Der König von Narnia (Roman)

Stell dir ein Flüstern vor, bevor es zu einem Wort wird. Das war ich zuerst. Ich war ein Gefühl, ein Bild in den Gedanken eines Mannes, das darauf wartete, erzählt zu werden. Bevor ich Seiten und Tinte hatte, war ich der Duft von Kiefern und altem Holz, das Knirschen von endlosem Schnee unter kleinen Stiefeln. Ich war die Wärme des Lichts einer Laterne, die allein in einem stillen, weißen Wald stand. In der Ferne konntest du das mächtige, aber nicht schreckliche Brüllen eines großen Löwen hören. Es war eine Welt voller Wunder und Gefahren, die darauf wartete, entdeckt zu werden, verborgen an einem ganz gewöhnlichen Ort. Ich bin nicht nur aus Holz und Papier gemacht. Ich bin ein Versprechen, dass Magie real ist, wenn man nur weiß, wo man suchen muss. Ich bin eine Geschichte. Ich bin ein Tor. Ich bin „Der König von Narnia“.

Der Mann, der von mir träumte, hieß Clive Staples Lewis, aber seine Freunde nannten ihn „Jack“. Er war ein nachdenklicher Professor an einem Ort namens Oxford in England, ein Mann, dessen Geist mit Mythen, Legenden und alten Märchen gefüllt war. Seit er ein Teenager war, hatte er Bilder im Kopf, die nicht verschwinden wollten. Eines davon war besonders klar: ein Faun mit einem Regenschirm und Paketen, der durch einen verschneiten Wald geht. Später kamen andere Bilder hinzu: ein großartiger und weiser Löwe und eine grausame, schöne Königin auf einem Schlitten, der von Rentieren gezogen wurde. Jahrelang existierten diese Ideen getrennt voneinander. Doch dann kam der Zweite Weltkrieg, und Jack sah, wie Kinder zur Sicherheit aus London aufs Land geschickt wurden. Dieses Bild von Kindern, die von zu Hause weg waren und in einem großen, alten Haus eines Professors lebten, gab ihm das letzte Puzzleteil. Er stellte sich vier Geschwister vor, die Pevensies – Lucy, Edmund, Susan und Peter –, die über einen alten Kleiderschrank stolpern und in eine neue Welt eintreten würden. Mein Zweck war geboren: ein Abenteuer zu sein, das ihnen und allen, die mich lesen, helfen würde, Mut in einer unsicheren Welt zu finden.

Ich wurde durch das Kratzen einer Feder auf Papier zum Leben erweckt. Mein Narnia nahm Wort für Wort Gestalt an, während Jack in seinem Arbeitszimmer in Oxford schrieb. Er erschuf meine Geografie, meine sprechenden Tiere und meine tiefere Magie. Er las meine ersten Kapitel seinen Freunden vor, einer Gruppe brillanter Denker, die sich „Die Inklings“ nannten. Zu dieser Gruppe gehörte auch ein Mann, der über Hobbits und Ringe schrieb, sein guter Freund J.R.R. Tolkien. Tolkien war anfangs nicht sehr begeistert von mir – er fand meine Mischung aus verschiedenen Mythologien, wie Faunen und dem Weihnachtsmann, etwas chaotisch. Aber Jack glaubte an mich. Am 16. Oktober 1950 wurde ich schließlich in einen Einband gebunden und in die Welt hinausgeschickt. Stell dir das Gefühl vor, zum ersten Mal geöffnet zu werden. Ein Leser folgte Lucy, dann dem widerwilligen Edmund und schließlich allen vier Pevensies durch die Mäntel im Kleiderschrank in ein Land, das unter dem Zauber der Weißen Hexe lag. Es war ein Ort, an dem es „immer Winter, aber niemals Weihnachten“ war, und der auf die Erfüllung einer alten Prophezeiung wartete.

Nach meiner Veröffentlichung blieb ich nicht lange allein. Ich war der Anfang von etwas Größerem und wurde das erste von sieben Büchern, die als „Die Chroniken von Narnia“ bekannt sind. Meine Geschichte reiste von den Bücherregalen in England um die ganze Welt. Ich lernte, in über 47 Sprachen zu sprechen, damit Kinder überall Narnia besuchen konnten, von Japan bis Brasilien. Ich war nicht mehr nur an meine Seiten gebunden. Ich sprang auf Theaterbühnen, wo Schauspieler meine Charaktere zum Leben erweckten. Später wurde ich für das Radio, das Fernsehen und sogar für große Kinofilme adaptiert. Durch diese neuen Formen lernten Millionen von Menschen meine Welt kennen. Der edle Löwe Aslan wurde zu einem Symbol für Opferbereitschaft und Hoffnung. Die tapfere Maus Reepicheep, die in den späteren Büchern vorkommt, zeigte, dass auch die Kleinsten den größten Mut haben können. Und die verräterische Weiße Hexe wurde zu einer der denkwürdigsten Schurkinnen der Literatur, eine kalte Erinnerung an die Verlockung der Macht.

Mein letzter Zweck geht über die Unterhaltung hinaus. Ich bin mehr als nur Papier und Tinte; ich bin ein Versprechen, dass die Vorstellungskraft eine mächtige Magie ist, die in jedem von uns steckt. Ich zeige, dass Mut nicht bedeutet, keine Angst zu haben, sondern das Richtige zu tun, auch wenn man Angst hat. Ich flüstere die Hoffnung, dass selbst der längste, kälteste Winter der Wärme des Frühlings weichen muss. Ich bin eine ständige Erinnerung daran, dass es andere Welten gibt, die direkt hinter dem Gewöhnlichen verborgen sind. Die größten Abenteuer beginnen, wenn man mutig genug ist, eine Tür zu öffnen, die ein wenig seltsam aussieht, und einfach hindurchzutreten. Ich bin ein Tor, das sich niemals schließt, solange es Menschen gibt, die bereit sind, zu glauben.