পেলে

হ্যালো, আমার নাম এডসন আরান্তেস দো নাসিমেন্তো, কিন্তু সারা বিশ্ব আমাকে আমার বিশেষ ডাকনাম পেলে নামেই চেনে। আমার জন্ম হয়েছিল ১৯৪০ সালের অক্টোবর মাসের ২৩ তারিখে, ব্রাজিলের ত্রেস কোরাকোয়েস নামে একটি ছোট শহরে। আমার পরিবারের কাছে খুব বেশি টাকা ছিল না, কিন্তু আমাদের মধ্যে অনেক ভালোবাসা ছিল এবং ফুটবলের প্রতি ছিল গভীর আবেগ। আমার বাবা, দোনদিনহো, একজন ফুটবল খেলোয়াড় ছিলেন এবং তিনিই ছিলেন আমার প্রথম নায়ক। আমি তোমাদের বলতে চাই যে আমার একটি আসল ফুটবল কেনার সামর্থ্য ছিল না, তাই আমি কাগজের ঠোঙা বা মোজা দিয়ে বানানো বল অথবা এমনকি একটি জাম্বুরা দিয়েও অনুশীলন করতাম। আমি স্বপ্ন দেখতাম একদিন বাবার মতো খেলব।

আমি প্রতিদিন অনুশীলন চালিয়ে যেতাম। আমি যখন ছোট ছিলাম, ওয়ালদেমার দে ব্রিতো নামে একজন প্রাক্তন খেলোয়াড় আমার খেলা দেখে বুঝেছিলেন যে আমার মধ্যে একটি বিশেষ প্রতিভা আছে। আমি আমার সেই উত্তেজনার কথা তোমাদের সাথে ভাগ করে নিতে চাই, যখন ১৯৫৬ সালে তিনি আমাকে سانتوس এফসি নামে একটি পেশাদার দলে ট্রাইআউটের জন্য নিয়ে গিয়েছিলেন। তখন আমার বয়স ছিল মাত্র ১৫ বছর! আমি বর্ণনা করতে চাই যে আমি কতটা নার্ভাস ছিলাম, কিন্তু একই সাথে আমি দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলাম। আমি এই অংশটি শেষ করব سانتوس দলের হয়ে আমার প্রথম ম্যাচেই একটি গোল করার সেই অসাধারণ অনুভূতি দিয়ে।

এই বিভাগে আমি বিশ্বের সবচেয়ে বড় টুর্নামেন্ট, ফিফা বিশ্বকাপ নিয়ে কথা বলব। আমি ব্যাখ্যা করব যে এটি এমন একটি জায়গা যেখানে সারা বিশ্বের দেশগুলো সেরা হওয়ার জন্য প্রতিযোগিতা করে। আমি সেই গল্পটি বলব, যেখানে আমি আমার বাবাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম যে আমি ব্রাজিলের জন্য একটি বিশ্বকাপ জিতব, কারণ ১৯৫০ সালে ব্রাজিল হেরে যাওয়ার পর আমি তাকে খুব দুঃখ পেতে দেখেছিলাম। ১৯৫৮ সালে, যখন আমার বয়স মাত্র ১৭ বছর, আমি সুইডেনে আমার প্রথম বিশ্বকাপে খেলার সুযোগ পেয়েছিলাম। আমি আমার দেশকে তার প্রথম বিশ্বকাপ জেতাতে সাহায্য করার আনন্দ বর্ণনা করব! আমি আরও উল্লেখ করব যে আমি ভাগ্যবান ছিলাম, কারণ আমি ১৯৬২ সালে এবং ১৯৭০ সালে ব্রাজিলকে আবার জিততে সাহায্য করেছিলাম। এই কাজটি অন্য কোনো খেলোয়াড় কখনো করতে পারেনি।

মানুষ আমাকে 'ও রেই' বলে ডাকতে শুরু করেছিল, যার পর্তুগিজ ভাষায় অর্থ 'রাজা'। আমি খেলতে এতটাই ভালোবাসতাম যে আমি ফুটবলকে 'সুন্দর খেলা' বলতাম। আমি ১৯৬৯ সালের নভেম্বর মাসের ১৯ তারিখে আমার ১,০০০তম গোল করার কথা উল্লেখ করব, যা আমার এবং সমগ্র ব্রাজিলের জন্য একটি খুব বিশেষ মুহূর্ত ছিল। سانتوس-এর সাথে অনেক বছর কাটানোর পর, আমি ১৯৭৫ সালে নিউ ইয়র্ক কসমস দলের হয়ে খেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যাই। আমি চেয়েছিলাম আমেরিকার আরও বেশি মানুষ ফুটবলের প্রেমে পড়ুক, ঠিক যেমন আমি পড়েছিলাম।

আমি ব্যাখ্যা করব যে ১৯৭৭ সালে পেশাদার খেলা ছেড়ে দেওয়ার পরেও আমার কাজ শেষ হয়নি। আমি সারা বিশ্বে ভ্রমণ করেছি, ফুটবলের প্রতি আমার ভালোবাসা ভাগ করে নিয়েছি এবং শিশু ও অভাবী মানুষদের সাহায্য করার জন্য কাজ করেছি। আমি একটি পরিপূর্ণ জীবন যাপন করেছি এবং ৮২ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম। আজ, মানুষ আমাকে শুধু আমার করা গোল বা জেতা চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য মনে রাখে না, বরং এটা দেখানোর জন্য মনে রাখে যে কীভাবে ফুটবল মানুষকে একত্রিত করতে এবং আনন্দ ছড়িয়ে দিতে পারে। আমার গল্প দেখায় যে তুমি কোথা থেকে এসেছ তা বড় কথা নয়; যদি তোমার একটি স্বপ্ন থাকে এবং তুমি কঠোর পরিশ্রম করো, তবে তুমি আশ্চর্যজনক জিনিস অর্জন করতে পারো।