পেরিতো মোরেনো হিমবাহ

কড়াৎ. ঝপাৎ. তোমরা কি ওই শব্দটা শুনেছ. ওটা আমি তোমাদের শুভেচ্ছা জানাচ্ছি. আমি হলাম ঝকঝকে বরফের এক বিশাল নদী. আমার রঙ উজ্জ্বল সাদা আর চকচকে নীল, আর আমি সূর্যের আলোয় ঝলমল করি. আমি পাতাগোনিয়া নামের এক খুব ঠান্ডা আর সুন্দর জায়গায় থাকি. এখানে খুব ঠান্ডা. আমি পেরিতো মোরেনো হিমবাহ. তোমাদের সঙ্গে দেখা হয়ে খুব ভালো লাগল. আমার কাছে অনেক বরফশীতল গল্প আছে. তোমরা কি শুনতে তৈরি.

অনেক অনেক দিন আগে, আমি ছিলাম আকাশ থেকে ঝরে পড়া ছোট্ট ছোট্ট তুষারকণা. এত তুষারকণা ঝরেছিল, একটার উপর আরেকটা, যেন নরম কম্বলের এক বিশাল স্তূপ. তারা একে অপরকে এত শক্ত করে জড়িয়ে ধরেছিল যে তারা কঠিন, ঝকঝকে বরফে পরিণত হয়েছিল. সেটাই আমি. আমি সবসময় চলি, কিন্তু খুব খুব ধীরে, ঠিক একটা ঘুমন্ত শামুকের মতো. অনেক দিন আগে, ১৮৭৭ সালের ১৫ই ফেব্রুয়ারী, ফ্রানসিস্কো মোরেনো নামের একজন বন্ধুভাবাপন্ন অভিযাত্রী আমাকে দেখতে এসেছিলেন. তিনি ভেবেছিলেন আমি খুব বিশেষ, আর এখন আমার নামের সঙ্গে তার নামের একটি অংশ জুড়ে আছে.

আজকাল, অনেক বন্ধু আমাকে দেখতে আসে. তারা বিশেষ হাঁটার পথে দাঁড়ায় বা আমার সামনের বড় হ্রদে নৌকায় ভেসে বেড়ায়. মাঝে মাঝে, আমি তাদের দিকে হাত নেড়ে বড় করে শুভেচ্ছা জানাতে ভালোবাসি. আমি এক বিশাল বরফের চাঁই বিকট শব্দে জলে ফেলি. ঝপাৎ. এটা আমার বলার ভঙ্গি, “হ্যালো, আসার জন্য ধন্যবাদ.” এটা জলে বড় বড় মজার ঢেউ তৈরি করে. আমি আমাদের এই আশ্চর্যজনক পৃথিবীর এক চমৎকার অংশ, আর আমি আমার বরফশীতল ঝলক সবার সাথে ভাগ করে নিতে ভালোবাসি. আমি এখানে তোমাদের মনে করিয়ে দিতে এসেছি যে প্রকৃতি কত সুন্দর.