ভেনিসের কার্নিভাল

আমারস্বপ্নেরকারখানা

আমারনামমার্কো, আরআমিএকজন ‘মাস্কেরারো’, অর্থাৎমুখোশতৈরিরকারিগর. অষ্টাদশশতাব্দীরভেনিসেআমারছোট্টএকটাকারখানাআছে. তুমিযদিএখানেআসো, তোমারনাকেআসবেপেইন্ট, চামড়াআরআঠারমিশেলগন্ধ. আমারদেয়ালেরতাকগুলোসাজানোঅর্ধেকতৈরিআরপুরোতৈরিহওয়ারঙবেরঙেরমুখোশদিয়ে. প্রতিটিমুখোশতৈরিরসময়আমারমনেহয়যেনআমিশুধুএকটাজিনিসবানাচ্ছিনা, বরংএকটাগল্প, একটাঅনুভূতিআরএকটুরহস্যতৈরিকরছি. এইমুখোশগুলোশুধুমাত্রসাজসজ্জারজিনিসনয়, এগুলোভেনিসেরপ্রাণেরঅংশ. আমাদেরশহরেরবিখ্যাতকার্নিভালেরঐতিহ্যঅনেকপ্রাচীন. বলাহয়, এরশুরুহয়েছিলকয়েকশতাব্দীআগে, কিন্তুআনুষ্ঠানিকভাবে১২৯৬সালেএকেছুটিরদিনহিসেবেঘোষণাকরাহয়. এরউদ্দেশ্যছিলখুবসহজ—যাতেবড়দিনবা‘লেন্ট’-এরকঠোরনিয়মশুরুহওয়ারআগেধনী-গরিবনির্বিশেষেসবাইএকসাথেআনন্দেমেতেউঠতেপারে. এইসময়টাতেমুখোশেরআড়ালেসবাইসমানহয়েযেত, কোনোভেদাভেদথাকতনা. আমারতৈরিকরামখোশগুলোছিলসেইস্বাধীনতারপ্রতীক. আমিআমারকারখানায়বসেবসেভাবতাম, আমারতৈরিকরামখোশগুলোযখনমানুষেরমুখেউঠবে, তখনসেগুলোতাদেরকেমনআনন্দদেবে, কেমনরহস্যময়করেতুলবে. আমারকাছথেকেপ্রত্যেকটিমুখোশছিলএকএকটিস্বপ্নেরটুকরো, যাশহরেরমানুষদেরবাস্তবতাথেকেকিছুসময়েরজন্যমুক্তিদিত.

একবদলেযাওয়ারশহর

কার্নিভালেরসময়যখনআমিআমারকারখানাথেকেবেরিয়েশহরেররাস্তায়নামতাম, মনেহতযেনএকজাদুরজগতেএসেপড়েছি. ভেনিসেরগলিআরখালগুলোযেনজীবন্তহয়েউঠত. গন্ডোলাগলোথেকেভেসেআসতসুমধুরসংগীত, আরসেগুলোরপাশদিয়েযাওয়ারসময়শোনাযেতমানুষেরহাসিরশব্দ. চারদিকেশুধুমানুষেরভিড়আররঙবেরঙেরপোশাকেরসমাহার. মনেহতযেনপুরোশহরটানতুনকরেসেজেউঠেছে. এইসময়টাতেমানুষেরাবিভিন্নধরনেরমুখোশপরত, যারপ্রত্যেকটিরআলাদাঅর্থছিল. যেমন, ‘বাউটা’ নামেরসাদামুখোশটিমানুষকেসম্পূর্ণপরিচয়হীনকরেদিত. এইমুখোশপরলেকেউবুঝতেপারতনাকেধনীআরকেগরিব, ফলেসবাইনির্দ্বিধায়একসাথেমিশতেপারত. আবারছিল‘কলম্বিনা’ নামেরছোট্টআরসুন্দরমুখোশ, যাশুধুচোখেরঅংশঢেকেরাখতএবংএটাছিলখুবইজনপ্রিয়. তবেসবচেয়েঅদ্ভুতদেখতেছিল‘মেডিকোডেলাপ্সেটে’ বাপ্লেগডাক্তারেরমুখোশ. এরছিললম্বাঠোঁটেরমতোনাক, যাদেখতেখুবভয়ানকলাগত. কিন্তুএইমুখোশেরপেছনেএকটাইতিহাসআছে. বহুবছরআগে, যখনভেনিসেপ্লেগমহামারীরূপনিয়েছিল, তখনডাক্তাররাইধরনেরমুখোশপরতেননিজেদেরকেসংক্রমণথেকেবাঁচানোরজন্য. লম্বাঠোঁটেরভেতরসুগন্ধিগাছ-গাছড়ারলতাপাতারানাহলেঅন্যান্যসুরভিতজিনিসরাখাহতো, যাতেদূষিতবাতাসথেকেমুক্তিপাওয়াযায়. কার্নিভালেরসময়মানুষেরাএইঐতিহাসিকমুখোশটিপরেমজা করত, যাএকইসাথেভয়এবংশ্রদ্ধারউদ্রেককরত. এইমুখোশগুলোশুধুপরিচয়লুকানোরজন্যছিলনা, এগুলোছিলভেনিসেরইতিহাস, সংস্কৃতিআরগল্পবলারএকটামাধ্যম. আমিরাস্তায়ঘুরতামআরদেখতামআমারতৈরিকরামখোশগুলোমানুষেরমুখেমুখেফিরছে, আরতাদেরআনন্দদেখেইআমারমনভরেযেত.

