সালজবুর্গ

লবণ এবং গানের শহর

কল্পনা করুন এমন একটি জায়গার, যা বিশাল আল্পস পর্বতমালার পাশে অবস্থিত, যার কেন্দ্র দিয়ে একটি উজ্জ্বল নদী বয়ে চলেছে. সেই নদীর নাম সালজাখ, এবং আমি সেই শহর যা তার তীরে গড়ে উঠেছে. অনেক উঁচুতে, ফেস্টংসবার্গ পর্বতের উপর, একটি চমৎকার দুর্গ আমার উপর নজর রাখে. এটি প্রায় এক হাজার বছর ধরে আমার অভিভাবক হয়ে আছে. আমার নাম আমার সবচেয়ে পুরোনো গোপন কথা বলে দেয়. জার্মান ভাষায় 'সালজ' মানে লবণ এবং 'বার্গ' মানে দুর্গ. আমি সলজবার্গ, 'লবণের দুর্গ'. বহু শতাব্দী ধরে, আমার গল্প পাথর, লবণ এবং গানে লেখা হয়েছে. এখানকার বাতাসে ইতিহাস গুঞ্জরিত হয়, এবং যদি আপনি মনোযোগ দিয়ে শোনেন, তবে আপনি প্রায় বাতাসের উপর ভেসে আসা একটি সুরের প্রতিধ্বনি শুনতে পাবেন, যা আমার হৃদয় ও আত্মাকে পূর্ণ করে এমন সঙ্গীতের একটি প্রতিশ্রুতি.

আমার প্রাচীন শিকড়

আমার গল্প শুরু হয় অনেক, অনেক দিন আগে, এমনকি রোমানরা আসারও আগে. সেল্টিক উপজাতিরা প্রথম আমার কাছের পাহাড়ে লুকিয়ে থাকা সম্পদ আবিষ্কার করেছিল. এটি কোনও ঝকঝকে রত্ন ছিল না, বরং সেই দিনগুলিতে অনেক বেশি মূল্যবান কিছু ছিল: লবণ. তারা একে 'সাদা সোনা' বলত কারণ এটি খাদ্য সংরক্ষণে ব্যবহৃত হত এবং এর মূল্য ছিল 엄청나게. প্রায় ১৫ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, শক্তিশালী রোমান সাম্রাজ্য প্রসারিত হয় এবং সৈন্যরা এই উপত্যকায় প্রবেশ করে. তারা এখানে একটি বসতি স্থাপন করে এবং এর নাম দেয় ইউভাভাম. বহু শতাব্দী ধরে, আমি একটি ব্যস্ত রোমান শহর ছিলাম, আমার মূল্যবান লবণের কারণে বাণিজ্য পথের একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র. রোমান সাম্রাজ্যের পতনের পর, আমি কিছু সময়ের জন্য শান্ত হয়ে যাই. কিন্তু তারপর, প্রায় ৬৯৬ খ্রিস্টাব্দে, সেন্ট রুপার্ট নামে একজন দয়ালু বিশপ আসেন. তিনি আমার সুন্দর প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং আমার ভুলে যাওয়া লবণের খনিগুলির মধ্যে সম্ভাবনা দেখেছিলেন. তিনি আমাকে বিশ্বাস ও বাণিজ্যের কেন্দ্র হিসেবে পুনঃপ্রতিষ্ঠা করেন. তিনি সেন্ট পিটারের অ্যাবি তৈরি করেন, একটি মঠ এবং গির্জা যা আজও দাঁড়িয়ে আছে, জার্মান-ভাষী বিশ্বের অন্যতম প্রাচীন মঠ. সেন্ট রুপার্ট আমার মধ্যে নতুন জীবন সঞ্চার করেন, আমি যে শহরে পরিণত হব তার ভিত্তি স্থাপন করেন.

একটি বারোক স্বপ্ন

শতাব্দী পেরিয়ে গেল, এবং আমি প্রিন্স-আর্চবিশপ নামে পরিচিত শক্তিশালী শাসকদের অধীনে বড় হয়েছি. তারা ধর্মীয় নেতা এবং রাজকুমার উভয়ই ছিলেন যারা আমাকে শাসন করতেন. তাদের মধ্যে সবচেয়ে উচ্চাভিলাষী ছিলেন প্রিন্স-আর্চবিশপ ভল্ফ ডিট্রিশ ফন রাইটেনাউ. আমার জন্য তার বড় বড় স্বপ্ন ছিল. তারপর, ১৫৯৮ সালে, একটি ভয়ানক আগুন আমার হৃদয়ে ছড়িয়ে পড়ে, আমার মধ্যযুগীয় কেন্দ্রের অনেক কিছু ধ্বংস করে দেয়, যার মধ্যে পুরানো ক্যাথেড্রালও ছিল. যেখানে অনেকে বিপর্যয় দেখেছিল, ভল্ফ ডিট্রিশ একটি সুযোগ দেখেছিলেন. তিনি ইতালি ভ্রমণ করেছিলেন এবং রোমের বিশাল, খোলা চত্বর এবং চমৎকার ভবনগুলির প্রেমে পড়েছিলেন. তিনি আমাকে একটি সংকীর্ণ মধ্যযুগীয় শহর হিসাবে নয়, বরং একটি 'জার্মান রোম' হিসাবে পুনর্নির্মাণের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন. তিনি ধ্বংসস্তূপ পরিষ্কার করেন এবং প্রশস্ত পাবলিক স্কোয়ার, সুন্দর ফোয়ারা এবং অত্যাশ্চর্য প্রাসাদ ডিজাইন করেন. প্রায় ১৬০৬ সালে, তিনি তার প্রিয় একজন মহিলার জন্য মনোরম বাগান সহ একটি সুন্দর প্রাসাদ তৈরি করেছিলেন; আজ, আপনি এটিকে মিরাবেল প্রাসাদ হিসাবে চেনেন. তার সবচেয়ে বড় প্রকল্প ছিল একটি নতুন, মহিমান্বিত ক্যাথেড্রাল. যদিও এটি শেষ হওয়ার আগেই তাকে ক্ষমতা থেকে সরে যেতে হয়েছিল, তার দৃষ্টিভঙ্গি মঞ্চ তৈরি করেছিল. ১৬১৪ সালে বিশাল সলজবার্গ ক্যাথেড্রালের নির্মাণ শুরু হয়েছিল এবং এর শক্তিশালী গম্বুজ শীঘ্রই আমার আকাশরেখাকে সংজ্ঞায়িত করবে. তার স্বপ্নের জন্য ধন্যবাদ, আমি একটি শ্বাসরুদ্ধকর বারোক মাস্টারপিসে রূপান্তরিত হয়েছিলাম.

