রাজা ক্রাকুস

আমার শহরের উপর একটি ছায়া

নমস্কার! আমি রাজা ক্র্যাকাস, এবং ভিস্তুলা নদীর তীরে অবস্থিত এই সুন্দর শহর ক্রাকাউ হলো সেই রাজ্য যা আমি আমার জনগণের জন্য তৈরি করেছি। অনেক দিন আগে, আমাদের দিনগুলো রোদ এবং হাসিতে ভরা ছিল, এবং বাজারগুলো সুখী মানুষের কোলাহলে মুখরিত থাকতো। কিন্তু একদিন, আমাদের বাড়ির উপর একটি বিশাল ছায়া নেমে এলো। ওয়াওয়েল পাহাড়ের পাদদেশে, যেখানে আমার দুর্গ দাঁড়িয়ে আছে, সেখানকার একটি অন্ধকার, স্যাঁতসেঁতে গুহা থেকে একটি ভয়ঙ্কর ড্রাগন আবির্ভূত হলো! তার সবুজ আঁশগুলো রত্নের মতো জ্বলজ্বল করত, কিন্তু তার হৃদয় ছিল দুষ্টুমিতে ভরা। সে এত জোরে গর্জন করত যে দুর্গের জানালাগুলো কেঁপে উঠত, এবং মাঠের মধ্যে চরে বেড়ানো ভেড়াদের ভয় দেখাতে সে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসত। আমার সবচেয়ে সাহসী নাইটরা সেই পশুটির সাথে লড়াই করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু তার আগুনের নিঃশ্বাস তাদের চকচকে ঢালের জন্য অনেক বেশি ছিল। আমরা সবাই খুব ভয় পেয়েছিলাম, এবং আমি জানতাম না কীভাবে আমার শহরকে রক্ষা করব। এটি হলো সেই কাহিনী যেখানে একজন আশ্চর্যজনক নায়ক আমাদের সবাইকে বাঁচিয়েছিল, একটি গল্প যাকে আমরা এখন ওয়াওয়েল ড্রাগনের কিংবদন্তি বলে ডাকি।

এক মুচির চতুর পরিকল্পনা

আমি প্রতিজ্ঞা করেছিলাম যে কেউ এই দৈত্যকে পরাজিত করতে পারলে তাকে একটি বড় পুরস্কার দেব। অনেকেই চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কেউ সফল হয়নি। যখন আমি প্রায় আশা হারাতে শুরু করেছিলাম, তখন একজন যুবক আমার সাথে দেখা করতে এলো। সে চকচকে বর্ম পরা কোনো নাইট ছিল না; সে ছিল স্কুবা নামের এক বিনয়ী মুচির সহকারী। সে বড় বা শক্তিশালী ছিল না, কিন্তু তার চোখ একটি চতুর পরিকল্পনায় উজ্জ্বল ছিল। 'মহারাজ,' সে বলল, 'আমি তলোয়ার দিয়ে ড্রাগনের সাথে লড়াই করতে পারব না, কিন্তু আমি তাকে বুদ্ধিতে হারাতে পারি।' স্কুবার পরিকল্পনাটি সহজ কিন্তু অসাধারণ ছিল। সে জানত ড্রাগন ভেড়া খেতে কতটা ভালোবাসে। তাই, সে একটি ভেড়ার চামড়া নিল এবং তার ভেতরে খড় না ভরে সালফার নামক একটি বিশেষ, মসলাদার গুঁড়ো ভরে দিল। পরের দিন সকালে, স্কুবা চুপচাপ নকল ভেড়াটি ড্রাগনের গুহার ঠিক বাইরে রেখে এলো। সূর্য ওঠার সাথে সাথে, ক্ষুধার্ত ড্রাগনটি গর্জন করতে করতে বেরিয়ে এলো, সুস্বাদু দেখতে খাবারটি দেখল, এবং এক গিলে তা খেয়ে ফেলল! কিন্তু শীঘ্রই, ড্রাগনটি তার পেটের মধ্যে একটি জ্বলন্ত কাঁপুনি অনুভব করল। সালফার তাকে অবিশ্বাস্যভাবে তৃষ্ণার্ত করে তুলেছিল, যা সে আগে কখনো অনুভব করেনি।

এক নায়কের পুরস্কার এবং এক স্থায়ী উত্তরাধিকার

ড্রাগনটি ভিস্তুলা নদীর দিকে ছুটে গেল এবং জল পান করতে শুরু করল। সে পান করতে থাকল, ঠান্ডা জল গিলতে থাকল, কিন্তু তার পেটের আগুন নিভল না। সে এত জল পান করল যে তার পেট বড় হতে থাকল, এবং আরও বড়, আরও বড় হতে হতে... পপ! ড্রাগনটি অদৃশ্য হয়ে গেল, এবং ক্রাকাউয়ের মানুষ নিরাপদ হলো। পুরো শহর জুড়ে এক বিশাল উল্লাসের প্রতিধ্বনি হলো! স্কুবা, সেই মুচির সহকারী, একজন নায়ক হয়ে উঠল। সে সবাইকে দেখিয়ে দিল যে সবচেয়ে বড় সমস্যা সমাধানের জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী হওয়ার প্রয়োজন নেই; কখনও কখনও, একটি চতুর মনই সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র। শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে, পোল্যান্ডের বাবা-মায়েরা তাদের সন্তানদের সাহস এবং বুদ্ধিমত্তার শিক্ষা দিতে এই গল্পটি বলে আসছেন। আজ, যদি আপনি আমার সুন্দর শহর ক্রাকাউতে যান, আপনি পাহাড়ের পাদদেশে ওয়াওয়েল ড্রাগনের একটি মূর্তি দেখতে পাবেন। এটি এমনকি আসল আগুনও ছাড়ে! এই কিংবদন্তি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে নায়করা যেকোনো জায়গা থেকে আসতে পারে এবং সামান্য কল্পনা দিয়ে আমরা যেকোনো চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হতে পারি।