Fukuzawa Yukichi

Hallo! Mein Name ist Fukuzawa Yukichi, und ich habe geholfen, eine neue Zukunft für mein Land, Japan, aufzubauen. Ich wurde am 10. Januar 1835 in einer Stadt namens Osaka geboren. Meine Familie waren Samurai, also geschickte Krieger, aber mein Vater war ein Gelehrter, der Bücher liebte. Als ich noch ein kleiner Junge war, verstarb mein Vater, und wir zogen zurück in unsere Heimatstadt. Das Leben war hart, und da wir eine Samurai-Familie von niedrigem Rang waren, wurde von mir nicht viel mehr erwartet, als ein örtlicher Beamter zu werden. Aber ich war neugierig auf die Welt und liebte es, wie mein Vater, mehr als alles andere zu lernen.

Als ich 19 Jahre alt war, im Jahr 1854, reiste ich in die Stadt Nagasaki, um Niederländisch zu lernen. Zu dieser Zeit war Japan größtenteils vom Rest der Welt abgeschottet, und Niederländisch war die einzige europäische Sprache, die wir lernen durften. So lernten wir etwas über westliche Medizin und Wissenschaft. Einige Jahre später, im Jahr 1858, bat mich mein Klan, in unsere Hauptstadt Edo – die ihr heute als Tokio kennt – zu gehen, um eine Schule zu gründen und anderen Samurai Niederländisch beizubringen. Aber als ich den Hafen von Yokohama besuchte, bemerkte ich, dass die meisten Ausländer Englisch sprachen, nicht Niederländisch! Ich wusste sofort, dass ich Englisch lernen musste. Es war schwierig, aber ich lernte fleißig. Die kleine Schule, die ich 1858 gründete, sollte eines Tages die berühmte Keio-Universität werden.

Im Jahr 1860 bekam ich die Chance meines Lebens! Ich wurde eingeladen, an Japans allererster diplomatischer Mission in die Vereinigten Staaten teilzunehmen. Ich arbeitete auf der Reise als Übersetzer. Ich war so erstaunt über alles, was ich in San Francisco sah. Ich sah Teppiche, die ganze Böden bedeckten, und erfuhr, dass Eis an Hotels geliefert wurde. Ich sah sogar Männer und Frauen auf einer Party zusammen tanzen, was ganz anders war als zu Hause! Ich kaufte ein englisch-chinesisches Wörterbuch und brachte es nach Japan zurück, um mir beim Lernen zu helfen. Zwei Jahre später, im Jahr 1862, reiste ich erneut, diesmal durch ganz Europa. Diese Reisen öffneten mir die Augen dafür, wie anders die Welt war, und füllten meinen Kopf mit neuen Ideen.

Ich wollte alles, was ich gelernt hatte, mit den Menschen in Japan teilen. Also fing ich an zu schreiben. Im Jahr 1866 veröffentlichte ich meinen ersten großen Erfolg, ein Buch namens „Seiyō Jijō“, was „Die Verhältnisse im Westen“ bedeutet. Es erklärte westliche Krankenhäuser, Schulen und Regierungen auf einfache Weise. Die Leute liebten es! Später, ab 1872, schrieb ich ein weiteres sehr wichtiges Werk namens „Gakumon no Susume“, oder „Eine Ermunterung zum Lernen“. Darin schrieb ich meine berühmtesten Worte: „Es wird gesagt, dass der Himmel keinen Menschen über einem anderen oder unter einem anderen erschafft.“ Ich wollte, dass jeder wusste, dass er gleich geboren wurde und dass er durch Bildung alles erreichen konnte.

Japan veränderte sich schnell während einer Zeit, die man Meiji-Restauration nennt. Die alte Samurai-Regierung endete, und Japan begann sich zu modernisieren. Viele Leute mit meinem Wissen gingen zur neuen Regierung, um dort zu arbeiten, aber ich entschied, dass ich am besten als Lehrer und Schriftsteller helfen konnte. Ich wollte unabhängig bleiben und frei sprechen. Im Jahr 1882 gründete ich meine eigene Zeitung, die „Jiji-Shinpō“, um meine Ideen über Freiheit, Wissenschaft und darüber, wie Japan eine starke und moderne Nation werden könnte, zu teilen. Ich glaubte, dass ein unabhängiges Land unabhängige Menschen braucht.

Ich wurde 66 Jahre alt und verbrachte mein ganzes Leben damit, das Lernen und neue Ideen zu fördern. Man erinnert sich an mich als einen der großen Denker, die das moderne Japan mitgestaltet haben. Meine Schule, die Keio-Universität, ist immer noch eine der besten Universitäten des Landes und lehrt neue Generationen von Studenten, neugierig und unabhängig zu sein. Wenn du jemals Japan besuchst und einen 10.000-Yen-Schein siehst, wirst du mein Gesicht darauf entdecken! Es ist eine Erinnerung daran, dass das Wertvollste, was man haben kann, Wissen ist und dass Lernen nicht nur dein eigenes Leben, sondern die ganze Welt verändern kann.