La historia que respira
Soy el ingrediente secreto en la receta familiar que ha pasado de abuelas a madres y a hijos, el toque mágico que hace que ese plato sepa a hogar. Soy el escalofrío que sientes durante una historia de miedo contada alrededor de una fogata, la que hace que todos se acurruquen un poco más. Soy la rima tonta que cantas mientras saltas a la comba y la melodía que tarareas sin haberla leído nunca en una partitura. Existo en la razón por la que evitas pasar por debajo de una escalera y en el deseo que pides en silencio al soplar un diente de león. Vivo en las tradiciones que tu familia sigue en cada festividad, en los gestos y las palabras que se repiten año tras año, creando un tejido invisible que los une. No me encontrarás encuadernado en los estantes de una biblioteca antigua, al menos no al principio. Mi hogar está en el aliento de las personas, en el conocimiento compartido que une a una comunidad, transmitido de voz en voz, de gesto en gesto. Soy el saber del pueblo. Puedes llamarme Folclore.
Aunque soy tan antiguo como las primeras palabras humanas, mi nombre, Folclore, es mucho más joven. Durante miles y miles de años, la gente simplemente me vivió. Estuve presente en los poemas épicos de la antigua Grecia, como 'La Odisea', que fue cantada y compartida oralmente durante siglos antes de que alguien la escribiera alrededor del siglo VIII a. C. Viajé en los mitos de los dioses nórdicos a través de los fríos inviernos y resoné en las leyendas de los narradores de África Occidental bajo el sol abrasador. No fue hasta finales del siglo XVIII cuando pensadores como Johann Gottfried von Herder en Alemania comenzaron a verme de una manera nueva. Él argumentaba que yo era el verdadero espíritu de una nación, el alma de su gente. Esta idea inspiró a dos hermanos, Jacob y Wilhelm Grimm. A principios del siglo XIX, viajaron por el campo alemán, no como turistas, sino como coleccionistas. Escucharon con atención a los narradores de los pueblos, a las abuelas junto al fuego, y anotaron cuidadosamente los cuentos que oían. En 1812, publicaron su primera colección, 'Cuentos para la infancia y el hogar', para salvarme del olvido en un mundo que cambiaba rápidamente. En aquel entonces, la gente llamaba al estudio de mis historias 'antigüedades populares'. Pero el 22 de agosto de 1846, un escritor inglés llamado William John Thoms sintió que merecía un nombre mejor, uno que capturara mi esencia. En una carta a una revista, propuso una palabra nueva y elegante, combinando dos términos sencillos del inglés antiguo: 'folk' (que significa gente o pueblo) y 'lore' (que significa saber o conocimiento). Así, me dio el nombre que llevo con orgullo hoy en día: Folclore.
No creas que soy solo un montón de cuentos de hadas polvorientos sobre castillos, dragones y princesas dormidas. Estoy vivo, y estoy por todas partes a tu alrededor, creciendo y cambiando cada día. Soy las leyendas urbanas que compartes en susurros con tus amigos sobre sucesos extraños en tu ciudad. Soy los lenguajes secretos y las bromas internas que solo tú y tus hermanos entendéis. Incluso me he adaptado a tu mundo digital. ¿Los memes y los vídeos virales que ves en internet? Esa es mi forma más nueva, historias e ideas digitales que se transmiten a la velocidad de la luz a través de una comunidad en línea. Soy las tradiciones únicas que tu familia crea, como la noche de pizza de los viernes o la forma especial en que celebráis los cumpleaños. Soy los cánticos que unen a miles de desconocidos en un estadio deportivo y los rituales con los que la gente celebra los momentos más importantes de la vida. Soy una parte viva y que respira de cada cultura, en constante evolución. Soy el hilo que te conecta con tu pasado, con tus antepasados y con personas de todo el mundo que, como tú, comparten historias para dar sentido a sus vidas. Así que escucha, búscame en los pequeños detalles. Compárteme, cuenta las historias de tu familia, inventa nuevas rimas. Añade tu propia voz a mi historia. Porque pertenezco a todos, y eso te incluye a ti.