বাচুয়ে - মুইসকা

জলে এক শুরু. আমার জন্য পৃথিবী শুরু হয়েছিল নীরবতা এবং অন্ধকারে, আমার চারপাশে একটি মৃদু, শীতল চাপ ছিল। সূর্যের নাম হওয়ার আগে, পাহাড়ে চড়ার আগে, আমি একটি উঁচু পাহাড়ের হ্রদের গভীর, স্থির জলের মধ্যে স্বপ্ন দেখা একটি চিন্তা ছিলাম। আমি অনুভব করতে পারছিলাম যে উপরের পৃথিবী অপেক্ষা করছে, একটি বিশাল শূন্যতা সম্ভাবনার গুঞ্জনে ভরা। আমার নাম বাচুয়ে, এবং আমার মনে আছে সেই মুহূর্তটি যখন জীবন আমাকে ডেকেছিল। আমার হৃদয়ে একটি উষ্ণতা ফুটে উঠল, এবং আমি জানলাম আমার ঘুম শেষ হয়েছে। আমি ধীরে ধীরে উঠলাম, জলের ঘোলাটে সবুজ রঙ একটি উজ্জ্বল, চোখ ধাঁধানো নীল রঙে পরিণত হলো যখন আমি পৃষ্ঠে উঠে এলাম। বাতাস ছিল পাতলা এবং তীক্ষ্ণ, ভেজা মাটি এবং অদ্ভুত, সুগন্ধি ফুলের গন্ধে ভরা। আমার পাশে, আমার হাত ধরে, একটি ছোট ছেলে ছিল, আমার প্রথম সন্তান, যে আমার সাথে জল থেকে উঠেছিল। আমরা ইগুয়াক হ্রদের তীরে দাঁড়িয়েছিলাম, একটি পৃথিবীর প্রথম দুই ব্যক্তি যা আমাদের পূরণ করার জন্য ছিল। এটি সেই গল্প যা আমরা, মুইসকা, কিভাবে শুরু করেছিলাম; এটি বাচুয়ে, আমাদের সকলের জননীর পৌরাণিক কাহিনী।

এক জাতির বুনন. আমরা উঁচু পারামো থেকে হেঁটে নামলাম, আমাদের খালি পা পাথর, ঘাস এবং মাটির অনুভূতি শিখছিল। পৃথিবী ছিল সবুজ পাহাড় এবং প্রশস্ত, উর্বর উপত্যকার একটি ক্যানভাস যা এক বিশাল আকাশের নীচে ছিল। আমরা যখন ভ্রমণ করছিলাম, ছেলেটি এক শক্তিশালী এবং জ্ঞানী যুবকে পরিণত হলো। আমরা বোগোটার সাভানায় বসতি স্থাপন করলাম, এবং সেখানে আমাদের পরিবার শুরু হলো। আমি অনেক সন্তানের জন্ম দিয়েছি, কখনও কখনও একবারে চারটি, কখনও কখনও ছয়টি। প্রতিটি জন্মের সাথে, একটি নতুন পরিবার প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, এবং শীঘ্রই নীরব ভূমি তাদের কণ্ঠস্বরে ভরে উঠল। আমি তাদের যা কিছু জানতাম তা শিখিয়েছিলাম। আমি তাদের দেখিয়েছিলাম কিভাবে আকাশে ঋতু পড়তে হয়, কিভাবে সমৃদ্ধ, কালো মাটিতে ভুট্টা, কুইনোয়া এবং আলু লাগাতে হয়। আমি তাদের তুলা এবং পশম থেকে সুতো তৈরি করতে এবং পাহাড়ের ঠান্ডা থেকে রক্ষা করার জন্য উষ্ণ মান্টাস বুনতে শিখিয়েছিলাম। আমি তাদের জীবনযাপনের জন্য আইন দিয়েছিলাম, নিয়ম যা তাদের ন্যায্য হতে, তাদের ফসল ভাগ করে নিতে এবং তাদের প্রতিবেশীদের সম্মান করতে শিখিয়েছিল। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, আমি তাদের সেই পৃথিবীকে সম্মান করতে শিখিয়েছিলাম যা তাদের জীবন দিয়েছে: সুয়ে, সূর্য দেবতা যিনি তাদের উষ্ণতা দিতেন; চিয়া, চন্দ্র দেবী যিনি রাতে তাদের পথ দেখাতেন; এবং পবিত্র হ্রদ, যা ছিল আধ্যাত্মিক জগতের জানালা। আমাদের জনগণ, মুইসকা, একটি মহান জাতিতে পরিণত হলো। গ্রাম এবং শহরগুলি ভূখণ্ডে ছড়িয়ে পড়ল, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে আমার সন্তানদের দ্বারা মসৃণ করা পথ দ্বারা সংযুক্ত। তারা লবণের রহস্য এবং পান্নার উজ্জ্বলতা শিখেছিল, এবং তারা সোনা দিয়ে দক্ষ শিল্পী হয়ে উঠল, সুন্দর তুনজোস তৈরি করত—ছোট মূর্তি যা দেবতাদের ধন্যবাদ হিসাবে উৎসর্গ করা হতো। আমি তাদের বড় হতে দেখেছি, আমার হৃদয় তাদের নতুন বাড়ির মতো বিশাল এক ভালবাসায় পূর্ণ ছিল। আমি আমার উদ্দেশ্য পূরণ করেছি; খালি ভূমি এখন একটি সমৃদ্ধ, শান্তিপূর্ণ মানুষে জীবন্ত ছিল।

