ব্রাজিলের স্বাধীনতা

এক নতুন পৃথিবীতে এক রাজপুত্র

আমার নাম ডোম পেড্রো, আর আমার গল্পটা শুরু হয়েছিল সমুদ্রের ওপারে। তোমরা হয়তো ভাবছো, একজন রাজপুত্রের জীবন কেমন হয়? আমার জীবনটা কিন্তু আর দশটা রাজপুত্রের মতো ছিল না। ১৮০৮ সালে যখন আমি মাত্র ছোট একটি বালক, তখন এক ভয়ঙ্কর ফরাসি শাসক, নেপোলিয়নের ভয়ে আমার পুরো পরিবার, মানে পর্তুগালের রাজদরবার, পালিয়ে ব্রাজিলে চলে আসতে বাধ্য হয়েছিল। আমার মনে আছে, জাহাজে করে আটলান্টিক মহাসাগর পাড়ি দেওয়ার সেই দীর্ঘ যাত্রা। একদিকে ভয়, অন্যদিকে এক অজানা নতুন জগতের হাতছানি। পর্তুগাল ছিল আমার জন্মভূমি, কিন্তু সত্যি বলতে, আমার সেই দেশের কথা তেমন কিছুই মনে ছিল না। ব্রাজিলই হয়ে উঠেছিল আমার আসল বাড়ি। এখানকার সবুজ অরণ্য, বিশাল নদী আর এখানকার প্রাণবন্ত মানুষ—সবকিছু আমি মন দিয়ে ভালোবেসে ফেলেছিলাম। এখানকার বাতাসে ছিল মুক্তির ঘ্রাণ, যা ইউরোপের পুরনো প্রাসাদের দেয়ালে আমি কখনও পাইনি। আমি এখানে ঘোড়ায় চড়ে ঘুরে বেড়াতাম, স্থানীয় মানুষের সাথে মিশতাম এবং নিজেকে পর্তুগালের রাজপুত্রের চেয়েও বেশি ব্রাজিলের একজন মনে করতাম। কিন্তু ১৮২১ সালে সবকিছু বদলে গেল। নেপোলিয়নের বিপদ কেটে যাওয়ার পর আমার বাবা, রাজা ষষ্ঠ জোয়াওকে পর্তুগালে ফিরে যেতে হলো। তিনি আমাকে ব্রাজিলের শাসক বা 'প্রিন্স রিজেন্ট' হিসেবে রেখে গেলেন। আমার কাঁধে বিশাল এক দায়িত্ব এসে পড়ল। পর্তুগালের সরকার, যাদেরকে কর্টেস বলা হতো, তারা চাইছিল ব্রাজিলকে আবার আগের মতো একটি সাধারণ উপনিবেশ বানিয়ে রাখতে। তারা চাইছিল ব্রাজিলের সমস্ত ক্ষমতা লিসবনে ফিরিয়ে নিয়ে যেতে। আমি বুঝতে পারছিলাম, যে দেশটাকে আমি নিজের বলে জেনেছি, তার সম্মান ও স্বাধীনতা বিপদের মুখে।

ইপিরাঙ্গার চিৎকার

ব্রাজিলে আমার শাসনকাল শুরু হওয়ার পর থেকেই পর্তুগালের কর্টেসের সাথে আমার মতবিরোধ বাড়তে থাকে। তারা একের পর এক এমন আইন তৈরি করছিল যা ব্রাজিলের বাণিজ্য এবং শাসনের স্বাধীনতা কেড়ে নিচ্ছিল। তারা আমাকেও পর্তুগালে ফিরে যাওয়ার জন্য চাপ দিচ্ছিল। তাদের উদ্দেশ্য ছিল পরিষ্কার—আমাকে সরিয়ে দিয়ে ব্রাজিলকে পুরোপুরি তাদের নিয়ন্ত্রণে আনা। কিন্তু ব্রাজিলের মানুষ তা মানতে রাজি ছিল না। তারা আমাকে তাদের নেতা হিসেবে মেনে নিয়েছিল এবং চাইছিল আমি যেন তাদের অধিকার রক্ষার জন্য লড়াই করি। এই কঠিন সময়ে আমার পাশে ছিলেন দুজন গুরুত্বপূর্ণ মানুষ—আমার স্ত্রী, মারিয়া লিওপোলডিনা, যিনি ছিলেন অত্যন্ত বুদ্ধিমতী এবং ব্রাজিলের স্বাধীনতার একনিষ্ঠ সমর্থক, এবং আমার উপদেষ্টা, হোসে বোনিফাসিও, যিনি ছিলেন ব্রাজিলের সবচেয়ে জ্ঞানী ব্যক্তিদের একজন। তারা আমাকে সবসময় সাহস জুগিয়েছেন। ১৮২২ সালের ৯ই জানুয়ারি দিনটি আমার জীবনের অন্যতম স্মরণীয় দিন। পর্তুগাল থেকে আমাকে ফিরে যাওয়ার চূড়ান্ত আদেশ দেওয়া হয়েছিল। রিও ডি জেনিরোর হাজার হাজার মানুষ আমার প্রাসাদের সামনে জড়ো হয়ে আমাকে থেকে যাওয়ার জন্য অনুরোধ করতে লাগল। তাদের চোখে আমি যে বিশ্বাস আর আশা দেখেছিলাম, তা আমি উপেক্ষা করতে পারিনি। আমি বারান্দায় দাঁড়িয়ে জোরে ঘোষণা করলাম, “আমি থাকব!”। সেই দিনটি ব্রাজিলের ইতিহাসে ‘দিয়া দো ফিকো’ বা ‘আমি থাকব দিবস’ হিসেবে পরিচিত হয়ে গেল। এটি ছিল পর্তুগালের বিরুদ্ধে আমার প্রথম সরাসরি বিদ্রোহ। এরপর পরিস্থিতি আরও জটিল হতে লাগল। আমি ব্রাজিলের বিভিন্ন প্রদেশে ভ্রমণ করে মানুষকে ঐক্যবদ্ধ করার চেষ্টা করছিলাম। ১৮২২ সালের ৭ই সেপ্টেম্বর আমি সাও পাওলোর কাছে ইপিরাঙ্গা নদীর তীরে ছিলাম। ঠিক সেই সময় লিসবন থেকে নতুন চিঠি এসে পৌঁছাল। চিঠিতে লেখা ছিল, আমার সমস্ত ক্ষমতা কেড়ে নেওয়া হয়েছে এবং আমার মন্ত্রীদের দেশদ্রোহী হিসেবে ঘোষণা করা হয়েছে। এই অপমান আমি সহ্য করতে পারলাম না। আমার সঙ্গীরা আমার প্রতিক্রিয়ার জন্য অপেক্ষা করছিল। আমি বুঝতে পারছিলাম, এখন সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময়। হয় আমাকে পর্তুগালের কাছে মাথা নত করতে হবে, নয়তো ব্রাজিলের জন্য চূড়ান্ত পদক্ষেপ নিতে হবে। আমি আমার তলোয়ার বের করে আকাশের দিকে তুলে ধরলাম এবং আমার সমস্ত শক্তি দিয়ে চিৎকার করে উঠলাম, “Independência ou Morte!”—অর্থাৎ, “স্বাধীনতা অথবা মৃত্যু!”। সেই মুহূর্তে, ইপিরাঙ্গা নদীর তীরে, এক নতুন স্বাধীন ব্রাজিলের জন্ম হলো।

