হাভাসুপাই উপজাতি

আমরা হাভাসুপাই, যার অর্থ 'নীল-সবুজ জলের মানুষ'। আমাদের নাম এসেছে সেই সুন্দর জল থেকে যা আমাদের বাড়ির মধ্যে দিয়ে বয়ে চলে, যা অ্যারিজোনার গ্র্যান্ড ক্যানিয়নের গভীরে অবস্থিত। বহু প্রজন্ম ধরে, এই বিশাল এবং সুন্দর গিরিখাতটি আমাদের জগৎ। আমাদের জীবন ঋতু দ্বারা পরিচালিত হত, একটি প্রাচীন চক্র যা আমাদের পূর্বপুরুষেরা আমাদের শিখিয়েছিলেন। গ্রীষ্মকালে, যখন সূর্য উষ্ণ থাকত, আমরা গিরিখাতের তলদেশে বাস করতাম। এখানকার মাটি উর্বর ছিল এবং জল প্রচুর পরিমাণে পাওয়া যেত, যা আমাদের ফসল ফলানোর জন্য উপযুক্ত ছিল। আমরা আমাদের দিন কাটাতাম খেতের যত্ন করে এবং আমাদের সম্প্রদায়ের সাথে সময় কাটিয়ে।

কিন্তু যখন আবহাওয়া ঠান্ডা হতে শুরু করত এবং শীত ঘনিয়ে আসত, তখন আমরা মালভূমিতে চলে যেতাম। গিরিখাতের তলদেশ থেকে মালভূমি পর্যন্ত যাত্রা দীর্ঘ এবং কঠিন ছিল, কিন্তু এটি আমাদের বেঁচে থাকার জন্য অপরিহার্য ছিল। মালভূমির বিস্তৃত, খোলা জায়গাগুলি শিকারের জন্য অনেক ভালো ছিল। এখানে আমরা হরিণ এবং অন্যান্য প্রাণী শিকার করতাম যা আমাদের শীতের মাসগুলিতে খাওয়াতো। এই ঋতুভিত্তিক স্থানান্তর আমাদের নিশ্চিত করত যে আমাদের কাছে সারা বছর ধরে পর্যাপ্ত খাবার এবং সম্পদ থাকবে। গিরিখাতের আশ্রয় থেকে মালভূমির স্বাধীনতা পর্যন্ত, প্রতিটি জায়গারই আমাদের জীবনে একটি বিশেষ উদ্দেশ্য ছিল। এই চক্রটি আমাদের ভূমি এবং এর সম্পদ সম্পর্কে আমাদের গভীর বোঝাপড়াকে প্রতিফলিত করত।

গ্রীষ্মকালে গিরিখাতের তলদেশে আমাদের জীবন কৃষিকাজকে কেন্দ্র করে ছিল। আমাদের গ্রামগুলি হাভাসু ক্রিকের নীল-সবুজ জলের কাছাকাছি অবস্থিত ছিল। এই জল আমাদের জীবন দিয়েছিল, যা আমাদের ফসল যেমন ভুট্টা, শিম এবং স্কোয়াশকে পুষ্ট করত। আমরা সেচ খাল খনন করতে শিখেছিলাম, যা নদী থেকে আমাদের খেতগুলিতে জল নিয়ে যেত। এটি আমাদের একটি মরুভূমির মতো পরিবেশে সফলভাবে চাষাবাদ করতে সাহায্য করেছিল। আমাদের বাড়িগুলি এমনভাবে তৈরি করা হয়েছিল যা আমাদের গিরিখাতের পরিবেশে আরামদায়ক রাখে। সেগুলি প্রাকৃতিক উপকরণ দিয়ে তৈরি হত এবং গ্রীষ্মের মাসগুলিতে আমাদের আশ্রয় দিত।

কৃষিকাজ ছাড়াও, আমাদের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্য ছিল ঝুড়ি বোনা। মায়েরা তাদের মেয়েদের শেখাতেন, দাদিরা তাদের নাতনিদের শেখাতেন, এবং এই দক্ষতা প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে চলে আসত। প্রতিটি ঝুড়ি ছিল একটি শিল্পের কাজ, যা যত্ন এবং ঐতিহ্য দিয়ে বোনা হত। এই ঝুড়িগুলি কেবল সুন্দর ছিল না, এগুলি আমাদের দৈনন্দিন জীবনের জন্য খুব দরকারি ছিল। আমরা এগুলি খাবার সংগ্রহ, সংরক্ষণ এবং রান্না করার জন্য ব্যবহার করতাম। ঝুড়ি বোনার কাজটি ছিল আমাদের সম্প্রদায়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ, যা আমাদের একত্রিত করত এবং আমাদের সাংস্কৃতিক পরিচয়কে শক্তিশালী করত।

