Aladin - Moyen-Orient

Mon nom est Aladdin, et pendant la majeure partie de ma jeunesse, les rues poussiéreuses et ensoleillées d'Agrabah constituaient tout mon univers. Je vivais avec ma mère, la veuve d'un tailleur, dans une petite maison où nos poches étaient souvent vides, mais ma tête était toujours pleine de rêves plus grands que le palais du Sultan lui-même. Je n'aurais jamais imaginé que ma vie, si simple et prévisible, serait sur le point d'être bouleversée par un mystérieux étranger au sourire sombre, à la barbe torsadée et au plan encore plus sombre. C'est l'histoire de comment j'ai trouvé une lampe magique, mais plus important encore, de comment j'ai trouvé le courage en moi-même ; c'est le mythe d'Aladdin et la Lampe Merveilleuse.

Un jour, un homme arriva dans la ville, prétendant être le frère disparu de mon père. C'était un sorcier du lointain Maghreb, bien que je ne le savais pas à l'époque. Il m'acheta de beaux vêtements et m'offrit des sucreries, me racontant des histoires de richesses immenses cachées, attendant juste qu'un jeune homme intelligent comme moi les réclame. Il me parla d'une grotte secrète et enchantée, remplie de trésors au-delà de toute imagination, et il avait besoin de mon aide pour y entrer. Il promit que si je lui rapportais un petit objet — une simple vieille lampe à huile — je pourrais prendre autant d'or et de bijoux que je pourrais en porter. Aveuglé par la promesse d'une vie meilleure pour ma mère et moi, j'acceptai. Je ne savais pas que je tombais dans un piège.

Il me conduisit loin des murs de la ville, dans une vallée désolée. Là, il psalmodia des mots étranges, et la terre trembla, révélant une dalle de pierre avec un anneau de laiton. Il me donna une bague protectrice de son propre doigt et m'avertit de ne rien toucher à l'intérieur, sauf la lampe. La grotte était à couper le souffle. Des arbres poussaient avec des fruits scintillants faits de diamants, de rubis et d'émeraudes. Des tas de pièces d'or brillaient dans la faible lumière. Je résistai à l'envie de remplir mes poches et trouvai la vieille lampe poussiéreuse exactement là où il avait dit qu'elle serait. Mais alors que je retournais à l'entrée, le sorcier exigea que je lui donne la lampe avant de m'aider à sortir. Un froid sentiment de suspicion m'envahit, et je refusai. Dans un éclair de rage, il cria une malédiction, et la dalle de pierre s'effondra, me plongeant dans l'obscurité totale, me piégeant au plus profond de la terre.

Pendant des heures, je restai assis dans le désespoir, la lampe serrée dans mes mains. Croyant que tout était perdu, je me tordis les mains de frustration, frottant accidentellement la bague que le sorcier m'avait donnée. Instantanément, un génie inférieur, un Djinn de l'anneau, apparut devant moi. Il était lié à servir le porteur de la bague, et à mon ordre désespéré, il me transporta hors de la grotte et me ramena chez ma mère. Nous étions en sécurité, mais toujours désespérément pauvres. Quelques jours plus tard, ma mère décida de nettoyer la vieille lampe pour que nous puissions la vendre contre un peu de nourriture. Alors qu'elle polissait sa surface crasseuse, la pièce se remplit d'un nuage tourbillonnant de fumée colorée, et de là émergea l'être le plus incroyable que j'aie jamais vu : le Djinn de la lampe, un puissant serviteur prêt à exaucer les vœux du maître de la lampe.

Avec l'aide du génie, ma vie se transforma. Mais la richesse ne signifiait rien sans le bonheur. Un jour, je vis la fille du Sultan, la belle princesse Badroulboudour, et j'en tombai instantanément amoureux. Pour gagner sa main, j'utilisai le pouvoir du génie pour présenter au Sultan des cadeaux inimaginables et je construisis même un magnifique palais pour la princesse en une nuit. Nous nous mariâmes et j'étais plus heureux que je n'aurais jamais pu le rêver. Mais le méchant sorcier ne m'avait pas oublié. Usant de sa magie noire, il apprit ma bonne fortune et revint, déguisé en marchand échangeant des lampes neuves contre des vieilles. La princesse, ignorant le secret de la lampe, fit innocemment l'échange. Dès que le sorcier eut la lampe, il ordonna au génie de transporter mon palais, avec ma princesse bien-aimée à l'intérieur, dans sa demeure au Maghreb. Mon monde s'écroula.

Le Sultan était furieux et menaça de m'exécuter, mais je le suppliai de me donner une chance de sauver ma femme. J'utilisai le Djinn de l'anneau pour la retrouver, et ensemble nous conçûmes un plan qui ne reposait pas sur la magie, mais sur notre propre intelligence. La princesse fit semblant d'être charmée par le sorcier et lui servit une boisson contenant un puissant somnifère. Une fois qu'il fut inconscient, je repris la lampe. Avec le puissant Djinn à nouveau sous mes ordres, je lui fis ramener notre palais à sa juste place. Nous avions vaincu le sorcier non pas avec un vœu, mais avec notre courage et notre intelligence.

Mon histoire, qui fut d'abord écrite et partagée avec le monde il y a des siècles dans le recueil connu sous le nom de 'Les Mille et Une Nuits', ne parle pas seulement d'une lampe magique. Elle parle du trésor qui se trouve en chacun de nous — notre ingéniosité, notre loyauté et notre courage. Elle montre que la vraie valeur ne se trouve pas dans l'or ou les bijoux, mais dans ce que vous êtes. Aujourd'hui, mon aventure continue d'inspirer des livres, des films et des pièces de théâtre dans le monde entier, rappelant à tous que même des débuts les plus humbles, un destin extraordinaire peut se déployer. Elle nous enseigne que la plus grande de toutes les magies est de croire en soi.