Der Hobbit

Bevor du überhaupt meinen Namen kennst, kannst du das Abenteuer spüren, das in mir wartet. Ich beginne mit dem Flüstern einer gemütlichen, runden Tür in der Seite eines Hügels. Ich rieche nach altem Papier, Tinte und dem Versprechen einer Reise in ferne Länder mit nebligen Bergen und tiefen, dunklen Wäldern. Auf meinen Seiten steht das ruhige Leben eines kleinen Helden mit haarigen Füßen, der nichts mehr liebt als eine gute Mahlzeit und einen warmen Kamin, kurz davor, auf den Kopf gestellt zu werden. Es gibt Lieder von vergessenem Gold, eine Karte mit einer geheimen Botschaft und das grollende Schnarchen eines gierigen Drachen. Ich bin eine Welt voller Elben, Zwerge und Kobolde, die darauf wartet, entdeckt zu werden. Ich bin das Buch, das „Der Hobbit“ heißt.

Ich wurde nicht in einer Werkstatt oder einem Atelier geboren. Ich wurde im Kopf eines klugen und freundlichen Professors namens J.R.R. Tolkien geboren. Er liebte alte Geschichten und Sprachen, und er liebte seine Kinder. Irgendwann um 1930, als er eine langweilige Prüfungsarbeit durchsah, fand er eine leere Seite. Darauf kritzelte er einen einzigen Satz, der ihm in den Kopf kam: „In einem Loch im Boden, da lebte ein Hobbit.“ Er wusste noch nicht einmal, was ein „Hobbit“ war, aber er war neugierig, also begann er, sich etwas auszudenken. Er erzählte die Geschichte des großen Abenteuers dieses Hobbits seinen Kindern als Gutenachtgeschichte. Er zeichnete Karten meiner Welt, schrieb Gedichte, die meine Figuren singen konnten, und dachte sich jedes Detail aus, von den Knöpfen an Bilbos Weste bis zu den unheimlichen Geräuschen des Düsterwaldes.

Ein paar Jahre lang war ich nur eine Geschichte für die Familie Tolkien. Aber die Geschichte war zu gut, um sie geheim zu halten. Ein Freund des Professors sah meine Seiten und ermutigte ihn, mich mit einem Verlag zu teilen. Ein mutiger 10-jähriger Junge namens Rayner Unwin las meine Geschichte und sagte seinem Vater, sie sei aufregend und andere Kinder würden sie lieben. Seinetwegen wurde ich endlich zu einem echten Buch gemacht. Am 21. September 1937 erschien ich zum ersten Mal in den Buchhandlungen, mit einem wunderschönen Einband, den Professor Tolkien selbst gezeichnet hatte. Menschen, jung und alt, verliebten sich in meine Geschichte von Mut und Freundschaft. Sie wollten mehr Geschichten über meine Welt, von der sie erfuhren, dass sie Mittelerde hieß. Ihre Begeisterung war es, die meinen Schöpfer dazu brachte, eine noch größere, epischere Geschichte zu schreiben: „Der Herr der Ringe“.

Seit vielen Jahrzehnten bin ich ein Tor zur Magie. Ich wurde in gemütlichen Sesseln und auf großen Abenteuern gelesen und in Sprachen auf der ganzen Welt übersetzt. Meine Geschichte hat wundervolle Filme, spannende Spiele und unzählige andere Bücher voller Fantasie und Wunder inspiriert. Aber mein wahrer Zauber handelt nicht nur von einem Drachen oder einem magischen Ring. Er ist eine Erinnerung daran, dass selbst die kleinste Person der mutigste Held sein kann. Ich zeige, dass die Welt voller erstaunlicher Dinge ist, wenn man nur bereit ist, aus seiner bequemen Hobbithöhle herauszutreten. Und jedes Mal, wenn ein neuer Leser meine erste Seite aufschlägt, beginnt das Abenteuer von Neuem.