দ্য স্নো কুইন - ড্যানিশ

আমার নাম গেরডা, আর আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধুর নাম ছিল কাই। আমরা এক বড় শহরে পাশাপাশি থাকতাম, যেখানে আমাদের পরিবারগুলো জানালার বাক্সে সুন্দর গোলাপ গাছ লাগিয়েছিল যা আমাদের দুই বাড়ির মধ্যে প্রসারিত ছিল। এক শীতে, এক দুষ্টু ট্রলের জাদুর আয়নার গল্পের কারণে সবকিছু বদলে গেল, এমন এক আয়না যা সবকিছু ভালো ও সুন্দরকে কুৎসিত দেখাত। এই গল্পটি হলো তুষার রানীর গল্প। আয়নাটা লক্ষ লক্ষ ছোট ছোট টুকরো হয়ে ভেঙে গিয়েছিল, এবং সেই ছোট, বরফশীতল টুকরোগুলোর একটি কাইয়ের চোখে এবং অন্যটি তার হৃদয়ে ঢুকে গেল। হঠাৎ করে, আমার দয়ালু, হাসিখুশি কাই খিটখিটে আর ঠান্ডা হয়ে গেল। সে আমাদের সুন্দর গোলাপগুলোর মজা ওড়াতো আর আমার সাথে খেলতে চাইতো না। আমি খুব দুঃখী আর বিভ্রান্ত ছিলাম, এবং আমি আমার বন্ধুকে সবকিছুর চেয়ে বেশি মিস করতাম।

একদিন, যখন কাই শহরের চত্বরে তার স্লেজ নিয়ে খেলছিল, তখন একটি চমৎকার সাদা স্লেজ গাড়ি এসে হাজির হলো, যা চালাচ্ছিলেন সাদা পশমের পোশাকে মোড়া এক লম্বা, সুন্দরী মহিলা। তিনি ছিলেন তুষার রানী! তিনি কাইকে গাড়িতে চড়ার প্রস্তাব দিলেন, এবং যখন সে গাড়িতে উঠল, তখন তিনি তাকে উড়িয়ে নিয়ে গেলেন তার অনেক উত্তরের বরফ-শীতল প্রাসাদে। কেউ জানত না সে কোথায় গেছে, কিন্তু আমি বিশ্বাস করতে রাজি ছিলাম না যে সে চিরদিনের জন্য হারিয়ে গেছে। আমি ঠিক করলাম আমি তাকে খুঁজে বের করব, যাই হোক না কেন। আমার যাত্রা ছিল দীর্ঘ এবং কঠিন। আমি একটি ছোট নৌকায় করে নদী বেয়ে গেলাম, এক জাদুকরী বাগানের দয়ালু বৃদ্ধার সাথে দেখা করলাম, এবং একটি চালাক কাক, এক রাজকুমার এবং এক রাজকুমারী আমাকে সাহায্য করেছিল। আমি এমনকি এক বন্ধুত্বপূর্ণ ডাকাত মেয়ের সাথেও দেখা করেছিলাম যে আমাকে তার বল্গা হরিণ, বে, দিয়েছিল তুষার রানীর দেশে বাকি পথটা নিয়ে যাওয়ার জন্য। প্রতিটি পদক্ষেপই ছিল একটি চ্যালেঞ্জ, কিন্তু আমার বন্ধু কাইয়ের চিন্তা আমাকে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছিল।

অবশেষে, আমি তুষার রানীর বরফের প্রাসাদে পৌঁছলাম। এটি সুন্দর ছিল কিন্তু ভয়ংকর ঠান্ডা আর খালি। আমি কাইকে ভেতরে পেলাম, বরফের টুকরো নিয়ে খেলতে, 'অনন্তকাল' শব্দটি লেখার চেষ্টা করতে। সে ঠান্ডায় নীল হয়ে গিয়েছিল এবং আমাকে চিনতেও পারছিল না। আমার হৃদয় ভেঙে গেল, এবং আমি কাঁদতে শুরু করলাম। যখন আমার গরম চোখের জল তার বুকে পড়ল, তখন সেগুলো তার হৃদয়ে থাকা ট্রলের আয়নার টুকরোটি গলিয়ে দিল। সে আমার দিকে তাকাল, এবং তার নিজের চোখের জল অন্য টুকরোটি তার চোখ থেকে ধুয়ে দিল। সে আবার আমার কাই হয়ে গেল! একসাথে, আমরা বাড়ির পথে যাত্রা করলাম, এবং আমরা যা কিছু পার করছিলাম তা আনন্দময় আর নতুন মনে হচ্ছিল। এই গল্পটি, যা প্রথম হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেন নামের একজন চমৎকার গল্পকার লিখেছিলেন, আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে ভালোবাসা এবং বন্ধুত্ব সবচেয়ে ঠান্ডা বরফ গলানোর জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী। এটি অনেক সিনেমা, বই এবং স্বপ্নকে অনুপ্রাণিত করেছে, যা সারা বিশ্বের শিশুদের দেখিয়েছে যে একটি সাহসী এবং প্রেমময় হৃদয় যেকোনো বাধা অতিক্রম করতে পারে।