আমার হৃদয়ের সঙ্গীত

যদিও আমার ভবনগুলি সুন্দর, আমার আসল আত্মা সঙ্গীত দিয়ে তৈরি. আমার সবচেয়ে বিখ্যাত সন্তানের জন্ম হয়েছিল ১৭৫৬ সালের ২৭শে জানুয়ারি, একটি ব্যস্ত রাস্তার একটি হলুদ বাড়িতে. তার নাম ছিল ভলফগ্যাং আমাদিউস মোজার্ট. ছোটবেলা থেকেই তিনি একজন সঙ্গীত প্রতিভা ছিলেন. তার আঙুলগুলি কীবোর্ডের উপর দিয়ে উড়ে যেত এবং তার মধ্য থেকে সুন্দর সুর বেরিয়ে আসত. তার বেহালা এবং তার প্রাথমিক রচনাগুলির শব্দ আমার পাথরের রাস্তায় প্রতিধ্বনিত হত এবং প্রিন্স-আর্চবিশপের প্রাসাদের হলগুলি পূর্ণ করত. তিনি আমাকে বিশ্বজুড়ে খ্যাতি এনে দিয়েছিলেন. শতাব্দী পরে, আমার রাস্তায় আরেকটি সঙ্গীতের গল্প উন্মোচিত হয়েছিল. এটি ছিল ফন ট্র্যাপ পরিবারের বাস্তব গল্প, যারা একসাথে গান গাইতে ভালোবাসত. ইতিহাসের এক কঠিন সময়ে অস্ট্রিয়া থেকে তাদের পলায়ন সর্বকালের অন্যতম প্রিয় চলচ্চিত্র 'দ্য সাউন্ড অফ মিউজিক'-এর অনুপ্রেরণা হয়ে ওঠে. ১৯৬৪ সালে, অভিনেতা এবং চলচ্চিত্র কর্মীরা আমার বাগান এবং চত্বরগুলি পূর্ণ করে এমন গান গেয়েছিল যা সর্বত্র বিখ্যাত হয়ে উঠবে. মোজার্টের ক্লাসিক্যাল সিম্ফনি থেকে শুরু করে ফন ট্র্যাপদের আনন্দময় গান পর্যন্ত, সঙ্গীত হল সেই সুতো যা আমার অতীতকে আমার বর্তমানের সাথে সংযুক্ত করে. এটি আমার হৃদয়ের ভাষা.

বিশ্বের জন্য আমার মঞ্চ

আজ, আমি বিশ্বের জন্য একটি মঞ্চ. আমার সঙ্গীত ঐতিহ্য আরও বাড়তে থাকে যখন, ১৯২০ সালে, পরিচালক ম্যাক্স রাইনহার্ড সহ একদল স্বপ্নদর্শী সলজবার্গ ফেস্টিভ্যাল প্রতিষ্ঠা করেন. প্রতি গ্রীষ্মে, আমার রাস্তাগুলি বিশ্বের প্রতিটি কোণ থেকে আসা লোকেদের দ্বারা পূর্ণ হয় যারা বিশ্বের সেরা অপেরা, কনসার্ট এবং নাটক উদযাপন করতে আসে. এটি এমন একটি সময় যখন আমি সবচেয়ে বেশি জীবন্ত বোধ করি, সকলের সাথে আমার শিল্পের প্রতি ভালোবাসা ভাগ করে নিই. ১৯৯৬ সালে, আমার ঐতিহাসিক হৃদয়, যা ওল্ড টাউন বা 'আল্টস্ট্যাড' নামে পরিচিত, একটি বড় সম্মান পায়. এটিকে ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট হিসাবে নামকরণ করা হয়েছিল, এটি একটি স্বীকৃতি যে আমার সুন্দর স্থাপত্য এবং সমৃদ্ধ ইতিহাস সমগ্র মানবজাতির জন্য একটি সম্পদ. আমি কেবল একটি সুন্দর শহরের চেয়েও বেশি কিছু. আমি একটি জীবন্ত গল্পের বই, এমন একটি জায়গা যেখানে অতীত সর্বদা উপস্থিত. আমি আপনাকে আমার রাস্তায় হাঁটতে, মোজার্টের বাড়ি দেখতে, আমার দুর্গের ছায়ায় দাঁড়াতে এবং শুনতে আমন্ত্রণ জানাই. এখানে এখনও প্রতিধ্বনিত হওয়া সঙ্গীতের জন্য শুনুন, স্থিতিস্থাপকতা, সৃজনশীলতা এবং আনন্দের একটি নিরবধি সুর যা আমি শতাব্দী ধরে ভাগ করে নিয়েছি এবং আরও অনেক কিছুর জন্য ভাগ করে চলব.