এ রিঙ্কল ইন টাইম (উপন্যাস)

আমার প্রচ্ছদ খোলার আগে, আপনি হয়তো একটু কৌতূহলের কাঁপুনি অনুভব করতে পারেন। আমি কী রহস্য ধারণ করি? আমি শুধু কাগজ আর কালি নই। আমি অন্য জগতের একটি দরজা, তারার আলো এবং ছায়ার ফিসফিসানি। আমি এক অন্ধকার ও ঝোড়ো রাতের গল্প, এমন এক মেয়ের গল্প যে মনে করত সে সবার থেকে আলাদা, এবং এমন এক মহাবিশ্বের গল্প যা সে কল্পনাও করতে পারত না তার চেয়ে অনেক বড় এবং চমৎকার। আমার পৃষ্ঠার ভেতরে, আপনি চোখের পলকে ছায়াপথ জুড়ে ভ্রমণ করতে পারেন, কোনো মহাকাশযানে নয়, বরং সময় এবং স্থানকে ভাঁজ করে। আমি একটি যাত্রা, একটি ধাঁধা এবং একটি দুঃসাহসিক অভিযান। আমি হলাম ‘এ রিঙ্কল ইন টাইম’ বইটি।

আমার গল্পকার ছিলেন ম্যাডেলিন লে'এঙ্গেল নামের একজন মহিলা। আপনার মতোই হয়তো তার মনেও মহাবিশ্ব নিয়ে অনেক প্রশ্ন ছিল। তিনি তার পরিবারকে ভালোবাসতেন, কিন্তু তিনি বিজ্ঞানকেও ভালোবাসতেন—যেমন কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞান এবং আইনস্টাইনের তত্ত্ব। একদিন, তার পরিবারের সাথে ভ্রমণে গিয়ে তিনি আইনস্টাইন সম্পর্কে একটি বই পড়েন এবং ভাবতে শুরু করেন, 'কেমন হবে যদি তুমি একটি শর্টকাট দিয়ে মহাকাশে ভ্রমণ করতে পারো?' সেই ধারণাটি, সময়ের একটি 'রিঙ্কল' বা ভাঁজ, আমার পুরো গল্পটিকে প্রজ্বলিত করেছিল। কিন্তু ম্যাডেলিন যখন আমাকে লেখা শেষ করলেন, তখন সবাই তা বোঝেনি। দুই ডজনেরও বেশি প্রকাশক বলেছিলেন 'না, ধন্যবাদ'। তারা ভেবেছিল আমি খুব আলাদা, খুব অদ্ভুত। আমি কি বাচ্চাদের জন্য বই নাকি বড়দের জন্য? আমি কি বিজ্ঞান কথাসাহিত্য নাকি ফ্যান্টাসি? তারা সিদ্ধান্ত নিতে পারছিল না। কিন্তু ম্যাডেলিন আমার উপর বিশ্বাস রেখেছিলেন, এবং অবশেষে, ১৯৬২ সালের ১লা জানুয়ারি, জন সি. ফারার নামে একজন প্রকাশক হ্যাঁ বলেছিলেন। তিনি আমার পৃষ্ঠার মধ্যে জাদু দেখতে পেয়েছিলেন, এবং আমি অবশেষে পাঠকদের হাতে পৌঁছানোর পথ খুঁজে পেয়েছিলাম।

আমার গল্পটি মেগ মারি নামের একটি মেয়েকে নিয়ে। তার চুল অগোছালো, সে চশমা পরে এবং প্রায়শই নিজেকে একজন অদ্ভুত মানুষ বলে মনে করে। কিন্তু সে সাহসী, বুদ্ধিমান এবং তার পরিবারের প্রতি প্রচণ্ড ভালোবাসায় পূর্ণ একটি হৃদয় রয়েছে, বিশেষ করে তার ছোট ভাই চার্লস ওয়ালেসের জন্য, যে একজন জিনিয়াস, এবং তার বিজ্ঞানী বাবার জন্য, যিনি রহস্যজনকভাবে অদৃশ্য হয়ে গেছেন। তাদের নতুন বন্ধু ক্যালভিন ও'কিফের সাথে, তাদের কাছে তিনটি অদ্ভুত এবং চমৎকার মহাজাগতিক সত্তা আসে: মিসেস হোয়াটসিট, মিসেস হু এবং মিসেস হুইচ। এই পথপ্রদর্শকরা শিশুদের দেখায় কীভাবে 'টেসার' করতে হয়, বা মহাবিশ্ব জুড়ে ভ্রমণের জন্য সময় এবং স্থানকে ভাঁজ করতে হয়। তাদের লক্ষ্য হলো মিস্টার মারিকে ক্যামাজোটজ নামক একটি অন্ধকার গ্রহ থেকে উদ্ধার করা, যা IT নামে একটি বিশাল, স্পন্দিত মস্তিষ্ক দ্বারা নিয়ন্ত্রিত। ক্যামাজোটজে, প্রত্যেককে ঠিক একই রকম হতে বাধ্য করা হয়, এবং সেখানে কোনো ভালোবাসা বা স্বতন্ত্রতা নেই। মেগকে শিখতে হয়েছিল যে তার ত্রুটিগুলো—তার অধৈর্য, তার জেদ, তার গভীর অনুভূতি—আসলে তার সবচেয়ে বড় শক্তি। তার পরিবারের প্রতি তার শক্তিশালী ভালোবাসাই তাকে অন্ধকারের মুখোমুখি হওয়ার সাহস যুগিয়েছিল।

যখন আমি প্রথম বিশ্বের সাথে পরিচিত হয়েছিলাম, আমি পাঠকদের দেখিয়েছিলাম যে একজন নায়ক এমন এক সাধারণ মেয়ে হতে পারে যে নিজেকে বেমানান মনে করে। আমি প্রকাশিত হওয়ার এক বছর পর, ১৯৬৩ সালে, আমাকে নিউবেরি মেডেল নামে একটি খুব বিশেষ পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল, যার মানে হলো অনেকে আমার গল্পের গুরুত্ব বুঝতে পেরেছিল। কয়েক দশক ধরে, আমি লাইব্রেরি এবং শয়নকক্ষের তাকে বসে আছি, মানুষকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে আলাদা হওয়াটা ঠিক আছে। আমি তাদের শিখিয়েছি যে বিজ্ঞান এবং বিশ্বাস একই বড় প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারে, এবং সমগ্র মহাবিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী শক্তি কোনো অস্ত্র বা বিশাল মস্তিষ্ক নয়, বরং ভালোবাসা। আজ, আমি আশা করি আমি এখনও আপনাকে রাতের আকাশের দিকে তাকাতে এবং আশ্চর্য হতে অনুপ্রাণিত করি। আমি চাই আপনি জানুন যে আপনার নিজস্ব অনন্য বৈশিষ্ট্যগুলোই আপনার সুপারপাওয়ার, এবং আপনার নিজের মতো করে এবং প্রচণ্ডভাবে ভালোবাসার মাধ্যমে যেকোনো অন্ধকারের সাথে লড়াই করার শক্তি আপনার ভেতরেই রয়েছে। আমি একটি বইয়ের চেয়েও বেশি কিছু; আমি একটি অনুস্মারক যে আপনিও সময়কে ভাঁজ করতে এবং একটি পার্থক্য তৈরি করতে পারেন।