Templos de Abu Simbel
Los Templos de Abu Simbel son dos enormes templos excavados en la roca en el sur de Egipto…
Lee en Grados 3–5 Escucha en Grados 1–5
Imprimir y crear
Claves de respuestas·Sin preparación·Gratis con una cuenta
27 hojas de trabajo · claves de respuesta · historia completa · cuestionario · Edades 8-10 · CEFR B1
Además incluye 244,000+ historias más en 27 idiomas, audio para cada una y materiales imprimibles para todas ellas.
¿Solo quieres Templos de Abu Simbel?
Siento el sol caliente y la piedra fresca junto al gran río Nilo. Imagina cuatro figuras gigantes sentadas en silencio, observando el paso de los siglos. Son tan grandes que las personas parecen hormigas diminutas junto a sus pies. Durante miles de años, hemos guardado los secretos de los faraones. ¿Puedes imaginar algo tan grande tallado directamente en la ladera de una montaña? No somos solo estatuas. Somos templos, creados a partir de una montaña viva. Somos los Templos de Abu Simbel, una historia escrita en piedra.
Fui creado por un rey muy poderoso, el faraón Ramsés II, que gobernó Egipto hace más de 3.000 años. Él quería que todo el mundo viera su grandeza y su amor por su esposa favorita, la reina Nefertari. Alrededor del año 1264 a.C., ordenó a sus trabajadores que nos tallaran directamente de un acantilado. ¿Te imaginas el trabajo? Durante veinte largos años, los escultores golpearon la roca, creando poco a poco nuestros grandes salones y las gigantescas estatuas del rey que forman mi entrada. Incluso construyó un templo más pequeño justo a mi lado, dedicado por completo a la reina Nefertari. Era su manera de mostrarle al mundo cuánto la quería.
No éramos solo estatuas enormes para ser admiradas. Éramos lugares sagrados, un hogar para los dioses. En el interior, los sacerdotes caminaban por nuestros frescos y oscuros pasillos, cubiertos de hermosos grabados. Esos dibujos en las paredes cuentan las historias de las grandes victorias de Ramsés, como la Batalla de Kadesh en el año 1274 a.C. Pero la parte más mágica es un secreto del sol. El Gran Templo fue construido con tanta precisión que dos veces al año, alrededor del 22 de febrero y el 22 de octubre, los primeros rayos del sol de la mañana viajan profundamente hacia el interior, iluminando las estatuas de los dioses y del propio faraón. Era una señal de que los dioses estaban contentos con su rey.
Un secreto tallado en una montaña
Siento el sol caliente y la piedra fresca junto al gran río Nilo. Imagina cuatro figuras gigantes sentadas en silencio, observando el paso de los siglos. Son tan grandes que las personas parecen hormigas diminutas junto a sus pies. Durante miles de años, hemos guardado los secretos de los faraones. ¿Puedes imaginar algo tan grande tallado directamente en la ladera de una montaña? No somos solo estatuas. Somos templos, creados a partir de una montaña viva. Somos los Templos de Abu Simbel, una historia escrita en piedra.
Fui creado por un rey muy poderoso, el faraón Ramsés II, que gobernó Egipto hace más de 3.000 años. Él quería que todo el mundo viera su grandeza y su amor por su esposa favorita, la reina Nefertari. Alrededor del año 1264 a.C., ordenó a sus trabajadores que nos tallaran directamente de un acantilado. ¿Te imaginas el trabajo? Durante veinte largos años, los escultores golpearon la roca, creando poco a poco nuestros grandes salones y las gigantescas estatuas del rey que forman mi entrada. Incluso construyó un templo más pequeño justo a mi lado, dedicado por completo a la reina Nefertari. Era su manera de mostrarle al mundo cuánto la quería.