উৎসস্থলে প্রত্যাবর্তন. সময় নদীর মতো বয়ে গেল, এবং আমার স্বামী এবং আমি বৃদ্ধ হলাম। আমাদের ত্বক প্রাচীন গাছের ছালের মতো কুঁচকে গিয়েছিল, এবং আমাদের চুল পাহাড়ের বরফের মতো সাদা ছিল। আমরা আমাদের ভূমির প্রতিটি কোণ ভ্রমণ করেছি এবং আমাদের পরিবারকে গণনার বাইরে বাড়তে দেখেছি। আমার মধ্যে একটি পরিচিত অনুভূতি আলোড়িত হতে শুরু করল—সেই একই শান্ত টান যা আমি প্রথম জাগার আগে অনুভব করেছিলাম। হ্রদ আমাকে বাড়িতে ডাকছিল। আমি আমার সমস্ত সন্তানদের, ছোট থেকে বড় পর্যন্ত, পাহাড়ের পাদদেশে জড়ো করলাম। আমি তাদের সাথে শেষবারের মতো কথা বললাম, তাদের আমার দেওয়া আইন এবং সম্প্রীতিতে বসবাসের গুরুত্বের কথা মনে করিয়ে দিলাম। আমি তাদের দুঃখ করতে বারণ করলাম, কারণ আমি সত্যিই তাদের ছেড়ে যাচ্ছিলাম না। 'প্রবাহিত স্রোতে আমাকে খুঁজবে,' আমি বললাম, 'এবং জল থেকে ওঠা সকালের কুয়াশায় আমার উপস্থিতি অনুভব করবে। আমি তোমাদের রক্ষা করার জন্য সবসময় এখানে থাকব।' আমার স্বামীকে পাশে নিয়ে, আমি ইগুয়াক হ্রদে দীর্ঘ পথ হাঁটা শুরু করলাম। আমাদের লোকেরা অনুসরণ করল, তাদের হৃদয় ভারাক্রান্ত, কিন্তু তারা বুঝতে পারল। আমাদের যাত্রা ছিল একটি বৃত্ত, এবং এটি বন্ধ হওয়ার সময় হয়েছিল। যখন আমরা তীরে পৌঁছলাম, আমরা আমাদের তৈরি করা সুন্দর পৃথিবীর দিকে তাকালাম। তারপর, আমরা পবিত্র জলে পা রাখলাম। প্রতিটি পদক্ষেপে, আমাদের শরীর পরিবর্তিত হতে লাগল, দীর্ঘ এবং মসৃণ হয়ে উঠল। আমরা দুটি বিশাল সাপে রূপান্তরিত হলাম, এবং একটি শেষ তরঙ্গের সাথে, আমরা গভীরে অদৃশ্য হয়ে গেলাম, সমস্ত জীবনের উৎসে ফিরে গেলাম। মুইসকারা জানত যে হ্রদের গভীরতা থেকে, আমার আত্মা তাদের উপর নজর রাখতে থাকবে, তাদের শান্তি এবং সমৃদ্ধি চিরকালের জন্য নিশ্চিত করবে।

সময়ের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত এক উত্তরাধিকার. আমার গল্প আমার জনগণের হৃদয়ে পরিণত হলো। তারা আমাকে উৎসর্গ দিয়ে সম্মান জানাল, পবিত্র হ্রদের জলে মূল্যবান সোনা এবং পান্না স্থাপন করে, আধ্যাত্মিক জগতে কৃতজ্ঞতার বার্তা পাঠিয়ে। সম্মান এবং ভালবাসা থেকে জন্ম নেওয়া এই ঐতিহ্যটিই পরে অপরিচিতদের দ্বারা ভুল বোঝা হয়েছিল, যা এল ডোরাডো নামে একটি সোনার শহরের কিংবদন্তির জন্ম দেয়। কিন্তু আসল ধন কখনই সোনা ছিল না; এটি ছিল গল্পটি নিজেই—সৃষ্টি, সম্প্রদায় এবং প্রাকৃতিক বিশ্বের সাথে আমাদের গভীর সংযোগের একটি গল্প। আজও, ইগুয়াক হ্রদের জল পবিত্র, এবং আমার গল্প এখনও কলম্বিয়ার পাহাড়ে বলা হয়। এটি মানুষকে মনে করিয়ে দেয় যে সমস্ত জীবন একটি একক উৎস থেকে আসে এবং আমাদের পৃথিবী, আমাদের মাকে রক্ষা করার দায়িত্ব আমাদের রয়েছে। এই পৌরাণিক কাহিনীটি একটি নদী, সময়ের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত, যা শিল্প, গান এবং আমরা সবাই কোথা থেকে এসেছি সে সম্পর্কে বিস্ময়ের অনুভূতিকে অনুপ্রাণিত করে, প্রত্যেককে এই প্রাচীন, শক্তিশালী ধারণার সাথে সংযুক্ত করে যে আমরা সবাই পৃথিবীর সন্তান।