Atahualpa

Bonjour. Je m'appelle Atahualpa. J'étais un prince qui a vécu il y a très, très longtemps dans un pays de hautes montagnes pointues appelées les Andes. J'adorais le soleil chaud sur mon visage et porter des vêtements tissés avec toutes les couleurs de l'arc-en-ciel. Mon père, Huayna Capac, était le grand chef de notre peuple, les Incas.

Quand mon père est parti vivre dans les étoiles, mon frère Huáscar et moi voulions tous les deux être le prochain chef. Nous avons eu un grand désaccord, mais à la fin, je suis devenu le Sapa Inca, le roi. Mon travail était de prendre soin de tout le monde dans notre grand empire, et j'ai promis d'être fort et gentil pour mon peuple.

Un jour, des étrangers sont arrivés. Ils venaient de très loin, de l'autre côté de la grande eau bleue, sur des bateaux géants. Ces hommes, dirigés par Francisco Pizarro, portaient des vêtements brillants qui ressemblaient à du métal et montaient des animaux beaucoup plus grands que nos lamas. Nous les avons rencontrés dans une ville appelée Cajamarca le 16 novembre 1532.

Les étrangers voulaient notre or et notre argent brillants. Je leur ai offert une pièce pleine de trésors, en espérant qu'ils partiraient. Mais même après que je la leur ai donnée, ils ne m'ont pas laissé partir, et mon temps en tant que chef a pris fin le 26 juillet 1533. C'était un jour triste, mais mon histoire, et l'histoire du peuple inca incroyable et de nos cités dans les nuages, est rappelée pour toujours. Nous étions forts, et notre esprit vit encore dans les montagnes.