Anansi y la roca cubierta de musgo
¡Hola! Me llamo Anansi, y si ves una telaraña brillando bajo el sol de la mañana, probablemente sea uno de mis ingeniosos diseños. Vivo en el corazón de un frondoso bosque de África Occidental, donde el aire está impregnado del olor a tierra húmeda y flores dulces, y paso mis días pensando, planeando y, bueno, buscando mi próxima deliciosa comida. Una tarde, sintiéndome particularmente perezoso y hambriento, me topé con un secreto que sabía que llenaría mi barriga durante semanas; esta es la historia de Anansi y la roca cubierta de musgo. Estaba deambulando por una parte del bosque que nunca había visto, tarareando una cancioncilla, cuando la vi: una roca grande y redonda cubierta del musgo más suave y verde que puedas imaginar. Parecía tan extraña y fuera de lugar que tuve que decir algo. "¡Qué roca tan extraña y cubierta de musgo!", dije en voz alta. Para mi total sorpresa, el mundo se oscureció por un momento, y cuando desperté, estaba tirado en el suelo, mareado y confundido. Una idea traviesa, tan intrincada como una de mis telarañas, comenzó a formarse en mi mente. ¡Esta roca no era solo extraña; era mágica!.
Me di cuenta de que cada vez que alguien veía la roca y decía: "¡Qué roca tan extraña y cubierta de musgo!", ¡se desmayaba!. Mi mente daba vueltas con las posibilidades. Decidí usar este secreto para conseguir toda la comida que pudiera desear. Primero, vi al León caminando por el sendero, llevando una gran cesta de batatas dulces. Corrí delante y me senté cerca de la roca, fingiendo estar cansado. "¡Hola, León!", le llamé. "¿Te gustaría ver algo asombroso?". El León, siempre orgulloso, se acercó con aire arrogante. "¿Qué es, Anansi?", gruñó. Apunté con mi delgada pata hacia la roca. "¡Solo mira eso!". El León miró y, por supuesto, dijo: "¡Vaya, qué roca tan extraña y cubierta de musgo!". Y así de fácil, ¡PUM!. El León se desmayó, y rápidamente arrastré su cesta de batatas a mi casa. Hice lo mismo con la Elefanta y su racimo de plátanos maduros, y con la Cebra y su saco de cacahuetes crujientes. ¡Mi despensa estaba a rebosar!. Me reí a carcajadas, admirando mi astucia y la montaña de comida que había recolectado sin mover un dedo.
Pero me volví codicioso. Quería más. Regresé a la roca, llevando todas mis cestas vacías, planeando mi siguiente truco. Estaba tan ocupado admirando mi propia inteligencia, imaginando toda la comida que conseguiría, que olvidé por completo las palabras mágicas. Tropecé con una raíz, me tambaleé y miré directamente a la roca. Sin pensar, murmuré para mí mismo: "Oh, ¿qué era eso de esta extraña roca cubierta de musgo?". ¡Y ZAS!. Todo se oscureció. Cuando desperté, me daba vueltas la cabeza. Confundido, miré la roca de nuevo y dije: "¿Qué pasó? ¡Es solo una extraña roca cubierta de musgo!". ¡Y ZAS!. Me desmayé otra vez. Esto sucedió una y otra vez hasta que estuve demasiado débil para moverme. Mientras tanto, el Pequeño Ciervo del Monte, que es muy silencioso pero muy observador, había estado mirando desde los arbustos. Lo vio todo. Entendió el truco y fue a contárselo a los otros animales. Mientras yo estaba inconsciente, vinieron y recuperaron toda su comida, compartiéndola entre todos. Desperté con dolor de cabeza, el estómago vacío y la despensa vacía. Había sido demasiado listo para mi propio bien.
Mi historia sobre la roca cubierta de musgo se ha contado durante generaciones, primero por el pueblo Ashanti en Ghana y luego llevada a través del mar hasta el Caribe y más allá. Es un cuento divertido, ¿verdad?. Pero también es un recordatorio de que ser demasiado codicioso puede hacerte olvidar lo que es importante, y a veces los trucos más inteligentes son los que te juegas a ti mismo. Estas historias, los Anansesem, son más que simple entretenimiento; son hilos que conectan a las familias y enseñan sabiduría con un guiño y una sonrisa. Incluso hoy, cuando la gente cuenta mis historias, está compartiendo un trozo de historia, una chispa de imaginación y una buena risa, recordándonos a todos que incluso una pequeña araña puede enseñar una gran lección.