Chang'e

Hallo, mein Name ist Chang'e, und vor langer Zeit lebte ich in einer Welt, die von zehn Sonnen erwärmt wurde, einem Ort großer Helden und noch größerer Liebe. Mein Mann, Hou Yi, war der tapferste Bogenschütze im ganzen Land, aber ein besonderes Geschenk sollte mich bald zu einer Entscheidung zwingen, die mich in den Nachthimmel emporsteigen lassen würde. Dies ist die Geschichte, wie ich auf dem Mond zu leben kam, eine Erzählung, die als Chang'e und der Mond bekannt ist.

In der Zeit, in der meine Geschichte beginnt, war die Welt zu heiß. Zehn feurige Sonnen wechselten sich ab, um den Himmel zu überqueren, aber eines Tages kamen sie alle auf einmal zum Spielen heraus. Die Flüsse begannen zu kochen, und die Pflanzen verdorrten. Mein tapferer Mann, Hou Yi, wusste, dass er etwas tun musste. Mit seinem mächtigen Bogen schoss er neun der Sonnen vom Himmel, sodass nur noch eine übrig blieb, um die Erde sanft zu wärmen. Die Menschen feierten ihn als Helden, und die Königinmutter des Westens gab ihm eine besondere Belohnung: einen Trank, der eine Person für immer leben lassen würde.

Hou Yi wollte nicht ohne mich ewig leben, also gab er mir den Trank, damit ich ihn sicher aufbewahre. Aber ein gieriger Mann namens Fengmeng hatte ihn beobachtet, als er das Geschenk erhielt. Eines Tages, als Hou Yi auf der Jagd war, brach Fengmeng in unser Haus ein und verlangte den Trank. Ich wusste, dass ich einer so grausamen Person den Trank nicht überlassen durfte. Ohne Zeit zum Nachdenken und ohne eine Möglichkeit zu entkommen, tat ich das Einzige, was ich tun konnte: Ich trank den Trank selbst.

Sobald ich den letzten Tropfen getrunken hatte, fühlte ich mich so leicht wie eine Feder. Meine Füße hoben sich vom Boden ab, und ich begann zu schweben, hoch, hoch, hoch in den Himmel. Ich schwebte an den Wolken vorbei und auf die Sterne zu. Ich wollte so nah wie möglich bei meinem Mann bleiben, also wählte ich den Mond als mein neues Zuhause. Von dort aus konnte ich jede Nacht auf ihn auf der Erde herabblicken und über ihn wachen. Die Leute sagen, ein sanfter Jadehase kam, um mir Gesellschaft zu leisten, und man kann ihn immer noch auf dem Mond sehen, wie er besondere Kräuter stampft. Als Hou Yi zurückkehrte und erfuhr, was passiert war, war er untröstlich. Jedes Jahr in der Nacht des vollsten Mondes stellte er einen Tisch mit meinen Lieblingsfrüchten und -kuchen auf, in der Hoffnung, einen Blick auf mich zu erhaschen.

Meine Geschichte wird seit Tausenden von Jahren erzählt, besonders während des Mittherbstfestes. In dieser besonderen Nacht versammeln sich Familien, um runde Mondkuchen zu teilen, die wie der Vollmond aussehen. Sie blicken zum Himmel auf und suchen nach mir und meinem Jadehasen. Die Geschichte von Chang'e und dem Mond erinnert uns an Liebe, Opferbereitschaft und den wunderschönen, leuchtenden Mond, der uns alle verbindet, egal wie weit wir voneinander entfernt sind. Sie inspiriert uns, aufzuschauen und zu staunen und die Magie des Nachthimmels für immer in unseren Herzen lebendig zu halten.