তবে, আমাদের জীবনযাত্রা চিরকাল শান্তিপূর্ণ থাকেনি। ১৯ শতকের শেষের দিকে, আমাদের জনগণ বড় ধরনের চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার গ্র্যান্ড ক্যানিয়নকে একটি জাতীয় উদ্যান হিসাবে মনোনীত করার সিদ্ধান্ত নেয়। ফলস্বরূপ, আমাদের জন্য একটি ছোট সংরক্ষিত এলাকা তৈরি করা হয়েছিল, যা আমাদের গিরিখাতের বাড়ির একটি ছোট অংশে সীমাবদ্ধ ছিল। এই নতুন সীমানা আমাদের মালভূমিতে আমাদের ঐতিহ্যবাহী শিকারের জমিতে প্রবেশ করতে বাধা দেয়। এই পরিবর্তনটি আমাদের জন্য একটি বিশাল কষ্ট নিয়ে আসে। আমরা আর আমাদের ঋতুভিত্তিক চক্র অনুসরণ করতে পারতাম না, যা আমরা শত শত বছর ধরে অনুসরণ করে আসছিলাম।

শিকারের জন্য মালভূমিতে যাওয়ার ক্ষমতা ছাড়া, আমাদের শীতকালে বেঁচে থাকা অনেক বেশি কঠিন হয়ে পড়ে। আমরা আমাদের খাদ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস এবং আমাদের সংস্কৃতির একটি অপরিহার্য অংশ হারিয়েছিলাম। এটি একটি কঠিন সময় ছিল, কারণ আমাদের একটি ছোট জায়গায় নতুনভাবে জীবনযাপন করতে শিখতে হয়েছিল। আমাদের সম্প্রদায়কে টিকে থাকার জন্য একসাথে কাজ করতে হয়েছিল। এই চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও, আমরা আমাদের ঐতিহ্য এবং পরিচয়কে ধরে রেখেছিলাম, এই আশায় যে একদিন আমরা আমাদের পূর্বপুরুষদের ভূমিতে আবার অবাধে বিচরণ করতে পারব। আমাদের স্থিতিস্থাপকতা এই কঠিন বছরগুলিতে আমাদের শক্তি জুগিয়েছে।

অনেক বছরের সংগ্রামের পর, ১৯৭৫ সালে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিজয় অর্জিত হয়েছিল। মার্কিন সরকার একটি আইন পাস করে যা আমাদের ঐতিহ্যবাহী ভূমির একটি বড় অংশ আমাদের কাছে ফিরিয়ে দেয়। এটি আমাদের জনগণের জন্য একটি অত্যন্ত আনন্দের মুহূর্ত ছিল। অবশেষে, আমরা আমাদের মালভূমির জমিগুলি পুনরুদ্ধার করতে পেরেছিলাম যা আমাদের কাছ থেকে কেড়ে নেওয়া হয়েছিল। এই বিজয় আমাদের সম্প্রদায়কে নতুন আশা এবং শক্তি দিয়েছিল, যা আমাদের সংস্কৃতিকে পুনরুজ্জীবিত করতে এবং আমাদের ঐতিহ্যকে শক্তিশালী করতে সাহায্য করেছিল।

আজ, আমাদের বাড়ি হল সুপাই গ্রাম, যা এখনও গ্র্যান্ড ক্যানিয়নের গভীরে অবস্থিত। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে প্রত্যন্ত গ্রামগুলির মধ্যে একটি, এবং এখানে পৌঁছানোর একমাত্র উপায় হল হেঁটে, খচ্চরের পিঠে চড়ে বা হেলিকপ্টারে করে। এই বিচ্ছিন্নতা আমাদের ঐতিহ্য এবং জীবনযাত্রাকে সংরক্ষণ করতে সাহায্য করেছে। আমরা আমাদের প্রাচীন ঐতিহ্য, যেমন ঝুড়ি বোনা এবং আমাদের ভাষা, এবং আধুনিক বিশ্বের সুযোগ-সুবিধাগুলির মধ্যে ভারসাম্য বজায় রেখে জীবনযাপন করি। আমরা আমাদের ইতিহাস এবং আমাদের পূর্বপুরুষদের স্থিতিস্থাপকতা নিয়ে গর্বিত, এবং আমরা 'নীল-সবুজ জলের মানুষ' হিসাবে আমাদের সংস্কৃতিকে ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য বাঁচিয়ে রাখতে কঠোর পরিশ্রম করি।