এক নতুন জাতির সম্রাট

ইপিরাঙ্গা নদীর তীরে আমার সেই ঘোষণার পর আমরা দ্রুত রিও ডি জেনিরোর দিকে ফিরে এলাম। খবর ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে পুরো শহর আনন্দে মেতে উঠল। মানুষ রাস্তায় নেমে এসে উল্লাস করছিল, পতাকা ওড়াচ্ছিল এবং আমাদের নায়কের মতো বরণ করে নিচ্ছিল। তাদের চোখেমুখে ছিল বহু প্রতীক্ষিত মুক্তির আনন্দ। আমি বুঝতে পারছিলাম, আমার ওই একটি সিদ্ধান্ত লক্ষ লক্ষ মানুষের ভাগ্য নির্ধারণ করে দিয়েছে। এটি শুধু একটি রাজনৈতিক ঘোষণা ছিল না, এটি ছিল একটি জাতির আত্মপরিচয়ের স্বীকৃতি। ১৮২২ সালের ১লা ডিসেম্বর, একটি জমকালো অনুষ্ঠানে আমাকে ব্রাজিলের প্রথম সম্রাট হিসেবে মুকুট পরানো হলো। আমি রাজা উপাধি না নিয়ে ‘সম্রাট প্রথম পেড্রো’ হলাম, কারণ আমি বোঝাতে চেয়েছিলাম যে ব্রাজিল ইউরোপের কোনো পুরনো রাজ্যের মতো নয়, এটি একটি নতুন এবং স্বাধীন সাম্রাজ্য। তবে স্বাধীনতা ঘোষণা করাই যথেষ্ট ছিল না। ব্রাজিলের বিশাল ভূখণ্ডের অনেক জায়গায় তখনও পর্তুগালের অনুগত সৈন্যরা ছিল। তাদের বিরুদ্ধে একটি ছোট কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধ করতে হয়েছিল আমাদের। ব্রাজিলের সাহসী সেনারা দেশের বিভিন্ন প্রান্তে যুদ্ধ করে পর্তুগিজদের পরাজিত করে এবং পুরো ব্রাজিলকে এক পতাকার নিচে নিয়ে আসে। অবশেষে, ব্রাজিল একটি ঐক্যবদ্ধ এবং স্বাধীন দেশ হিসেবে পৃথিবীর মানচিত্রে নিজের জায়গা করে নিল। আমার জীবনটা ছিল নানা ঘটনায় ভরা, কিন্তু ইপিরাঙ্গার তীরে নেওয়া ওই সিদ্ধান্তটিই ছিল আমার সবচেয়ে বড় অবদান। আমি এমন একটি দেশের জন্মে সাহায্য করেছিলাম যা তার নিজস্ব পরিচয় এবং সংস্কৃতির জন্য গর্বিত। আমার গল্পটি সাহসের গল্প, ভালোবাসার গল্প এবং একটি জাতির আত্মমর্যাদা রক্ষার গল্প। এটি প্রমাণ করে যে, যখন মানুষ ঐক্যবদ্ধ হয় এবং সঠিক নেতার ওপর বিশ্বাস রাখে, তখন তারা নিজেদের ভাগ্য নিজেরাই গড়তে পারে। ব্রাজিলের সেই অদম্য চেতনা আজও বেঁচে আছে।