ফিন ম্যাককুল

নমস্কার! আমার নাম ফিন ম্যাককুল, এবং অনেক দিন আগে আমি আয়ারল্যান্ডের সবচেয়ে সবুজ, সবচেয়ে সুন্দর উপকূলে বাস করতাম। যখন আমি তীরে হাঁটতাম, তখন বাতাস আমার দৈত্যাকার কানে শিস দিত এবং সমুদ্রের জল আমার দৈত্যাকার পায়ের আঙ্গুলে ছিটিয়ে পড়ত। একদিন, আমি স্কটল্যান্ডের জল জুড়ে একটি जोरदार কণ্ঠস্বর শুনতে পেলাম; এটি ছিল অন্য এক দৈত্য, বেনানডোনার, যে চিৎকার করে বলছিল যে সে সবার মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী দৈত্য। এটি হল সেই গল্প যে কীভাবে আমি জায়ান্টস কজওয়ে তৈরি করেছিলাম।

আমি এমন একজন নই যে কোনো চ্যালেঞ্জ উপেক্ষা করে, তাই আমি এই অহংকারী দৈত্যের সাথে দেখা করার জন্য সমুদ্রের উপর দিয়ে একটি পথ তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। আমি মাটি থেকে বিশাল, ছয়-পার্শ্বযুক্ত পাথর তুলে নিয়ে একের পর এক জলে ঠেলে দিলাম, যা মাইলের পর মাইল বিস্তৃত একটি কজওয়ে তৈরি করল। কিন্তু আমি যখন স্কটল্যান্ডের কাছাকাছি পৌঁছলাম, তখন আমি অপর দিকে বেনানডোনারকে দেখতে পেলাম। স্কটিশ দৈত্যটি ছিল বিশাল, আমি যা কল্পনা করেছিলাম তার চেয়ে অনেক বড় এবং ভয়ঙ্কর! আমার সাহস টলে গেল, এবং আমি দ্রুত ঘুরে দাঁড়ালাম, আমার দৈত্যাকার হৃৎপিণ্ড ধুকপুক করতে করতে দ্রুত আয়ারল্যান্ডে আমার বাড়িতে ফিরে গেলাম।

আমি দৌড়ে আমার বাড়িতে ঢুকে আমার চালাক স্ত্রী উনাগকে সেই বিশাল দৈত্যের কথা সব বললাম। উনাগ ভয় পায়নি; সে ছিল খুব স্মার্ট। সে দ্রুত একটি পরিকল্পনা তৈরি করল। সে আমাকে একটি শিশুর বনেট পরিয়ে দিল এবং আমাকে একটি বিশাল দোলনায় শুইয়ে দিল। ঠিক তখনই, আমাদের বাড়ির উপর একটি বিশাল ছায়া পড়ল। ধুম! ধুম! ধুম! বেনানডোনার কজওয়ে পেরিয়ে আমার পিছু নিয়েছিল। উনাগ শান্তভাবে স্কটিশ দৈত্যটিকে ভিতরে আমন্ত্রণ জানাল, ঠোঁটে আঙুল রেখে। 'শশশ', সে ফিসফিস করে বলল, 'তুমি বাচ্চাটাকে জাগিয়ে দেবে!'।

বেনানডোনার দোলনার ভিতরে উঁকি দিয়ে দৈত্যাকার 'শিশুটিকে' দেখল। তার চোখ ভয়ে বড় বড় হয়ে গেল। যদি ফিনের বাচ্চা এত বড় হয়, তাহলে ফিন নিজে কত বড় দৈত্য হবে? এক মুহূর্তও না ভেবে, বেনানডোনার ঘুরে দাঁড়াল এবং প্রাণের ভয়ে দৌড়াতে লাগল, তার পিছনে কজওয়ে ভেঙে দিল যাতে ফিন কখনো তাকে অনুসরণ করতে না পারে। আজ আয়ারল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডের উপকূলে যে পাথরগুলো অবশিষ্ট আছে, তাকেই আমরা এখন জায়ান্টস কজওয়ে বলি। এই গল্পটি, যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে আসছে, আমাদের শেখায় যে শক্তিশালী হওয়ার চেয়ে চালাক হওয়া কখনও কখনও বেশি শক্তিশালী। এটি আমাদের প্রকৃতির বিস্ময় দেখতে এবং তাদের মধ্যে লুকিয়ে থাকা আশ্চর্যজনক গল্পগুলি কল্পনা করতে মনে করিয়ে দেয়, যা আমাদের একটি জাদুকরী অতীতের সাথে সংযুক্ত করে যা আজও জীবন্ত মনে হয়।