No éramos solo estatuas enormes para ser admiradas. Éramos lugares sagrados, un hogar para los dioses. En el interior, los sacerdotes caminaban por nuestros frescos y oscuros pasillos, cubiertos de hermosos grabados. Esos dibujos en las paredes cuentan las historias de las grandes victorias de Ramsés, como la Batalla de Kadesh en el año 1274 a.C. Pero la parte más mágica es un secreto del sol. El Gran Templo fue construido con tanta precisión que dos veces al año, alrededor del 22 de febrero y el 22 de octubre, los primeros rayos del sol de la mañana viajan profundamente hacia el interior, iluminando las estatuas de los dioses y del propio faraón. Era una señal de que los dioses estaban contentos con su rey.
Con el paso de los siglos, el mundo cambió. El desierto, con su viento y su arena, comenzó a reclamarnos. Grano a grano, la arena sopló y nos cubrió lentamente, hasta que quedamos casi completamente enterrados. Dormimos bajo las dunas, ocultos del mundo, y nuestras historias fueron olvidadas. Durante más de mil años, solo las cabezas de mis estatuas gigantes asomaban por encima de la arena. Entonces, en el año 1813, un viajero de Europa llamado Johann Ludwig Burckhardt vio nuestras cimas. Unos años más tarde, en 1817, otro explorador llamado Giovanni Belzoni excavó la arena, y por fin pudimos ver el sol y el Nilo de nuevo.
Nuestro mayor desafío llegó en la década de 1960. Se estaba construyendo una nueva y enorme presa, la Presa Alta de Asuán. Esta presa crearía un lago gigante, el Lago Nasser, ¡y sus aguas crecientes iban a sumergirnos para siempre! El mundo entero decidió que éramos demasiado preciosos para perdernos. Así que, desde 1964 hasta 1968, ingenieros y científicos de muchos países, liderados por una organización llamada UNESCO, vinieron a rescatarnos. Nos cortaron cuidadosamente en más de 1.000 bloques enormes, algunos tan pesados como un autobús escolar. ¿Puedes imaginarlo? Luego, movieron cada pieza a un terreno más alto y nos volvieron a armar, como un rompecabezas gigante y antiguo.
Ahora, estamos a salvo en nuestro nuevo hogar, todavía vigilando el agua. El sol sigue visitando nuestra cámara interior dos veces al año, tal como lo diseñaron los antiguos egipcios. Somos el recuerdo de un gran rey y una reina, pero también somos un símbolo de cómo personas de todo el mundo pueden unirse para salvar algo hermoso. Demostramos que incluso las historias talladas en piedra pueden viajar a través del tiempo, inspirando a todos los que vienen a vernos a maravillarse con el pasado e imaginar el futuro.
Datos sorprendentes
Acerca de
Los Templos de Abu Simbel son dos enormes templos excavados en la roca en el sur de Egipto, construidos por el faraón Ramsés II en el siglo XIII a.C. Son famosos por sus estatuas colosales y por haber sido reubicados en la década de 1960 para salvarlos de la crecida de las aguas.
Realizar un cuestionario
Pregunta 1 de 5
¿Por qué crees que personas de muchos países diferentes decidieron trabajar juntas para salvar los templos?
Explorar a continuación
¿Quieres hacer aún más?
Ve más allá de explorar. Desbloquea herramientas que convierten cada historia en un aprendizaje real.
Storypie Plus para familias
Historias completas, cuestionarios y materiales imprimibles. Noches y viajes en coche, organizados.
- Historias de audio ilimitadas
- Modo de creación: tu hijo es la estrella de la historia
- Descargas sin conexión
- Hojas de trabajo imprimibles y páginas para colorear
Por qué Storypie para escuelas
Estudiantes comprometidos. Preparación en segundos. Noches de vuelta para ti.
- Hojas de trabajo y cuestionarios
- Gestión del Aula
- Evaluación Formativa
- Currículo y Planes de Lecciones Personalizados
- 27 idiomas
Por qué Storypie para Educación en Casa
Currículo completado. Pedirán más. Horas de vuelta en tu día.
- Generador de hojas de trabajo
- Historias de Audio en Primera Persona
- Cuestionarios de comprensión integrados
- Currículo Personalizado y Planes de Lecciones
- Actividades Imprimibles y Listas