সংগীতথেমেগেল

কিন্তুসেইআনন্দেরদিনগুলোচিরস্থায়ীছিলনা. আমাদেরশহরেরওপরএকসময়দুঃখেরছায়ানেমেআসে. ১৭৯৭সালেরমেমাসের১২তারিখেফ্রান্সেরমহানসেনাপতি, নেপোলিয়নবোনাপার্ট, ভেনিসদখলকরেন. সেইদিনটিছিলআমাদেরজন্যএকঅভিশাপ. নেপোলিয়নেরআগমনআমাদেরশহরেরস্বাধীনতা কেড়ে নেয়আরতারসাথেসাথেআমাদেরকার্নিভালেরওমৃত্যুঘটে. নেপোলিয়নকার্নিভালউৎসবনিষিদ্ধকরেদেন. তারভয়ছিল, মুখোশেরআড়ালেমানুষেরা হয়তোতারবিরুদ্ধেষড়যন্ত্রকরতেপারেবাসাম্রাজ্যেরজন্যবিপদজনককোনোপরিকল্পনাকরতেপারে. মুখোশেরআড়ালেপরিচয়লুকিয়েথাকায়বিদ্রোহেরআগুনজ্বলেউঠতেপারেবলেতিনিআশঙ্কাকরতেন. তাইশহরেররাস্তায়মুখোশপরাসম্পূর্ণবন্ধকরেদেওয়াহয়. যেকার্নিভালছিলআমাদেরপ্রাণেরউৎসব, তাএকমুহূর্তেথেমেগেল. যেভেনিসেররাস্তাগুলোএকদিনহাসি, গানআররঙেরউৎসবমুখরহয়েথাকত, সেইরাস্তাগুলোহঠাৎকরেইযেননীরবএবংপ্রাণহীনহয়েপড়ল. প্রায়দুইশতাব্দীধরেভেনিসেরকার্নিভালকেবলমাত্রএকটাস্মৃতিহয়েছিল. আমারমতোমুখোশতৈরিরকারিগরেরাতাদেরকাজহারিয়েফেলেএবংআমাদেরস্বপ্নগুলোযেনভেঙেচুরমারহয়েযায়. আমাদেরকারখানাগুলোবন্ধহয়েগেল, আরসেইরঙবেরঙেরমুখোশগুলোকেবলমাত্রপুরোনোগল্পেরঅংশহয়েথেকেগেল.

আত্মারপ্রত্যাবর্তন

কিন্তুকোনোঐতিহ্যইচিরতরেহারিয়েযায়না, যদিমানুষতাকেমনেপ্রাণেভালোবাসে. বহুবছরপর, ১৯৭৯সালে, ইতালিরমানুষএবংসরকারমিলেসিদ্ধান্তনিলযেতারাভেনিসেরসেইজাদুকরীঐতিহ্যকেআবারফিরিয়েআনবে. প্রায়দুইশতাব্দীবন্ধথাকারপরভেনিসেরকার্নিভালআবারনতুনকরেজীবনফিরেপেল. আমারমতোপুরোনোকরিগরদেরগল্পআরশিল্পনতুনপ্রজন্মকেঅনুপ্রাণিতকরল. আজযখনআমিদেখি, ভেনিসেররাস্তাগুলোআবারওমুখোশপরামানুষেরআনন্দেভরেউঠেছে, তখনআমারমনআনন্দেভরেযায়. হয়তোআমিআজনেই, কিন্তুআমারশিল্পবেঁচেআছে. কার্নিভালেরসেইআত্মা—শিল্প, সম্প্রদায়আররহস্যেরআনন্দ—এখনওজীবন্ত. এটাদেখায়যেযুদ্ধবাজোরজবরদস্তিকোখনোইসংস্কৃতিকেচিরতরেদমিয়েরাখতেপারেনা. শিল্পেরশক্তিআরমানুষেরঐক্যসবসময়ইবিজয়ীহয়, প্রজন্মেরপরপ্রজন্মধরেআনন্দআরসৃষ্টিরপ্রেরণাজুগিয়েযায়. ভেনিসেরকার্নিভালহলোসেইঅদম্যআত্মারইপ্রতীক.