পাউ কাসালস

নমস্কার! আমার নাম পাউ ক্যাসালস, এবং আমি তোমাদের আমার জীবন এবং আমার সেরা বন্ধু, চেলো-র গল্প বলতে চাই। আমার জন্ম হয়েছিল ডিসেম্বর ২৯শে, ১৮৭৬ সালে, স্পেনের কাতালোনিয়ার একটি ছোট শহর এল ভেনড্রেল-এ। আমার বাবা একজন সঙ্গীতশিল্পী ছিলেন, এবং আমাদের বাড়ি সবসময় গানে গানে মুখরিত থাকত। যখন আমার বয়স ১১ বছর, আমি প্রথমবারের মতো একটি চেলো দেখি এবং এর গভীর, উষ্ণ কণ্ঠস্বরের প্রেমে পড়ে যাই। আমি তখনই বুঝেছিলাম যে এটাই আমার জন্য সঠিক বাদ্যযন্ত্র, এবং আমি সঙ্গীত নিয়ে পড়াশোনা করার জন্য বড় শহর বার্সেলোনায় চলে আসি।

বার্সেলোনায় পড়াশোনা করার সময়, প্রায় ১৮৯০ সালের দিকে, আমি একটি পুরানো সঙ্গীতের দোকানে আশ্চর্যজনক কিছু খুঁজে পাই: জোহান সেবাস্তিয়ান বাখ নামে একজন সুরকারের লেখা চেলোর জন্য কিছু ভুলে যাওয়া সঙ্গীত। সেই সময়ে, বেশিরভাগ মানুষই ভাবত যে এই রচনাগুলি, যেগুলিকে চেলো স্যুটস বলা হত, সেগুলি কেবল অনুশীলনের জন্য। কিন্তু আমি তাদের মধ্যে লুকিয়ে থাকা সৌন্দর্য দেখতে পেয়েছিলাম। পরের ১২ বছর ধরে, আমি প্রতিদিন সেগুলি অনুশীলন করতাম এবং নোটের মধ্যে লুকিয়ে থাকা গল্প ও অনুভূতিগুলি আবিষ্কার করতাম। আমি মানুষের চেলো বাজানোর পদ্ধতিও পরিবর্তন করে দিয়েছিলাম; সঙ্গীতের সুরকে আরও মধুর করতে আমি বাদ্যযন্ত্র এবং ছড়ি ধরার নতুন কৌশল ব্যবহার শুরু করি।

শীঘ্রই, আমি বিশ্বজুড়ে ভ্রমণ করতে শুরু করি এবং বড় বড় কনসার্ট হলে সঙ্গীত পরিবেশন করতে থাকি। কিন্তু আমি বিশ্বাস করতাম যে সুন্দর সঙ্গীত শুধুমাত্র দামী পোশাক পরা ধনী ব্যক্তিদের জন্য নয়; এটা সবার জন্য। তাই, ১৯২০ সালে, আমি বার্সেলোনায় ফিরে আসি এবং আমার নিজের অর্কেস্ট্রা, অর্কেস্ট্রা পাউ ক্যাসালস, শুরু করি। আমরা শ্রমিকদের জন্য কনসার্টের আয়োজন করতাম, যেখানে টিকিটের দাম তাদের সাধ্যের মধ্যে থাকত। সঙ্গীতের একটি বিশেষ ক্ষমতা আছে মানুষকে একত্রিত করার, এবং আমি সেই জাদু যতটা সম্ভব বেশি মানুষের সাথে ভাগ করে নিতে চেয়েছিলাম।

দুঃখজনকভাবে, ১৯৩৬ সালে আমার প্রিয় দেশে স্পেনের গৃহযুদ্ধ নামে এক ভয়ানক সংঘাত শুরু হয়। যখন ১৯৩৯ সালে এটি শেষ হয়, তখন ফ্রান্সিসকো ফ্রাঙ্কো নামে একজন নতুন নেতা ক্ষমতায় আসেন, যার সাথে আমি একমত ছিলাম না। কারণ আমি স্বাধীনতা ও শান্তিতে দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করতাম, তাই আমাকে আমার বাড়ি ছেড়ে চলে যেতে হয়েছিল। আমি নির্বাসনে যাই এবং প্রতিজ্ঞা করি যে আমি নির্দিষ্ট কিছু দেশে সঙ্গীত পরিবেশন করব না, কারণ আমি সেই সব সরকারের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করতে চেয়েছিলাম যারা তাদের জনগণের প্রতি অন্যায় করত। আমার নীরবতাই ছিল আমার বার্তা। সঙ্গীত আমার জীবন ছিল, কিন্তু শান্তি এবং মানুষের মর্যাদা তার চেয়েও বেশি গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

আমার জীবনের শেষের দিকে, আমি আবার বাজানো শুরু করি, কিন্তু শুধুমাত্র শান্তির সম্মানে আয়োজিত বিশেষ অনুষ্ঠানে। ১৯৬১ সালে একটি খুব বিশেষ মুহূর্ত ছিল যখন আমি হোয়াইট হাউসে প্রেসিডেন্ট জন এফ. কেনেডির জন্য আমার চেলো বাজিয়েছিলাম। আমি ৯৬ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম এবং আমি কখনও এই বিশ্বাস হারাইনি যে সঙ্গীত পৃথিবীকে আরও ভালো জায়গা করে তুলতে পারে। আজ, মানুষ আমাকে শুধু আমার চেলো দিয়ে তৈরি করা সুন্দর সুরের জন্য মনে রাখে না, বরং দয়া, স্বাধীনতা এবং সকলের জন্য শান্তির পক্ষে কথা বলার জন্যও মনে রাখে।