর্তগুলোর একটি ঘটেছিল ১৯৭১ সালে. আমাকে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার নামে একটি বিশেষ পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল. এই পুরস্কার সেই লেখকদের দেওয়া হয় যাদের লেখা সারা বিশ্বের মানুষকে স্পর্শ করেছে. এটা জেনে খুব ভালো লেগেছিল যে আমার কবিতা, যা চিলির আমার ছোট্ট বৃষ্টির শহরে শুরু হয়েছিল, এখন অনেক বিভিন্ন দেশে এবং ভাষায় পড়া ও ভালোবাসা পাচ্ছে. আমি এই পুরস্কার শুধু আমার জন্য নয়, বরং হৃদয় থেকে লেখা সমস্ত কবিদের জন্য গ্রহণ করেছিলাম.

আমি ৬৯ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম, এবং আমি আমার জীবনকে যতটা সম্ভব শব্দ এবং অভিযান দিয়ে পূর্ণ করেছি. আজও, সারা বিশ্বের মানুষ আমার কবিতা পড়ে. তারা আমাকে এমন একজন কবি হিসেবে মনে রাখে যিনি সাধারণ জিনিসের মধ্যে জাদু খুঁজে পেয়েছিলেন এবং যিনি বিশ্বাস করতেন যে শব্দের শক্তি আমাদের সবাইকে সংযুক্ত করতে এবং বিশ্বকে আরও সুন্দর জায়গা করে তুলতে পারে.