ঝাং হেং

হ্যালো! আমার নাম ঝাং হেং। আমি অনেক দিন আগে, ৭৮ সালে, চীনের নানইয়াং নামক একটি অংশে জন্মগ্রহণ করি। ছোটবেলা থেকেই আমি কৌতূহলে পূর্ণ ছিলাম। আমি হাতের কাছে পাওয়া প্রতিটি বই পড়তে ভালোবাসতাম, কিন্তু আমার সবচেয়ে প্রিয় কাজ ছিল বিশাল, ঝলমলে রাতের আকাশের দিকে তাকিয়ে থাকা। আমি চাঁদ, তারা এবং গ্রহগুলো নিয়ে ভাবতাম, আকাশে তাদের নাচ বোঝার চেষ্টা করতাম। আমি তখনই জানতাম যে আমি আমার জীবনটা পৃথিবী এবং উপরের আকাশের রহস্য উদঘাটন করে কাটাতে চাই।

যখন আমি বড় হলাম, আমার জ্ঞানার্জনের প্রতি ভালোবাসা আমাকে চাং'আন এবং লুওইয়াং-এর বিশাল রাজধানী শহরগুলিতে নিয়ে যায়। তারা এবং গণিত বিষয়ে আমার জ্ঞান সুপরিচিত হয়ে ওঠে এবং প্রায় ১১৫ সালের দিকে আমাকে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ চাকরি দেওয়া হয়: সম্রাটের প্রধান জ্যোতির্বিজ্ঞানী। আমার দায়িত্ব ছিল আকাশ পর্যবেক্ষণ করা, সঠিক ক্যালেন্ডার তৈরি করা এবং যেকোনো অস্বাভাবিক মহাজাগতিক ঘটনা সম্পর্কে জানানো। আমাকে সাহায্য করার জন্য, প্রায় ১২৫ সালের দিকে, আমি একটি আশ্চর্যজনক জিনিস আবিষ্কার করি: জলের প্রবাহ দ্বারা চালিত আকাশের একটি বড় ব্রোঞ্জের গোলক। একে বলা হতো একটি আর্মিলারি স্ফিয়ার, এবং এটি আসল আকাশের মতোই ঘুরত, যা আমাকে অবিশ্বাস্য নির্ভুলতার সাথে তারা এবং সূর্যের গতিবিধি ট্র্যাক করতে সাহায্য করত।

আমার সময়ে, ভূমিকম্প ছিল একটি ভয়ঙ্কর রহস্য। এগুলো কোনো সতর্কতা ছাড়াই আঘাত হানত এবং ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞ ঘটাত। আমি বিজ্ঞান ব্যবহার করে মানুষকে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম। তাই, ১৩২ সালে, আমি আমার সবচেয়ে বিখ্যাত আবিষ্কারটি তৈরি করি: বিশ্বের প্রথম ভূমিকম্প সনাক্তকারী যন্ত্র বা সিসমোস্কোপ। এটি ছিল একটি সুন্দর, বড় ব্রোঞ্জের পাত্র যা আটটি ড্রাগনের মাথা দিয়ে সজ্জিত ছিল, প্রত্যেকটির মুখে একটি ছোট বল ধরা ছিল। ড্রাগনগুলোর নিচে আটটি ব্রোঞ্জের ব্যাঙ তাদের মুখ খোলা রেখে বসে ছিল। যখন মাটি কাঁপত, পাত্রের ভিতরের একটি পেন্ডুলাম দুলে উঠত এবং একটি কৌশল সক্রিয় করত, যার ফলে একটি ড্রাগন তার বলটি নীচের ব্যাঙের মুখে ফেলে দিত। সবচেয়ে ভালো দিকটি ছিল যে ড্রাগনটি বল ফেলত, সেটি সর্বদা দূরবর্তী ভূমিকম্পের দিক নির্দেশ করত। একদিন ১৩৮ সালে, একটি বল পড়ে গেল, কিন্তু রাজধানীতে কেউ কিছুই অনুভব করল না। প্রথমে, কিছু লোক বিশ্বাসই করেনি যে আমার যন্ত্রটি কাজ করে। কিন্তু কয়েকদিন পর, একজন দূত দূর থেকে একটি ভূমিকম্পের খবর নিয়ে এলেন—ঠিক সেই দিকেই যা আমার সিসমোস্কোপ নির্দেশ করেছিল! সবাই অবাক হয়ে গিয়েছিল।

আমি আমার জীবন শুধু একজন উদ্ভাবক এবং বিজ্ঞানী হিসেবেই কাটাইনি, বরং একজন কবি এবং শিল্পী হিসেবেও কাটিয়েছি, সবসময় বিশ্বের সৌন্দর্য এবং বিস্ময়কে ধারণ করার চেষ্টা করেছি। আমি ৬১ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম এবং আমার যাত্রা ছিল আবিষ্কারে পূর্ণ। আজ, প্রায় দুই হাজার বছর পরেও, লোকেরা আমাকে আমার সেই সব আবিষ্কারের জন্য মনে রাখে যা শিল্প এবং বিজ্ঞানকে একত্রিত করেছিল। আমার সিসমোস্কোপ প্রমাণ করেছিল যে আমরা নতুন উপায়ে বিশ্বকে অধ্যয়ন এবং বুঝতে পারি, এবং জ্যোতির্বিদ্যায় আমার কাজ আগামী প্রজন্মের জন্য আকাশকে ম্যাপ করতে সাহায্য করেছিল। আমি আশা করি আমার গল্প তোমাদের কৌতূহলী থাকতে এবং তোমাদের চারপাশের আশ্চর্যজনক বিজ্ঞানকে খুঁজে দেখতে অনুপ্রাণিত করবে।